Descarcă aplicația
educalingo
cañamonada

Înțelesul "cañamonada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAÑAMONADA

La palabra cañamonada procede de cañamón, por su color verdoso.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CAÑAMONADA ÎN SPANIOLĂ

ca · ña · mo · na · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAÑAMONADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAÑAMONADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cañamonada în dicționarul Spaniolă

Definiția cañamonadei din dicționar este o pasăre care spune că are pene verzui.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAÑAMONADA

abandonada · abonada · acondicionada · aficionada · apasionada · balconada · comisionada · condicionada · coronada · desproporcionada · donada · galardonada · intencionada · limonada · monada · ocasionada · proporcionada · razonada · rinconada · tonada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAÑAMONADA

cañamar · cañamazo · cañamelar · cañameña · cañameño · cañamera · cañamero · cañamiel · cañamiza · cáñamo · cañamón · cañamonado · cañamoncillo · cañamonera · cañamonero · cañandonga · cañangazo · cañar · cañardo · cañareja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAÑAMONADA

acojonada · acordonada · arrinconada · asonada · cantonada · carbonada · chambonada · corazonada · enconada · enjabonada · hondonada · malintencionada · mariconada · millonada · pavonada · pensionada · preseleccionada · sazonada · sonada · tronada

Sinonimele și antonimele cañamonada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cañamonada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAÑAMONADA

Găsește traducerea cañamonada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cañamonada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cañamonada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

cañamonada
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cañamonada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cannabis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

cañamonada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cañamonada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

cañamonada
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cañamonada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

cañamonada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cañamonada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cañamonada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

cañamonada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cañamonada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cañamonada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cañamonada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cañamonada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cañamonada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cañamonada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cañamonada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cañamonada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cañamonada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cañamonada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cañamonada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cañamonada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cañamonada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cañamonada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cañamonada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cañamonada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAÑAMONADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cañamonada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cañamonada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cañamonada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAÑAMONADA»

Descoperă întrebuințarea cañamonada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cañamonada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El entretenido repartido en catorze noches, desde la de la ...
Tienen quatro fuertes, de pluma , Га primera corlada , la fegun- da albar, la tercera cañamonada, y la quarta negriftina j, la mejor dellases el albar , que fon paja* ros mas furiofos r y fu mufica mas raerte , y concertada j def- puesdel albar es ...
Antonio Sánchez Tortoles, 1701
2
El Entretenido: primera parte : repartido en catorce noches, ...
Tiene quatro suertes de pluma , la primera tostada, la segunda albar,la tercera cañamonada,/ la quarta negtistina ; la mejor de ellas es el albar , que fon paxaros mas furiosos , y fu música mas fuerte, y concertada ; después del albar es buena ...
Antonio Sánchez Tórtoles, 1715
3
El entretenido; repartido en catorce noches des de la ...
... y los refresca niïchò.,« Tiene quatro suertes de plu' ma, la primera tostada, la segun. ;da ¡¡bar ,tercera cañamonada,,y la quarta negrissima; la mejor d'e ellas esel albar , que son parrafo¡ mas furiosos , y su musica, mas fuerte, y concertada  ...
Antonio Sanchez Tortoles, 1729
4
Reimpresiones bibliográficas
El jirguero tiene cuatro calañas: la primera es tostada; la segunda es albar; la tercera cañamonada; la cuarta negrestina. La mejor destas cuatro es la albar, porque son pájaros más furiosos y la música la cantan con más furia y más ...
5
Revista de montes
Todavía, y mientras se adelantaban á prepararnos alojamiento y cena, nos detuvimos, como á unos dos kilómetros antes de llegar á Alcolea, apeándonos en el cerrito que llaman de la Cañamonada, y donde años antes babía ya reconocido ...
6
Libros publicados
... más hermosas plumas que tiene otra cualquier ave, porque es cañamonada, aunque no tan larga de zancas y cuello como la Grulla, y aunque es más descuidada y [se] recata menos que ella, tiene tanto sentido del viento como ella. MON.
7
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
... más hermosas plumas que tiene otra cualquier ave, porque es cañamonada, aunque no tan larga de zancas y cuello como la Grulla, y aunque es más descuidada y [se] recata menos que ella, tiene tanto sentido del viento como ella. Mon.
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1890
8
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles:
... más hermosas plumas que tiene otra cualquier ave, porque es cañamonada, aunque no tan larga de zancas y cuello como la Grulla, y aunque es más descuidada y [se] recata menos que ella, tiene tanto sentido del viento como ella. MON.
Francisco Rafael de Uhagón y Guardamino (marqués de Laurencín), 1890
9
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

IMAGINILE CAÑAMONADA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cañamonada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/canamonada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO