Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aguamar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGUAMAR ÎN SPANIOLĂ

a · gua · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGUAMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGUAMAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aguamar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aguamar în dicționarul Spaniolă

Definiția aguamar în dicționar este medusa. En el diccionario castellano aguamar significa medusa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aguamar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AGUAMAR


alamar
a·la·mar
amalgamar
a·mal·ga·mar
amar
mar
bajamar
ba·ja·mar
calamar
ca·la·mar
chamar
cha·mar
clamar
cla·mar
derramar
de·rra·mar
difamar
di·fa·mar
embalsamar
em·bal·sa·mar
exclamar
ex·cla·mar
llamar
lla·mar
mamar
ma·mar
pleamar
ple·a·mar
proclamar
pro·cla·mar
programar
pro·gra·mar
reclamar
re·cla·mar
retamar
re·ta·mar
tajamar
ta·ja·mar
ultramar
ul·tra·mar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AGUAMAR

aguajero
agua
aguajirado
agualate
agualoja
agualotal
agualotoso
aguamala
aguamanil
aguamanos
aguamarina
aguambado
aguamelada
aguamelado
aguamiel
aguamielera
aguamielero
aguanal
aguanieve
aguanieves

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGUAMAR

acamar
aclamar
adamar
agramar
alcamar
alfamar
alhamar
bramar
cañamar
declamar
desinflamar
desparramar
desprogramar
diagramar
gramar
inflamar
jamar
paramar
recamar
tramar

Sinonimele și antonimele aguamar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AGUAMAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «aguamar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în aguamar

Traducerea «aguamar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGUAMAR

Găsește traducerea aguamar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aguamar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aguamar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Aguamar酒店
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aguamar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Water
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aguamar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aguamar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Aguamar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Aguamar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aguamar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aguamar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Aguamar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aguamar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アグアマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aguamar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aguamar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aguamar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aguamar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aguamar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Aguamar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Aguamar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Aguamar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Aguamar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Aguamar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Aguamar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aguamar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Aguamar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Aguamar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aguamar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGUAMAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aguamar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aguamar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aguamar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGUAMAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aguamar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aguamar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aguamar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGUAMAR»

Descoperă întrebuințarea aguamar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aguamar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de castar metacion o arte de campar dispuesta para ...
El verde vexiga sirve para lavar las partes cubiertas de yerba, y mezclándole con aguamar resulta un hermoso verde para viñas , olivares &c. Mezclando la gutagam- ba con aguamar ó con el azul resultan tambien verdes mas ó menos ...
Vicente Ferraz, 1800
2
Ensayo de una historia de los peces y otras producciones ...
Aseguran algunos que quando se ven flotar en las aguas Tos Pulmones marinos es presagio de próxima tempestad, El nombre gallego de Aguamar le conviene perfectamente por su color cambiante parecido á las piedras preciosas ...
José Cornide, 1788
3
La pharmacopea triunfante de las calumnias y imposturas, que ...
tengo paciencia para aguamar el que diga eft© copiante,^ telo per fuado a/si, &c. Quien lo perfuade als« es Gaflendo, de quien ha hurtado quanto dizé en efta , y las (iguientes paginas de) fel. 205 tel. i. Adijtlo itaque hic fotum co- ronldls vice ...
Félix Palacios, Florián Anisson ((Madrid)), 1713
4
Luis Cardoza y Aragón: ciudadano de la vía láctea
De súbito, en "Sol, aguamar y palmeras", se le escapa un son: Para nombrar a La Habana, gloria morena y salada: ¡la espuma de las palabras! Ya no caben los colores en cielos, mares y tierras, frutos, mujeres y flores. Y un negro con su ...
Roberto Díaz Castillo, 2001
5
Dios es cuervo: La sagrada historia de San Lorenzo de Almagro
y de los pilotos Aguamar (“Si su piloto no es Aguamar, no es impermeable, selo puedo asegurar”), y el humodelos chorizos a la parrilla llegaba hasta las alturas. OrlandoPeregrino Ruiz cerraba los avances rivales conlacasaca desabotonada  ...
Pablo Calvo,, 2013
6
Ensayo para una historia de los peces ... de la costa de Galicia
PULMÓN MARINO O AGUAMAR. Pulmo marinus. Entre los varios Zooph'ttos de esta costa «1 uno es el Pulmon marino, llamado así por nuestro Gerónimo de Huerta, y á quien en ella dan el nombre de Aguamar ó Aguama. Su figura plano  ...
José Cornide, 1788
7
Diccionario de la lengua castellana
Aguamar , m. animal marino Aguamarina , f. piedra precio sa. ' con Aguamelado , da , adj. bañado Aguamiel, f. agua mezclada con una porción de miel Aguanieve , f. are. Aguanosidad , f. humor acuoso detenido en el cuerpo. Aguanoso ,í sa ...
D. y M., 1851
8
Biología: la vida en la tierra
Aunque la medusa ("aguamar" o "aguamala") nada débilmente contrayendo su cuerpo con forma de campana, su principal medio de transporte consiste en dejarse llevar por las corrientes marinas, al mismo tiempo que arrastra sus ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
9
Los secretos del Fra-Fra
Caso aparte, según la investigación de la Superintendencia, lo constituye la relación entre el grupo Errázuriz y la Pesquera Aguamar S.A. Se trataría de una sociedad anónima cerrada formada por Aline Jean Bragg Dihlman (con el 80%) y ...
María Irene Soto Layseca, 1991
10
Actas luso-españolas de neurología, psiquiatría y ciencias ...
El caminaba por la arena muy cerca del mar, y tropezó en un momento con la concha y el aguamar. Se agachó despaciosamente para coger el aguamar. Pero cuando le tocó, recibió una sensa- sión de quemadura en la mano. El viejo se ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGUAMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aguamar în contextul următoarelor știri.
1
Jornada de la escuelas de verano de Sant Josep en Aguamar
@Noudiari/ Los alumnos de las escuelas de verano de Sant Josep han disfrutado de una visita al parque acuático Aguamar de Platja den Bossa, dentro del ... «Nou Diari, Aug 14»
2
ACTIVITY | Aguamar water park, Playa d'en Bossa, Ibiza
Aguamar water park is easy to spot, with its funky slides curling and bending their way all around the back of Space discotheque (which happily, it shares a car ... «Ibiza Spotlight, Iun 14»
3
Aguamar water park
For fun filled sunny days and splashtastic thrills head to the Aguamar Waterpark in downtown Playa d'en Bossa. Packed with exciting, white knuckle water ... «Ibiza Spotlight, Mai 13»
4
Cajamar absorbe al Grupo Inmobiliario Aguamar, propietario de...
Se cerraba así una operación con la que Cajamar suma el 75% del capital restante del Grupo Inmobiliario Aguamar a su cartera empresarial, en la que ya ... «El Almería, Sep 10»
5
Las viejas publicidades de cancha
"El jingle de pilotos de Aguamar fue compuesto en 1948, apróximadamente", cuenta Rodolfo "Picho" Sciammarella, hijo de quien fuera una suerte de padre del ... «Perfil.com, Dec 09»

IMAGINILE AGUAMAR

aguamar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aguamar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aguamar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z