Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cegatoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CEGATOSO

La palabra cegatoso procede de cegato.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CEGATOSO ÎN SPANIOLĂ

ce · ga · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEGATOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEGATOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cegatoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cegatoso în dicționarul Spaniolă

Definiția cegatoso în dicționarul englez este orbită. En el diccionario castellano cegatoso significa cegajoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cegatoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CEGATOSO


aparatoso
a·pa·ra·to·so
arrebatoso
a·rre·ba·to·so
ateromatoso
a·te·ro·ma·to·so
comatoso
co·ma·to·so
eccematoso
ec·ce·ma·to·so
edematoso
e·de·ma·to·so
enfisematoso
en·fi·se·ma·to·so
erisipelatoso
e·ri·si·pe·la·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
flatoso
fla·to·so
garabatoso
ga·ra·ba·to·so
garrapatoso
ga·rra·pa·to·so
glaucomatoso
glau·co·ma·to·so
latoso
la·to·so
matoso
ma·to·so
parenquimatoso
pa·ren·qui·ma·to·so
patoso
pa·to·so
talpetatoso
tal·pe·ta·to·so
tepetatoso
te·pe·ta·to·so
tracomatoso
tra·co·ma·to·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEGATOSO

cegador
cegadora
cegaja
cegajear
cegajez
cegajo
cegajosa
cegajoso
cegama
cegamiento
cegar
cegarra
cegarrita
cegata
cegatera
cegatero
cegato
cegatón
cegatosa
cegesimal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEGATOSO

aceitoso
amistoso
apetitoso
calatoso
caratoso
chistoso
costoso
dificultoso
eczematoso
espantoso
exitoso
gustoso
malacatoso
ostentoso
talentoso
talguatoso
tormentoso
ventoso
vistoso
zaratoso

Sinonimele și antonimele cegatoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cegatoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEGATOSO

Găsește traducerea cegatoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cegatoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cegatoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cegatoso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cegatoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Blind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cegatoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cegatoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cegatoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cegatoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cegatoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cegatoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cegatoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cegatoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cegatoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cegatoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cegatoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cegatoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cegatoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cegatoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cegatoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cegatoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cegatoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cegatoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cegatoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cegatoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cegatoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cegatoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cegatoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cegatoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEGATOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cegatoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cegatoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cegatoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cegatoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEGATOSO»

Descoperă întrebuințarea cegatoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cegatoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario universal Latino-Español
El vino de Cecubo. Caecubus , a , um. Plin. Perteneciente á la vega de Ce- cubo. Caeculto, äs, ävi, ätum, are. п. Plin. Ser muy corto de vista, ser cegatoso. V. Caecutio. Caecülus, a, um. Plaut. Cegarrito, cegajoso ó cegatoso, muy corto de vista ...
Manuel de Valbuena, 1826
2
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Ser muy corto de vista, ser cegatoso. V. Caecutio. ••• Caccüluf), a, um. Plaut. Cegarrito, cegajoso ó cegatoso , muy corto de vista. Caecíílus, i. m. Virg. CecuJo, hijo del rey Latino y fundador de Preñe st e. Caceas, a , um. Cic. Ciego privado de ...
Manuel de Valbuena, 1826
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CEGATOSO, SA. (P. us.) V. CEGAJOSO, SA. CEGUECÍLLO. s. m. V. cecue- ZUELO. CEGUEDAD, s. f. Privación de la vista. Blindnefs , the kfs of the faculty of feeing ; cecity. ceguedad. (Met.) Alucinación, afecto que ofusca ú obscurece la razón ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CEGATOSO, SA, adj. (inusu) V. C'ega— jaso. CEIBA , Ceiba : saba : arbre des ludes. [I V. .41 a. ' CEGUEC LLO, s. m. V. CeguezueIo. CEGUEDAD, s. Aveuglemenl, cécité, privation de la vue. ll (fig) Aveuglement , enivrement , trouble, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Cegar, v. я. devenir aveugle Cegar , v. a- aveugler | boucher, combler Cegarrita , r. m. homme qui a de mauvais yeux || A cegarritas ó á ojos cegarritas, à yeux fermés Cegato, ta, a. myope Cegatoso, sa, a. V. Cegajoso Ceguecillo , s. т.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
No fué como mochuelo cegatoso, Que con luz aparente fe encandila, CEGUEDAD, f. f. Privación de la vista. Lat. Caritas, fi/.Rtcop. lib.i.tit.12.1.26. Las licencias que fe dieren por ser perpetuos los impedimentos que tuvieren , afsi como vejéz, ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
7
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
V. Val mès ser cap d'arengada qne cua de barat ó de pagèll. LLUSCO. s. m. Cegajaso, cegatoso. Strabo, luscusz LLUSSA , NA. adj. ant. Retozon. Lascivus. LLUSTRE. s. m. lo que tènen las cosas lluents ó brunyidas, comunicar artilìcial ment.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... Cegajoso, sa, a. chassieux^ Cegar, v. п. devenir aveugle Cegar , v. a. aveugler [] boucher , combler Cegarrita , s. m. homme qui\ a. de mauvais yeux • Á cegarritas, ó á ojos ce garritas, â yeux fermés Cegato , ta, a. myope Cegatoso , sa , a.
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
... anni Cegajo , s. m. becco di Cegajoso , sa , a. caceo- loso Cegar , v. a. cecare X turare y accecare X aceccarsi Cegarrita , s. m. uomo di cattivavista X av. é cegarritas , é ojos cegarritas , ad occh) chiusi Cegato , ta , a. miope Cegatoso , sa , a.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Cegarrito, cegajoso ó cegatoso, mai corto de, vista. CecÜlus, i. m. Virg. Céculo, Ai/o aW r« La- íñto y fundador de Preneste. С ecus, u. um. Cíe. Ciego, privado de la vista. H V"j □ y. Oscuro, tenebroso, adonde no entra la luz. ;' H >>. Oculto ...
‎1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEGATOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cegatoso în contextul următoarelor știri.
1
Iglesias se reúne con Rajoy recordando al PSOE que hay una ...
Ahora resulta que los tories británicos son "progresistas". Estoy cegatoso... Me has convencido, PNV y Ciudadanos son progresistas. Gracias por aclarármelo. «Público, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cegatoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cegatoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z