Descarcă aplicația
educalingo
cantador

Înțelesul "cantador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANTADOR

La palabra cantador procede de cantar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CANTADOR ÎN SPANIOLĂ

can · ta · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANTADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANTADOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cantador în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui cântăreț în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o cântăreață. A fost O altă semnificație a cântărețului în dicționar este o persoană care are capacitatea de a canta cântece populare. Singerul este, de asemenea, o persoană care are datoria să-i cânte.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANTADOR

adaptador · alimentador · calentador · computador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANTADOR

cantábile · cantable · cántabra · cantábrica · cantábrico · cántabro · cantaclaro · cantada · cantadera · cantado · cantadora · cantal · cantalear · cantaleta · cantaletear · cantalinosa · cantalinoso · cantalupo · cantamañanas · cantamisa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANTADOR

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · conectador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

Sinonimele și antonimele cantador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cantador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANTADOR

Găsește traducerea cantador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cantador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cantador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

歌手
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cantador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Singer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

गायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مطرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

певец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cantor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

গায়ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

chanteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyanyi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Sänger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

歌手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

가수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

singer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ca sĩ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாடகர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

गायक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

şarkıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cantante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

piosenkarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

співак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cântăreț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τραγουδιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sanger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sångare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

singer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cantador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANTADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cantador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cantador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cantador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANTADOR»

Descoperă întrebuințarea cantador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cantador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El hostigamiento a "el costumbre" huichol: los procesos de ...
Si no está el cantador o no se ha matado venado la fiesta no se hace. El cantador es el actor principal en la ceremonia: es el guía dé la ceremonia, es el que dice a dónde hay que llevar las ofrendas y quiénes las deben de llevar, es el que se ...
J. Jesús Torres Contreras, José de Jesús Torres, 2000
2
Carlos Castaneda, Oportunismo Académico Y Los Psiquedélicos ...
El cantador afirmó que le habían atacado y apuñalado. Le trajeron herido al hospital. Le tuvieron allí curándole. Al día siguiente fuimos a enterrarle (a Ramón ) . . .Allí quedó. Le dije: “Ahora sí que estarás plenamente satisfecho”. Yo estaba  ...
Jay Courtney Fikes, 2009
3
En la tierra magica del peyote / In the Magic Land of Peyote
"Yo sé que ésta es tu comida verdadera. La única que te gusta." "Sí — respondió Parítzika — es la comida que me gusta, la que me daba mi madre en el monte." " Come, pues, hijo mío y descansa. Estás en tu casa. Tú eres ya un cantador.
Fernando Benítez, 2006
4
Cuaderno de pedagogia 12 / Pedagogy Notebook
El. infierno. está. (en)cantador: La. estética. de. la. desrealización. infanto-juvenil. (Ordenada. alfabéticamente). no van a generar ningún cambio social. La desrealización de. Alcohol y Drogas En la cumbia villera, la reprochable pero ...
Jose Antonio Castorina, Luis Chiozza, 2008
5
39° a la sombra
De repente, no supe por donde, saltó en medio de la pista un joven completamente idiota, vestido de cantador de flamenco, muy plateado y ceñido, zapatos con tacón y lazada. Con el sombrero en la mano daba vueltas mientras saludaba.
Antònia Vicens, 2007
6
Los indios de México
Al poco tiempo me dijo el difunto mi Tatita: — Yo me voy a morir y quiero dejarte de cantador, porque aquí en Jesús María nadie sabe cantar todas las "Pa- chitas ". Esa misma noche soñé que Tatei Nuestra Madre, me dio una rosita blanca, ...
Fernando Benítez, 1998
7
Historia do fado
Podemos accrescentar aos cantadores ácima indicados os seguintes: Izidoro Pataquinho, de S. Christo- vâo (mas residente em Alfama), que era bom cantador e invfentor de cantigas para os cantadores à court d'imagination; о cauielleiro ...
Pinto de Carvalho, 2009
8
Música transpersonal
Sapaín te está dando a Kulutá — dice Aipú — , Kulutá es la primera flauta de un cantador dejacuí. Caraíba cantador — anuncia Sapaín. Caraíba significa « hombre blanco» y cantador es aquel que toca la flauta sagrada. Me había escogido ...
Carlos Daniel Fregtman, 1990
9
Mara'acame cantador y curandero
Muestra las prácticas de un curandero para solucionar problemas personales de la zona de San Miguel Huaistita.
Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (México), 2010
10
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
... pero cantador); Brambila l62 (el gallo de Petrona, pelon pero cantador); Rivera 157 (como el gallo de tía Petrona, pelon pero cantador); Lopez 28 (como los gallos de traba, desplumado pero cantador); Laris U7 (gallo de tía Petra); Gomez  ...
Shirley Lease Arora, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANTADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cantador în contextul următoarelor știri.
1
Escolar trajo un 'Cantador' a Pamplona
Fue el mejor sin duda el tercero de la tarde, Cantador, que embistió con clase por los dos pitones y que pudo haber sido toro de éxito. Otra tarde de mucho ... «Navarra.com, Iul 16»
2
São João de João Pessoa tem Sirano e Sirino e Santanna, o cantador
Sirano e Sirino e Santanna, o cantador, são as principais atrações do São João de João Pessoa deste ano, como programação divulgada nesta quarta-feira (8). «Globo.com, Iun 16»
3
Fallece el conocido folclorista Ico Arrocha
La garganta del lanzaroteño Ico Arrocha se apagó para siempre en la noche del pasado viernes, cuando el cantador, nacido y residente en La Tiñosa (Tías), ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mai 16»
4
'Dejan morir' el Cantador
Los árboles, plantas y vegetales que se ubican en el interior de los prados del Jardín del Cantador se encuentran al borde de la muerte y extinción debido a la ... «Periódico AM, Mai 16»
5
Perico, la voz del sorondongo
... figuras de cantadores de esa pieza no solo de Lanzarote sino también de Canarias: Pedro Luzardo, voz de la formación desde hace casi cincuenta años. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Apr 16»
6
No se trata de exigir más requisitos a las viviendas turísticas sino de ...
VALENCIA. Alfonso Cantador trabajaba en la banca, pero hace unos años entró en contacto con un cliente que tenía propiedades y decidieron explorar el ... «valenciaplaza.com, Feb 16»
7
Revientan finca huachicol en El Cantador
En un operativo exitoso, tomaron por asalto una finca entre las calles Monte Olimpo y Malucas, de la colonia El Cantador. Durante el operativo, tres calles más ... «Periódico AM, Ian 16»
8
Cien años en clave de jota
El folclore aragonés está de celebración. El cantador de jota José Iranzo, más conocido como el Pastor de Andorra, cumple hoy 100 años y se conmemora con ... «El Periódico de Aragón, Oct 15»
9
Improvisan soporte para fuente de El Cantador
GUANAJUATO, Gto.- Trabajadores de la cuadrilla de Parques y Jardines del Ayuntamiento municipal, dieron mantenimiento a la fuente del jardín El Cantador, ... «Periodico Correo, Oct 15»
10
Fuertes vientos derriban fuente de El Cantador
GUANAJUATO, Gto.- Las fuertes ráfagas de viento que se presentaron durante la madrugada del sábado, provocaron que una de las fuentes que se encuentra ... «Periodico Correo, Oct 15»

IMAGINILE CANTADOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cantador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cantador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO