Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cañamar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAÑAMAR ÎN SPANIOLĂ

ca · ña · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAÑAMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAÑAMAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cañamar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cañamar în dicționarul Spaniolă

Definiția de cañamar în dicționar este semănată cu cânepă. En el diccionario castellano cañamar significa sitio sembrado de cáñamo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cañamar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAÑAMAR


alamar
a·la·mar
amar
mar
bajamar
ba·ja·mar
calamar
ca·la·mar
chamar
cha·mar
clamar
cla·mar
derramar
de·rra·mar
difamar
di·fa·mar
embalsamar
em·bal·sa·mar
encañamar
en·ca·ña·mar
exclamar
ex·cla·mar
llamar
lla·mar
mamar
ma·mar
pleamar
ple·a·mar
proclamar
pro·cla·mar
programar
pro·gra·mar
reclamar
re·cla·mar
retamar
re·ta·mar
tajamar
ta·ja·mar
ultramar
ul·tra·mar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAÑAMAR

cañaílla
cañajelga
cañal
cañaliega
cáñama
cañamazo
cañamelar
cañameña
cañameño
cañamera
cañamero
cañamiel
cañamiza
cáñamo
cañamón
cañamonada
cañamonado
cañamoncillo
cañamonera
cañamonero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAÑAMAR

acamar
aclamar
adamar
aguamar
alcamar
alfamar
alhamar
amalgamar
bramar
declamar
desinflamar
desparramar
desprogramar
diagramar
gramar
inflamar
jamar
paramar
recamar
tramar

Sinonimele și antonimele cañamar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cañamar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAÑAMAR

Găsește traducerea cañamar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cañamar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cañamar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cañamar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

hemp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

भांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

конопля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cânhamo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chanvre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hanf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hemp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cây gai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சணல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अंबाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kenevir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

canapa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

konopie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

конопля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cânepă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κάνναβις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hennep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hampa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hamp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cañamar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAÑAMAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cañamar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cañamar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cañamar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAÑAMAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cañamar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cañamar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cañamar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAÑAMAR»

