Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cegajear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CEGAJEAR

La palabra cegajear procede de cegajo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CEGAJEAR ÎN SPANIOLĂ

ce · ga · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEGAJEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEGAJEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cegajear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cegajear în dicționarul Spaniolă

Definiția orbului în dicționar are ochi răi. O altă semnificație a orbirelor din dicționar se vede și puțin. La definición de cegajear en el diccionario castellano es tener malos los ojos. Otro significado de cegajear en el diccionario es también ver poco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cegajear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CEGAJEAR


badajear
ba·da·je·ar
bocabajear
bo·ca·ba·je·ar
borrajear
bo·rra·je·ar
carcajear
car·ca·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
espumajear
es·pu·ma·je·ar
estropajear
es·tro·pa·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
pajear
pa·je·ar
pintarrajear
pin·ta·rra·je·ar
relajear
re·la·je·ar
rodajear
ro·da·je·ar
tarrajear
ta·rra·je·ar
trajear
tra·je·ar
urajear
u·ra·je·ar
vajear
va·je·ar
ventajear
ven·ta·je·ar
zancajear
zan·ca·je·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEGAJEAR

cegado
cegador
cegadora
cegaja
cegajez
cegajo
cegajosa
cegajoso
cegama
cegamiento
cegar
cegarra
cegarrita
cegata
cegatera
cegatero
cegato
cegatón
cegatosa
cegatoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEGAJEAR

ajear
bajear
barajear
burrajear
cajear
carajear
cerrajear
fajear
forrajear
gargajear
golmajear
grajear
herbajear
majear
navajear
sobajear
sonajear
tajear
tartajear
tasajear

Sinonimele și antonimele cegajear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cegajear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEGAJEAR

Găsește traducerea cegajear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cegajear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cegajear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cegajear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cegajear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To blind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cegajear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cegajear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cegajear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cegajear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cegajear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cegajear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cegajear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cegajear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cegajear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cegajear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cegajear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cegajear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cegajear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cegajear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cegajear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cegajear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cegajear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cegajear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cegajear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cegajear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cegajear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cegajear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cegajear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cegajear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEGAJEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cegajear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cegajear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cegajear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cegajear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEGAJEAR»

Descoperă întrebuințarea cegajear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cegajear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CEGAMENTO. s. m. Cegamiento, ceguera H CEGUElRA. CEGALLÓN, A. adj. y s. CEGARATO. CEGAÑEAR. v. Cegajear, tener malos los ojos J| Ver poquísimo con los ojos J| CEGAXEAR. CEGAÑENTO, A. adj. y s. CEGAÑOSO, CEGAXENTO ...
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Retórica epistolar ...
... comba, ar cebolla,; , Civil ;•,,.':.' combatir :, cebelino circunvalar combinar cebo ^.. clavar ..,,., combustible cegajeaR.. clave , tear compatibilid. ceiba '., clavel coniplejo',';.' ceja, ji junto clavero comprehender, celar, osía clavija. alcaficq.
Antonio Marqués y Espejo, 1824
3
El Verdadero derecho natural, 2: obra necesaria a toda clase ...
Los derechos de la educacion han podido admirar esquisitos desvarios, sinembargo de que quiza son los mas claros de todo el Derecho Na- tural, j que solo pueden ocultarse al •que voluntariamente quiere cegajear. 9 El derecho de la ...
Braulio Foz, 1832
4
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Cedacillo, Petit fosa pfler cedazo, Sasicriblè^taviy cediço, Mol, Tay] fiai ' ç'çdo, Maintenant , Prefen- tentent cedro, Cedre^arbre 1 cédula, Efinteau cedulilla, petit papier cegamiento , Aueuglement cegajear, EslxechaJieuK cëgajéz, Chaßie /'[' ...
Jean Palet, 1606
5
Tesoro de las tres lenguas: espanola, francesa y italiana. ...
Cefálica , la -veine upbuiyue » la vena cefali ca. Cégado, минус, cieco. Cegajear , deuenir clmßïcux, cI'l`ere lagrimofo. Ccgaj£z,clmßie, maladie der yeux, lagrimazione де gli occhi. _‚ Cegajól'o,7ui д znyux pleurant ф' cha/]ïeux,7uì a la óerlue, ...
6
Como Mira Y Ve Elargento
2172) 2- cegajear: l.ant. Tener malos ojos // 2. ant. Ver poco; (Pag. 491) 3- cegama: Persona corta de vista, o de vista escasa; (Pag 491) 4- cegarra: coloq. Cegato; (Pag. 491) 5- cegarrita: Dicho de una persona corta de vista: Que cierra casi ...
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Cegajear, Devenir chajfieux. Cegajéz, f. Chajfie, maladie des yeux. Cegajofo, m. 6¡ui a les yeux pleurons, & chajfieux, qui a la berlUc, esblaiiy. Cegamicnto, m. Aveuglement. Cegar, Aveugler, eftre aveugle. Cegar, Combler, emplir une Joffe,  ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Vocabulario español e italiano, 2
... aun. e jcomuniche Cefálica vena , la vena cefálica . Cegado , accecato . Cegajear, groniargli, o colargli íl'occhi » Cegaje2, la lagrimazione i'occhi • Cegajo , cAe gtr groniano , o colono gli occhi y owe ro che vcie poco lume . Cegamiento ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Cef. Cephus. CEGADOR, A. mf. ant. Adulador y lisonjero. Adulador. Blanditor. CEGAJEAR. n. ant. Tener malos los ojos, ó ver poco. Ser ¡lusco, Ceculire. CEGAJEZ. Г. ant. Dolencia de los ojos. Mal de ulls. Ociilorum inflrmitas. CEGAJO, m.
Pere Labernia, 1861
10
Mecanismo del arte de la Imprenta para facilidad de los ...
... carbunclo carcavear carcax carey caribe cariredondo carnaval carruage cartuxa cascabel cascajo cavar caverna cavilar caxa , on cayman cayrel caxero caxista cazabe Ce cebada cebar cebolla cebelino Cl cebo cegajear ceja , jijunto celar ...
Juan Joseph Sigüenza y Vera, 1811

IMAGINILE CEGAJEAR

cegajear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cegajear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cegajear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z