Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canaladura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANALADURA

La palabra canaladura procede de canal.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CANALADURA ÎN SPANIOLĂ

ca · na · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANALADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANALADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «canaladura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția canaladura în dicționarul Spaniolă

Definiția canaladura în dicționar este o matriță goală realizată într-un membru arhitectural, pe o linie verticală. En el diccionario castellano canaladura significa moldura hueca que se hace en algún miembro arquitectónico, en línea vertical.

Apasă pentru a vedea definiția originală «canaladura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANALADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANALADURA

canal
canalada
canalado
canalé
canaleja
canalera
canalero
canaleta
canalete
canaleto
canalizable
canalización
canalizar
canalizo
canalla
canallada
canallesca
canallescamente
canallesco
canalón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANALADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele canaladura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CANALADURA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «canaladura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în canaladura

Traducerea «canaladura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANALADURA

Găsește traducerea canaladura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile canaladura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canaladura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

开槽
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

canaladura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Channeling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fluting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أخدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рифление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fluting
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বংশীবাদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cannelures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

main seruling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fluting
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フルート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

홈 파기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fluting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có đường rãnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fluting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नक्षी म्हणून खांबाच्या पृष्ठभागावर पाडलेल्या खाचण्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

scanalatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

flutingu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рифлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

canelurile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ράβδωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

riffelpapier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fluting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fluting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canaladura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANALADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canaladura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canaladura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canaladura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANALADURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «canaladura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «canaladura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre canaladura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANALADURA»

Descoperă întrebuințarea canaladura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canaladura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reglamento electrotécnico para baja tensión e instrucciones ...
Cuando las derivaciones individuales discurran verticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF 120, preparado única y exclusivamente para este fin, que podrá ...
Varios autores, 2012
2
RBT. Reglamento electrotécnico para baja tensión e ...
Cuando las derivaciones individuales discurran ver- ticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF 120, preparado única y exclusivamente para esta fin, que  ...
España. Ministerio de Ciencia y Tecnología, 2008
3
Edificios eléctricos
Cuando las derivaciones individuales discurran verticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF 120, preparado única y exclusivamente para este fin, que podrá ...
Vicente Blanca Giménez, 2005
4
Estanquidad e impermeabilización en la edificación: ...
La penetración de humedad y de aire en la zona del aislamiento térmico, entre el cortavapor de abajo y la capa aislante de arriba son causa, en secciones sin canaladura debajo de la epidermis, de un afollado intenso. No aparecieron daños ...
Erich Schild, 1978
5
Instalaciones eléctricas de baja tensión
Cuando las derivaciones individuales discurran verticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF 120. Se colocarán cortafuegos cada tres plantas y tapas de ...
Narciso Moreno Alfonso, Ramón Cano González, 2004
6
Guía técnica de aplicación del RBT: reglamento ...
Las dimensiones mínimas de la canaladura o conducto de obra de fábrica, se ajustarán a la siguiente tabla: tabla 1. Dimensiones mínimas de la canaladura o conducto de obra de fábrica. Para más derivaciones individuales de las indicadas ...
‎2007
7
Guía Técnica de aplicación del REBT: Real Decreto 842/2002
Las dimensiones mínimas de la canaladura o conducto de obra de fábrica, se ajustarán a la siguiente tabla: Tabla 1. Dimensiones mínimas de la canaladura o conducto de obra de fábrica. DIMENSIONES (m) Número de ANCHURA L (m) ...
España Ministerio de Ciencia y Tecnología, 2012
8
Bases AnatomopatolÓgicas de La Enfermedad QuirÚrgica
A la sexta semana de gestación en su parte ventral, aparece la canaladura uretral de cuyos bordes se desprenden los pliegues uretrales, los que a su vez son continuación de los pliegues urogenitales que rodeaban a la membrana uro  ...
Eduardo Vázquez V., Eduardo Vázquez V. y Jaime M. Justo J., Jaime M. Justo, 2011
9
INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE ENLACE Y CENTROS DE TRANSFORMACIÓN
El registro debe ser precintable y tendrá unas dimensiones de 30 cm de altura y de ancho el mismo de la canaladura. También se pueden plantear canaladuras horizontales cuando los suministros estén en la misma planta, como puede ser ...
SANZ Y TOLEDANO, 2007
10
SISTEMAS DE TRANSMISION Y FRENADO
Observar que cuando hay una canaladura para montar un circlip (anillo de seguridad) el espacio que queda es justo para su montaje, ni sobra ni falta. En caso contrario, hay un elemento mal montado o falta una arandela de montaje ( Figura ...
Eduardo Águeda Casado, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANALADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canaladura în contextul următoarelor știri.
1
CRÓNICA GOMEZPALATINA
... desempacando férulas de aluminio, canaladuras de malla, frascos de agua oxigenada, bálsamos y pomadas, esperando el feroz encuentro de dos divisiones ... «El Siglo de Torreón, Iul 16»
2
Mizuno Wave Kazan 2
Tanto el Midfoot Groove, una canaladura en forma de X en el medio pie y que separa claramente la zona del talón del antepie, como otra canaladura más ... «Runnea News, Oct 15»
3
Conoce las 16 fallas detectadas en el rastro municipal de Querétaro
X.- No se cuenta en el lavado de cabezas de bovino con un tubo de doble canaladura para ser introducido a las fosas nasales, lo que ocasionaría un mal ... «Libertad de Palabra, Aug 15»
4
El punto de contacto
Este es un compuesto especial 100% sílice y con muchas canaladuras para garantizar la evacuación de la máxima cantidad de agua posible y el mejor agarre ... «MARCA.com, Iul 14»
5
La historia de Almansa sale a la luz
Se trata de un arma aguda, que posee bien a la vista dos filos, con una canaladura central para la entrada de aire en las heridas, que no conserva de la ... «La Tribuna de Albacete, Iul 14»
6
SYM Maxsym 400i ABS
Estos discos son de acero templado con canaladuras de ventilación. Las conducciones hidráulicas son de trenzado metálico, mientras que las manetas son ... «Motos.net, Iun 12»
7
Nuevas marquesinas de autobús para Tres Cantos
... Concejalía de Obras se ocupará de la accesibilidad a las mismas, instalando pavimento diferenciador con botones y canaladuras para personas invidentes. «SER Madrid Norte, Feb 11»
8
La decapitación de los jefes
... la altura justa); en otros preparaban especies de bancos de carnicero, con canaladuras para que corriera la sangre. En la tarima de los palcos se extendía un ... «Rebelión, Aug 09»

IMAGINILE CANALADURA

canaladura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canaladura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/canaladura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z