Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capitolina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAPITOLINA

La palabra capitolina procede del latín Capitolīnus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAPITOLINA ÎN SPANIOLĂ

ca · pi · to · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPITOLINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPITOLINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capitolina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția capitolina în dicționarul Spaniolă

Definiția capitolinei din dicționarul spaniol aparține sau se referă la Capitol. Jupiter, Monte Capitolino. O altă semnificație a capitolinei în dicționar este și fiecare dintre capetele sau punctele de pietre prețioase care sunt folosite pentru a împodobi anumite obiecte. La definición de capitolina en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al Capitolio. Júpiter, Monte capitolino. Otro significado de capitolina en el diccionario es también cada una de las cabezas o puntas de piedras preciosas que se usan para adorno de ciertos objetos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «capitolina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPITOLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
andolina
an·do·li·na
angolina
an·go·li·na
bandolina
ban·do·li·na
bartolina
bar·to·li·na
bolina
bo·li·na
carolina
ca·ro·li·na
caspolina
cas·po·li·na
colina
co·li·na
coscolina
cos·co·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
gasolina
ga·so·li·na
jolina
jo·li·na
lanolina
la·no·li·na
mandolina
man·do·li·na
marmolina
mar·mo·li·na
santolina
san·to·li·na
tremolina
tre·mo·li·na
ventolina
ven·to·li·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAPITOLINA

capitana
capitanear
capitaneja
capitanejo
capitanía
capitel
capitidisminución
capitidisminuido
capitidisminuir
capítol
capitolino
capitolio
capitón
capito
capitonear
capitosa
capitoso
capitoste
capítula
capitulación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPITOLINA

adrenalina
angelina
berlina
cartulina
catalina
cipolina
conquiolina
contrabolina
cristalina
disciplina
francolina
gallina
joyolina
masculina
melina
mosolina
parolina
paulina
trepolina
tripolina

Sinonimele și antonimele capitolina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «capitolina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPITOLINA

Găsește traducerea capitolina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile capitolina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capitolina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Capitolina酒店
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

capitolina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Capitoline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Capitolina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كابيتولينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Капитолина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

capitolina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

capitolina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Capitolina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Capitolina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Capito
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

capitolina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

capitolina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Capitolina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

capitolina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

capitolina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Capitolina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Capitolina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Capitolina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Капітоліна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Capitolina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Capitolina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Capitolina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Capitolina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Capitolina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capitolina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPITOLINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capitolina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capitolina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capitolina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPITOLINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capitolina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capitolina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre capitolina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPITOLINA»