Descoperă întrebuințarea cañamar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cañamar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los moriscos de Villarrubia de los Ojos (Siglos XV-XVIII): ...
El Licenciado Sebastián Sánchez Molero, presbítero, pagaba media gallina por gozar una suerte de cañamar en Lote, conforme su reconocimiento que está a folio 107. María de Moya, viuda de Rodrigo Angulo, pagaba una gallina por gozar ...
Trevor J. Dadson, 2007
2
Gaceta de Madrid
rio: nn cañamar en la Vega en el molino del Cubo, de 6 celemines , en aioo rs. Otro donde llaman' la Ontezuela , de una fanega y a cel. en 11,300. Un olivar, término de Valles , al prado Pintado con 46 pies , en i§. Otro olivar en dicho parage ...
3
Tomellosa, a la luz de su archivo: una historia clara y ...
Con más Manuel Colmenero, alcalde, una tierra cañamar de cabida una fanega poco más o menos en las Habas, término desta villa, linde Gabriel Corral y capellanía del Ldo. Bartolomé García, cura desta villa. Vale en venta cien ducados ...
Juan Manuel Abascal Colmenero, 2005
4
Diario de Madrid
Una viña de 45 s cepas en la vereda primera : 497 збоо Una tierra cañamar, de riego, en la vega de Valtierra, de una fanega 4соз 8ioo Oirá en dicha vega de Aguachcras, de una fan. y 8 celemines, cañamar 3476 4000 Una turra de una fan.
5
El habla del campo de Jaca
De todas ellas ías más importantes son los derivados de cáñamo : Cañamar ( Lerés), Solano del Cañamar (Bar.), Cañamares (Esp., Jaca), Cañamar ón (Lerés) , *dis-cannamares Escañamás (Esp.). Junto a estos derivados cabe poner, por la  ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
6
Registro trimestre
Despues de sembrado el cañamar por amelgas, so tapa el grano á media reja; esto es, si sobre el grano de trigo caen seis dedos de tierra, sobre el cañamon no deben caer mas que tres, tapado asi el grano so allana la superficie de la tierra ...
7
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
En los artículos azúcar y gabazo (*) se encuentran los pormenores relativos á la elaboracion de las cañas para obtener de ellas el azúcar cristalizable. P. CAÑAMAR , CAÑAMON , CAÑAMIZA. La semilla del cánamo se llama cañamon;  ...
8
Relacions històriques entre Aragó i Catalunya. Visions ...
El conjunto de tierras irrigadas de los términos de Cofita, Arias y Crespán, con excepción de las que el catastro singulariza como cañamar, conforman la categoría que aquí hemos calificado de “huerta”. En consecuencia, hemos optado por ...
Francesc Closa, Josep Manuel Martínez (eds.)
9
Aproximación Histórica a la Alcarria Baja
CUADRO V: Propiedades y derecho» del Priorato de Zorita y El Collado 1491 1494 1502 I. EN TÉRMINO DE ZORITA Una viña junto al Tajo I 'n cañamar en Santa Bárbara — Un cañamar junto a la judería — Otro cañamar . — El cañamar  ...
Ricardo Murillo y Murillo, Plácido Ballesteros San José, 1985
10
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Cañamar) tr. Aldeanueva de Ebro, t. cat. Enciso, t. Cañamales (vid. Cañamares) cat. Ezcaray, t. cat. Santo Domingo, t. Cañamar, El (vid. Cañamal, El) cat. tr. Peroblasco (Arnedillo), t, f. RRL. Calahorra, t. cat. Préjano, t. Cañamares, Los cat.
Antonino González Blanco, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAÑAMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cañamar în contextul următoarelor știri.
1
Deja carambola dos lesionados
... al llegar al entronque no hizo el alto obligatorio, siendo impactada por una Cherokee modelo 2005 que conducía el miguelalemanense José Julián Cañamar. «La Tarde, Iul 16»
2
Contacto Deportivo
... CARLOS “GUAYABA” RUIZ, ROLANDO “CARCACHA” CARDENAS, CARLOS GOMEZ ANCIRA, HECTOR RODRIGUEZ CAÑAMAR, ALBINO SALDAÑA. «La Prensa De Monclova, Iun 16»
3
El exgobernador de NL viajó gratis en el avión de un empresario al ...
Fue en 2013 cuando Castillón Gómez y García Cañamar adquirieron por 55 millones de pesos estos terrenos de poco más de 120 hectáreas. Luego, apenas ... «Animal Politico, Iun 16»
4
Arman medinistas red de amigos y familiares
A su vez, Inmobiliaria Galord resultó propiedad de Bernardo Castillón y Juan Manuel García Cañamar, amigos cercanos de Medina. En la obra para nivelar los ... «Periódico AM, Iun 16»
5
El sufrimiento de Jesús, recreado con pasión en centro, norte y sur ...
Llevaba un rosario en la mano derecha. Oraba, cantaba y, por tramos, cerraba los ojos y agachaba la cabeza. Zoila Cañamar centraba su atención en los ... «El Universo, Mar 16»
6
Ligan a favorita con compadre de Medina
En los últimos días de la administración pasada, García Cañamar obtuvo la patente para desempeñarse como notario público de parte de su amigo de la ... «Reporte Indigo, Mar 16»
7
Buscar en la vista de navegación
Hemos trabajado durante toda la semana sobre este aspecto”, explicó Mercedes Cañamar, directora encargada de la institución educativa, quien planificó una ... «Diario El Norte, Feb 16»
8
La UACH, Campeón de Halterofilia en la Universiada Estatal 2016
... Aranda UACJ 2do Priscila Flores UACH -67kg 1ro Paloma Salas UACH 2do Cecilia Cañamar UACJ -73kg 1ro Nesly Ponce UACH 2do Andrea Baylon UACH ... «El Tiempo de México, Feb 16»
9
Avanzan a la próxima etapa en taekwondo
... Robledo (-46), Jesús Morales (-54), Michelle Ramos (-53), Alexis Fabela (-63), Elizaly Arroyos (-57), Irvin Salas (-74), Cecilia Cañamar (-67) y León Camacho ... «Diario Digital Juárez, Feb 16»
10
¿Cañaveral, Cañamar, Cañamelar?
Otra es que deriva de «cañamar» (sitio sembrado de cáñamo). Queda otra que casa a la perfección con el nombre que identifica al barrio: «cañamelar» (plantío ... «levante.emv.com, Feb 16»

IMAGINILE CAÑAMAR

cañamar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cañamar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/canamar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z