CE ÎNSEAMNĂ GUASCA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «guasca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția guasca în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a guasca în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o ramură de piele, frânghie sau frânghie, care servește mai ales ca un baston sau un bici. Un alt sens al guasca în dicționar este iarba din familia Compus care este folosită pentru a aroma aiaco. Guasca este, de asemenea, un penis. La primera definición de guasca en el diccionario de la real academia de la lengua española es ramal de cuero, cuerda o soga, que sirve especialmente de rienda o de látigo. Otro significado de guasca en el diccionario es hierba de la familia de las Compuestas que se usa para aromatizar el ajiaco. Guasca es también pene.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «guasca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUASCA»
Descoperă întrebuințarea
guasca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
guasca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario rioplatense razonado
GUASCA, f.— Tira corta de cuero. Es como si dijéramos pedazo de cuerda; sólo
que para que lleve el nombre de guasca, tiene que ser precisamente de cuero.
— Dar guasea, fustigar. Así para excitar al conductor de los caballos que tiran de
...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
2
¿Estado irresponsable o responsable?: la responsabilidad ...
de Guasca el 29 de octubre.163 Con 2 piezas de artillería, 2.400 infantes y 600
jinetes, se dirigió por el camino de Gachancipá sobre Guatavita".164 Otra batalla
de relativa importancia fue la ocurrida el 30 de septiembre cuando "regresaba ...
Hugo Andrés Arenas Mendoza, 2009
3
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
donde formaron un núcleo de fuerzas de alguna consideración, y el resto se
dirigió a Guasca en espera de una ocasión favorable, que no se hizo esperar,
para emprender el movimiento de reacción centralista. La ocupación de
Popayán por ...
José María Cordovez Moure, 1946
«Pensaba en mis catorce años de chico abandonado, de «guacho» como
seguramente dirían por ahí.» (DS 11). GUASCA. «Trabajo de guasca».- (C 7, 8).
BibL- «Huasca (gwáhka): «El látigo que se usa, a veces, en lugar de la picana».
(Oroz ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
5
El sol del poder: simbología y política entre los múiscas ...
Pero la sucesión avuncular incluía otras restricciones y alternativas, como la
exigencia del mayorazgo que ilustraremos enseguida. En el año 1576 se
enfrentaron dos primos hermanos por el cacicazgo de Guasca. Don Juan alegó
ser hijo de ...
François Correa Rubio, 2004
6
Obras: Sueños de Luciano Pulgar (I-III)
VII, p. 283, 14-15). (J.J. O. T.). " "Guasca, cuerda (poco usual en Bogotá) : huasca
, soga o cordel", dice Cuervo al tratar de las "voces quichuas o quechuas que
tenemos" (Apuntaciones, 987, p. 851); pero al presente no es voz "poco usual".
Marco Fidel Suárez, Jorge Ortega Torres, 1966
7
Molinos de trigo en la Nueva Granada: siglos XVII-XVIII : ...
Guatavita, 1658. Tiribita, 1659. Soatá, 1659. Gachetá, 1660. Susa, 1660.
Simijaca, 1660. Chinquinquirá, 1660. Sátiva, 1678. Oicatá, 1680. Topaga, 1680.
Subachoque, 1682. Guasca, 1688. Tocancipá, 1689. Sogamoso, 1691. Tiribita,
1691.
Andrés Eduardo Satizábal Villegas, 2004
8
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
GUASCA. 1. Lonja de cuero / Laniere de cuir: «Las miré como se miran las
guascas viejas que ya no se van a usar» (Güiraldes, D.S.S., 23). 2. Dar... loc. a)
Azotar / Fouetter; b) seguir adelante / Continuer. GUASCAZO. m. Azote dado con
la ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
9
Idioma nacional de los argentinos
De Guasca GUASCASO: golpe dado con la guasca. GUASQUEAR: dar golpes
con la guasca. GUASQUITA: pequeña guasca. De Indio INDIADA: conjunto,
multitud de indios. De Laucha LAUCHERO: animal que caza lauchas. De Maloca
De ...
10
Victorias de Christo nuestro redemptor y triunfos de su ...
Y afsi vuo vnlnga, perior, y mayor, y aun pareciendole todo q se llamó Viracoche
Inga,por auer apare el imperio de los Ingas poco, para fatisfa- cido
milagrosamente , y auer sido tan auë- zcr a su ambición : y el Guasca Inga pare*
tajado en íü ...
Rodrigo de Loaysa ((O.S.A.)), 1618
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUASCA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
guasca în contextul următoarelor știri.
Se mueren las abejas de Guasca
En Guasca, a dos horas de Bogotá, campesinos dedicados a la cría de abejas, o apicultores, luchan contra agroquímicos que parecen reducir sus colonias a un ... «ElTiempo.com, Aug 16»
La jornada educativa de Peñalosa, es la misma perra con distinta ...
La jornada educativa de Peñalosa, es la misma perra con distinta guasca: Concejo. julio 28, 2016 4:10 pm. Colegios El concejal del Polo señaló que la ... «Radio Santa Fe, Iul 16»
Fogatas y guasca, tradiciones 'sanjuaneras' que perduran
Hay tradiciones que perduran y otras que se añoran en San Juan. “Ya no es la fiesta de antes”, se lamenta Germán Nogales (59), que vive en La Urbanización ... «El Deber, Iun 16»
Proyecto de arte con habitantes de Guasca
Siete años cumplió un proyecto cultural que busca el reconocimiento y cuidado de la riqueza ambiental de Guasca a través de la fotografía, y que trabaja con ... «ElTiempo.com, Iun 16»
Por derrumbe, cerrada temporalmente la vía Junín - Guasca
En la mañana de este lunes, la Gobernación de Cundinamarca informó que existe un cierre total de la vía que comunica en el municipio de Junín, sector ... «CM&, Apr 16»
La ruta del agua, un sendero turístico rodeado de páramos
Uno de los miradores turísticos más amplios, ubicado en el páramo Grande en Guasca Cundinamarca. Foto: RCN Radio. Los cinco miradores pasan por ... «RCN Radio, Mar 16»
La Cuchilla, la loma que está de moda
Hace un año si se le preguntaba a un habitante de Guasca por la ubicación de La Cuchilla, lo más probable es que pusiera cara de que le estaban hablando ... «ElEspectador.com, Mar 16»
Guasca alberga uno de los principales bosques nubosos en Colombia
El municipio de Guasca, en Cundinamarca, alberga la Reserva Biológico Encenillo, uno de los principales bosques nubosos del país que permite a visitantes. «Blu Radio, Aug 15»
Parque Temático y Ecológico Los Muiscas se levantará en el ...
–Con una inversión de aproximadamente 120 mil millones de pesos se construirá en jurisdicción del municipio de Guasca, en Cundinamarca, el Parque ... «Radio Santa Fe, Apr 15»
Proyecto de un bosque de cenizas en Guasca Cundinamarca
La idea podría parecer descabellada, si no fuera porque está a punto de convertirse en realidad en una vereda del municipio de Guasca, a una hora de Bogotá, ... «ElTiempo.com, Apr 15»