Descoperă întrebuințarea capitolina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capitolina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sociedad y religión clásica en la Bética romana
I. La tríada capitolina Es la tríada compuesta por Júpiter, Juno y Minerva. Estos dioses recibían culto en un santuario de triple cella situado en el Capitolio. Según la tradición, este templo fue consagrado por el primero de los reyes etruscos y ...
Juana Rodríguez Cortés, 1991
2
Breve historia de Roma
Acompañan a la figura de la Loba Capitolina las figuras de dos niños en actitud de mamar de ella: representan a Ró- mulo, el legendario fundador de Roma, y a Remo, su hermano gemelo. Los niños de la Loba Capitolina son obra del artista  ...
Francisco Eugenio, 1989
3
El monte Testaccio y la llanura subaventina: topografía ...
Los vici de la Base Capitolina. La Base Capitolina. Proculus fuera honorado, por primera vez conocida, como patrón de los pistores (CIL VI 1692 = ILS 1242), con lo que demuestra ser el responsable directo del avituallamiento annonario.
Antonio Aguilera, Antonio Aguilera Martín, 2002
4
El Mundo judío en tiempos de Jesús: historia política
En el año 130 decidió el emperador Adriano (117-138) reconstruir Jerusalén y, con el fin de proporcionar un magnífico eco a su nombre (Aelius Ha- drianus) y honrar a la tríada capitolina (Júpiter, Juno y Minerva), le dio el nombre romano de ...
André Paul, 1982
5
Espacio, tiempo y arquitectura (Edición definitiva): Origen ...
... edificio, el Palazzo Senatorio: algo que el mundo antiguo nunca había tratado de realizar. En el Área Capitolina, Miguel Ángel fue capaz de llevar a cabo algo, aunque no todo, de lo que había proyectado en vano para el Palazzo Farnese.
Sigfried Giedion, 2009
6
Roma e il Vaticano. Ediz. spagnola
CAPITOLIO y FORO BOARIO PALACIO DE LOS CONSERVADORES Y PINACOTECA CAPITOLINA Sede en la Edad Media de una de las máximas magistraturas ciudadanas, el Palacio de los Conservadores fue enteramente reestructurado ...
Stefano Masi, 2000
7
De officio procuratoris fiscalis
g.par.xy. Certd certius quando prout evenit inca- su nostro suit demandata registratio in Camera Capitolina , & derogatum Statutis, & dif'positionibus Populi Romani cunu Clausulis supra recen sit is tune enim tacita refultat declaratio ordinariam ...
Francesco Maria Costantini, Girolamo Mainardi ((Roma)), Cosimo Mattia Costantini, 1745
8
El arte de la Antigüedad clásica
... que durante largo tiempo se considerara que el templo etrusco estaba constituido típicamente por tres cellas dedicadas a tres divinidades distintas, como era el caso del máximo templo de la colina Capitolina de Roma, dedicado a Júpiter.
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
9
Genealogías del arte contemporáneo
La longeva escultora francesa creó durante los años ochenta unas singulares esfinges con atributos de la Loba capitolina y la Artemisia polixena en forma de tótems elevados a la genealogía de Venus, heredera de la Loba primitiva y la ...
Jaime Repollés Llauradó, 2011
10
HISTORIA DE LA CIUDAD DE MERIDA
NORBANII POEYTIMVS ET CAPITOLINA CON LIBERTI FECERVM. Para su declaración, es de advertir que la letra que falta en las tres de la dedicación es la S, que dice Sacrum, y la palabra Nor- bani, no ha de tener dos ii sino una, porque ...
Bernabé Moreno de Vargas, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPITOLINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capitolina în contextul următoarelor știri.
1
Marcello De Vito (M5S) proclamato Presidente dell'Assemblea ...
Fra gli applausi e una standing ovation, Marcello De Vito (M5S) è stato eletto presidente dell'Assemblea Capitolina. De Vito è stato chiamato a presiedere la ... «Affaritaliani.it, Iul 16»
2
De Vito eletto presidente Assemblea Capitolina: "Trasporto pubblico ...
"Il momento dell'inno è stato decisamente emozionante, siamo contenti ed emozionati, d'altra parte è comprensibile, visto che questo momento giunge al ... «Adnkronos, Iul 16»
3
Trionfo Raggi, ecco l'assemblea capitolina a guida M5s
ROMA – Sarà formata da un blocco di 29 consiglieri tutti del Movimento Cinque Stelle la nuova maggioranza dell'Assemblea capitolina. La vittoria schiacciante ... «Dire, Iun 16»
4
Murra vince il concorso e torna
L'avvocato Rodolfo Murra, allontanato a marzo perché si avviasse una selezione pubblica per trovare il suo sostituto a capo dell'avvocatura capitolina, dimostra ... «Corriere della Sera, Mai 16»
5
Kentridge rinde homenaje a Roma con grandes murales
A lo largo de 550 metros, entre los puentes Sisto y Mazzini, se suceden personajes como la “Loba capitolina”, el emperador Julio César, el papa Clemente, ... «Excélsior, Apr 16»
6
Capitolina, festa grande per la promozione in A2: «Vittoria quasi ...
E' festa grande per la Capitolina. Al PalaTarquini di Ciampino si completa il capolavoro dei gialloneri, che superano 4-1 l'Ardenza e vincono il campionato con ... «Il Messaggero, Mar 16»
7
Via Rodolfo Murra: Tronca «licenzia» il capo dell'avvocatura
Poche righe per licenziare il capo dell'avvocatura capitolina, Rodolfo Murra. La lettera firmata dal commissario Francesco Paolo Tronca risale al 4 marzo e ... «Corriere della Sera, Mar 16»
8
Los desnudos que Roma tapó para el presidente iraní
Otra obra afectada fue la Venus Capitolina, quizás más alarmante por ser un símbolo del museo que la exhibe. Se trata de una copia romana de un original ... «Libertad Digital, Feb 16»
9
De la Venus capitolina al chador
Una sala de los Museos Capitolinos - AFP FRANCISCO DE ANDRÉS 28/01/2016 13:44h - Actualizado: 28/01/2016 14:01h. Guardado en: Internacional. «ABC.es, Ian 16»
10
Crozza: "La Venere Capitolina è diventata una scarpiera Ikea"
Roma, 27 gennaio 2016 - In apertura diMartedì, programma de La7 in onda ieri sera, la copertina satirica firmata da Maurizio Crozza ha preso di mira il tema ... «Quotidiano.net, Ian 16»

IMAGINILE CAPITOLINA

capitolina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capitolina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/capitolina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z