Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canastilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANASTILLA

La palabra canastilla procede del diminutivo de canasta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CANASTILLA ÎN SPANIOLĂ

ca · nas · ti · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANASTILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANASTILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «canastilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
canastilla

Cosul de cumparaturi

Cesta

Baschet, baschet sau baschet, Nota 1 sau pur și simplu baschet, 1 este un sport de echipă care poate fi dezvoltat atât pe interior, cât și în aer liber, în care două seturi de câte cinci jucători încearcă să înscrie puncte, de asemenea numite coșuri Dublu și / sau triplu prin introducerea unei mingi într-un buclă la 3,05 metri de la podea care atârnă o plasă care îi conferă un coș sau un aspect canasta.brandon Cosul de biciclete detașabil Cosul, coșul, coșul sau coșul, Este un recipient țesut cu răchită, stuf, spire sau alte plante, utile pentru transportul obiectelor. Poate fi deschis sau închis și de obicei are un mâner central pentru a facilita manipularea. Prin extensie, coșurile sunt numite containere cu un singur mâner sau au găuri de ventilație. Astfel, veți găsi coșul tradițional de cumpărături, folosit în supermarketuri pentru a purta selecția de produse sau coșul de bicicletă fixat în față. El baloncesto, basquetbol o básquetbol, Nota 1 o simplemente básquet,1 es un deporte de equipo que se puede desarrollar tanto en pista cubierta como en descubierta, en el que dos conjuntos de cinco jugadores cada uno, intentan anotar puntos, también llamados canastas o dobles y/o triples introduciendo un balón en un aro colocado a 3,05 metros del suelo del que cuelga una red, lo que le da un aspecto de cesta o canasta.brandon Cesta de bicicleta extraíble La cesta, canasta, espuerta o cesto, es un recipiente tejido con mimbres, juncos, espartos u otras plantas, útil para transportar objetos. Puede ser abierta o cerrada y suele contar con un asa central para facilitar su manejo. Por extensión, se llaman cestas a los recipientes con una sola asa o que cuentan con orificios de ventilación. Así, se encuentra la tradicional cesta de la compra, utilizada en los supermercados para transportar la selección de productos, o la cesta de la bicicleta que se fija en su parte anterior.

Definiția canastilla în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a coșului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este un coș de răchită mic, în care există mici obiecte casnice. Coșul de coasere. O altă semnificație a coșului în dicționar este îmbrăcămintea care este împiedicată ca mireasa sau copilul să se nască. Asigurați-vă, pregătiți coșul. Canastilla este, de asemenea, un cadou de dulciuri care fuseseră date femeilor din palat atunci când au vizitat unele funcții publice. La primera definición de canastilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es cesta pequeña de mimbres en que se tienen objetos menudos de uso doméstico. La canastilla de la costura. Otro significado de canastilla en el diccionario es ropa que se previene para la novia o el niño que ha de nacer. Hacer, preparar la canastilla. Canastilla es también regalo de dulces que se solía dar a las damas de palacio cuando iban a ver alguna función pública.
Apasă pentru a vedea definiția originală «canastilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANASTILLA


apostilla
a·pos·ti·lla
astilla
as·ti·lla
carretilla
ca·rre·ti·lla
cartilla
car·ti·lla
castilla
cas·ti·lla
costilla
cos·ti·lla
cotilla
co·ti·lla
escotilla
es·co·ti·lla
flotilla
flo·ti·lla
frutilla
fru·ti·lla
gargantilla
gar·gan·ti·lla
mantilla
man·ti·lla
montilla
mon·ti·lla
pastilla
pas·ti·lla
patilla
pa·ti·lla
plantilla
plan·ti·lla
portilla
por·ti·lla
puntilla
pun·ti·lla
tortilla
tor·ti·lla
zapatilla
za·pa·ti·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANASTILLA

canaria
canaricultura
canariense
canariera
canario
canarión
canariona
canarismo
canarreo
canasta
canastada
canastera
canastero
canastillera
canastillero
canastillo
canastita
canasto
canastro
canaula

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANASTILLA

bastilla
cabritilla
cajetilla
camionetilla
chaquetilla
coletilla
cuartilla
gacetilla
lentilla
listilla
muletilla
natilla
pacotilla
paletilla
pelotilla
platilla
quintilla
soletilla
tetilla
tilla

Sinonimele și antonimele canastilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CANASTILLA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «canastilla» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în canastilla

Traducerea «canastilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANASTILLA

Găsește traducerea canastilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile canastilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canastilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

全套服装
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

canastilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

layette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दहेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لوازم الطفل المولود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

приданое новорожденного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enxoval
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নবজাত শিশুর জন্য প্রয়োজনীয় কাপড়চোপড় ইঃ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

layette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pakaian bayi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Babyausstattung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

layette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

갓난 아기 용품 한 벌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

layette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

layette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைக்குத் தேவையான துணிமணிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बिछाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bebek çamaşırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

corredino da neonato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wyprawka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

придане новонародженого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

layette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μωρουδιακά ρούχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

baby uitzet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

babyutstyrsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

layette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canastilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANASTILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canastilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canastilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canastilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANASTILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «canastilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «canastilla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre canastilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANASTILLA»

Descoperă întrebuințarea canastilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canastilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
agricultura organica
□ Orgánica Inicie el llenado de la segunda canastilla, teniendo las mismas precauciones que en la primera. Repita todo el procedimiento menos la siembra de las lombrices. Si el material de la primera canastilla desciende, vuélvala a llenar ...
2
Manual agricultura alternativa: principios
Si el material de la primera canastilla desciende, se vuelve a llenar con material de la segunda. Siempre se tiene que procurar que la canastilla se mantenga totalmente colmada. Cuando el material de la primera canastilla esté casi ...
Camilo Alviar, 2004
3
urologia practica
6.- USO DE CANASTILLAS Se dispone en la actualidad de una gran variedad de canastillas para atrapar y extraer cálculos ubicados en uréter inferior; comúnmente se las llama canastilla de "Dormía". Cuando se las usa hay que tener ...
4
Agricultura orgánica: proyecto piloto de zonas de reserva ...
i Orgánica Inicie el llenado de la segunda canastilla, teniendo las mismas precauciones que en la primera. Repita todo el procedimiento menos la siembra de las lombrices. Si el material de la primera canastilla desciende, vuélvala a llenar ...
Iica
5
Ropa Para Ninos
Muchos de los artículos en una canastilla básica, como cobertores, toallas con capucha, baberos, kimonos y portabebés son fáciles de coser y son prácticos. Existen patrones disponibles para canastillas en tallas múltiples con que pueden  ...
Creative Publishing International, 2003
6
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
12) Coloqúese el molde en el collarín exterior con mango, habiendo pegado a la placa del mismo un disco de hule y coloqúese un disco de papel Manila dentro del molde sobre el disco de hule. 13) Deslícese una canastilla dentro del molde,  ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
7
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
canastilla. Deberá usar una camilla tipo canastilla, llamada frecuentemente litera Stokes, para cargar a un paciente a través de un terreno irregular, desde un lugar remoto, que es inaccesible para la ambulancia u otro vehículo Figura 6-30  .
‎2010
8
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
canastilla. Deberá usar una camilla tipo canastilla, llamada frecuentemente litera Stokes, para cargar a un paciente a través de un terreno irregular, desde un lugar remoto, que es inaccesible para la ambulancia u otro vehículo Figura 6-30  .
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
9
Recién nacido: lo que todo padre debe saber
PREPARA. SU. CANASTILLA. A. TIEMPO. La llegada de tu bebé es todo un acontecimiento. Cuando este importante suceso espera por hacerse realidad en un futuro próximo, hace falta prepararlo todo para evitar que las carreras de última ...
Westenberg G. Lara Ochoa
10
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
De uno de los brassos de la balanza bajan tres cordones que sostienen el platillo donde se pone la pesa , y del otro extremo cuelga un alambre delgado de metal, que engancha una canastilla de la misma materia, en la cual se recite la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANASTILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canastilla în contextul următoarelor știri.
1
Salió de un té de canastilla con el número 37 en mente y se hizo ...
Salió de un té de canastilla con el número 37 en mente y se hizo millonaria. Eso le pasó a una vecina de Pavas quien esta mañana cambio tres fracciones del ... «Teletica, Iul 16»
2
Ocho jóvenes heridos tras caer canastilla de montacarga en fiestas ...
Sobre la canastilla se encuentraban varios jóvenes quienes bailaban, pero por el peso y el movimiento cayò. Protecciòn Civil Informó que los jóvenes fueron ... «plumas libres, Iul 16»
3
¿Por qué la canastilla para llevar al bebé se conoce como moisés?
En recuerdo de este hecho, a las canastillas de mimbre utilizadas para portar a los bebés se les llama moisés. Lee otros posts relacionados con curiosidades ... «20minutos.es, Iul 16»
4
Eco 4D: fotos + vídeo + canastilla
Eco 4D: fotos + vídeo + canastilla ... un momento único gracias a esta oferta que incluye ecografía 4D con vídeos de la exploración y fotos + canastilla de regalo. «abcdesevilla.es, Iul 16»
5
Canastilla del Bebé”
La comisión directiva de la "Canastilla del Bebé” informó que "tiene su sede de reuniones y mesa de trabajo en dependencias de la Capilla Nuestra Señora del ... «La Razon de Chivilcoy, Iun 16»
6
Consejos para conformar una canastilla personalizada
El hecho de que sea una canastilla personalizada se tiene que notar, debe dejar claro a los padres que se ha confeccionado pensando en el bebé. Por eso, es ... «OKDIARIO, Iun 16»
7
Mango Baby, las canastillas más cool para regalar
La canastilla Summer Tale viene con prints animales en tonos blancos y grises, y contiene una ranita de algodón, un pijama de algodón orgánico y un camiseta ... «Bebés y más, Apr 16»
8
Natalia Monge tendrá su té de canastilla en 'Informe 11 las Historias'
Este martes, Informe 11 las Historias romperá su rutina diaria para llevar a la pantalla el té de canastilla de la carismática presentadora Natalia Monge, quien ... «La Nación Costa Rica, Feb 16»
9
Francis preside fiesta de canastilla
La feliz mamá presidió una fiesta de canastilla en un restaurante Solemare. Guadalupe Sánchez compartió la alegría de su hija. Las invitadas arribaron para ... «EL DEBATE, Feb 16»
10
Se desploma canastilla de grúa; mueren 2 trabajadores
Dos trabajadores de la empresa Li-Neon fallecieron ayer por la mañana al caer desde una altura aproximada entre los 12 y 15 metros mientras laboraban en ... «Diario Digital Juárez, Ian 16»

IMAGINILE CANASTILLA

canastilla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canastilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/canastilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z