Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charamasca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARAMASCA ÎN SPANIOLĂ

cha · ra · mas · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARAMASCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHARAMASCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «charamasca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția charamasca în dicționarul Spaniolă

Definiția charamasca în dicționar este charamusca. En el diccionario castellano charamasca significa charamusca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «charamasca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARAMASCA


asca
as·ca
ayahuasca
a·ya·huas·ca
basca
bas·ca
bergamasca
ber·ga·mas·ca
borrasca
bo·rras·ca
brasca
bras·ca
carrasca
ca·rras·ca
casca
cas·ca
chasca
chas·ca
frasca
fras·ca
guasca
guas·ca
hojarasca
ho·ja·ras·ca
huasca
huas·ca
lasca
las·ca
monegasca
mo·ne·gas·ca
patasca
pa·tas·ca
rasca
ras·ca
tarasca
ta·ras·ca
tasca
tas·ca
vasca
vas·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHARAMASCA

charabán
charabasca
charabón
charada
charal
charamada
charambita
charamita
charamusca
charancaco
charanda
charanga
charango
charanguera
charanguero
charañeña
charañeño
charapa
charape
charata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARAMASCA

arnasca
busca
calaguasca
chamarasca
charabasca
charrasca
chavasca
cururasca
francisca
fresca
mosca
nevasca
pesca
pincarrasca
rosca
sachaguasca
trasca
vardasca
verdasca
yoltasca

Sinonimele și antonimele charamasca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «charamasca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARAMASCA

Găsește traducerea charamasca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile charamasca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charamasca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

charamasca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

charamasca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Charamasca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

charamasca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

charamasca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

charamasca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

charamasca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

charamasca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

charamasca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

charamasca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

charamasca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

charamasca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

charamasca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

charamasca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

charamasca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

charamasca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

charamasca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

charamasca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

charamasca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

charamasca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

charamasca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

charamasca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

charamasca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

charamasca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

charamasca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

charamasca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charamasca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARAMASCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charamasca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charamasca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charamasca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHARAMASCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «charamasca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «charamasca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre charamasca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARAMASCA»

Descoperă întrebuințarea charamasca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charamasca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cantos agrestes
Mamá Charamasca La vieja adivina, mamá Charamasca, es comadre buena y enemiga mala. ¡Cuenta no la invites si en tu casa bailan! ¡Cuenta no la obligues con chicha y con caña! Que aunque vieja y sorda mamá Charamasca, gusta de ...
Juan Carlos Dávalos, 1926
2
El buscador de oro: y otros cuentos
-M. or qué le llamaban Charamasca? El bautismo nació de la propia alegoría. Bastaba mirar la diminuta figura del chico, coronada por la revuelta cabellera para ajustar el símil del retrato. Era una cabellera de bohemio, indomable y huraña a ...
Julio Aramburu, 1942
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
CHAPARROV-ENCINA') CHAPETA, (y. BRACTEA.) CHAPODAR. (V. PODAR.) CHARAMASCA. (V. TANACBTO.) CHARCA. (V. LAGUNA.) CHARMILLA. (V. CARPE ABEDUL.) CHERVA, HIGUERA INFERNAL: (V. RICINO.) CHIBO. (V. CABRA.) ...
François Rozier, 1799
4
Curso elemental de Botánica dispuesto para la enseñanza del ...
1195, en el Crisantemo amace- tado ó Chrysantemum corymbiferum , Linn. 1251 , en el Teucrio de los Pirineos ó Teucrium Pyre- naicum , Linn. ^91, en la Espirea con hoja de Sabuquillo ó Spirea Opulifolia , Linn. jro2 , y en la Charamasca ó ...
Casimiro GOMEZ DE ORTEGA, 1795
5
Curso elemental de botánica: Parte teórica
Cerero, 109. f ; • . Cerezo, 6?. - ; Cerezo Aliso r 1 гч^у 1 49* Ceriflor mayor , 8i* . J Ceriflor menor,. %$. Cerraja oficinal, 105. Cerviana, 41. \ Césped Francés, 9*. > Champiñon, 25. /Jv Charamasca,v 11 .9«vùï'J Cbirivia de Huerta, 60. Chopo ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
6
Curso elemental de botánica, teórico y práctico, dispuesto ...
Champiñón, 25, Charamasca , íog. Chirivia de Huerta , 6. Chirivía de Quaresma, ^. Chopo , 39. CA«/>e <W Bálsamo, 6g. Cí'cuia aquática, 131 137' Cíeutó España ,2oy 2 1 . Cilantro ,91. Cimbalaria , 7 6. Cinamomo , 59, Cincoenrama oficinal ...
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
7
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
CHARAMASCA. (V. tanaceto.) CHARCA. {V- laguna.) CHARMILLA. (V. carpe abedul.) CHERVA, HIGUERA INFERNAL: (V. ricino.) CHIBO. (V. CABRA.) CHICADA, REZAGO. Porción ó manada pequeña de ganado. Quando en los ganados se ...
Rozier, Abate, 2005
8
Curso elemental de botánica teórico y práctico: dispuesto ...
Cerraja oficinal , 96, Cerviana , 38. Césped francés ,82. Champiñón, 25. Charamasca , 109. Chirivía de Huerta , 6+ Chirivía de (hiamfna,^, Chopo , 39. Chopo del Bálsamo , 6g. Cicuta acuática ,131 / 137. Cicuta de Españolo y a i . Cilantro ,21.
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Palau y Verdera, 1785
9
Nuevos elementos de Botánica y de fisiología vegetal
Clavel de muerto , ó de Indias , Damasquina. cat. Clavell de mort ó de moro. Tamarix gallica. Talaya , Tamariz, cat. Tamaríl. Tanacetum cnnuum. Charamasca . cat. Massanillas. Tanacetum balsamita. Hojas de Santa Maria. cat. Menta romana.
A. RICHARD, 1839
10
El peregrino entretenido: viaje romancesco
... adquiría, mató estas industrias para no pagar jornales. El único que pagaba a gusto era el del cancerbero, su guarda jurado, terror de los leñadores furtivos y de los pobres, que allá en el invierno, iban al monte a arañar la charamasca.
Ciro Bayo, José Esteban, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARAMASCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charamasca în contextul următoarelor știri.
1
El tic, el tac, el tictac y otras onomatopeyas
El español que se habla en Galicia tiene una palabra onomatopéyica propia, charamusca o charamasca, ?partícula con fuego o ya reducida a ceniza que salta ... «La Voz de Galicia, Mar 15»
2
Háblame por Huelva
... charamasca (informal), chapú (mal hecho), chocho (altramuz), dejillo (tono), mosqueta (hemorragia nasal), despendolao (sin ritmo), dicharachero (refranero), ... «Huelva Información, Oct 11»

IMAGINILE CHARAMASCA

charamasca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charamasca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/charamasca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z