Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chauchón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAUCHÓN ÎN SPANIOLĂ

chau · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAUCHÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAUCHÓN


achuchón
a·chu·chón
bonachón
bo·na·chón
buchón
bu·chón
cachón
ca·chón
capuchón
ca·pu·chón
cartuchón
car·tu·chón
chichón
chi·chón
chinchón
chin·chón
colchón
col·chón
entruchón
en·tru·chón
escuchón
es·cu·chón
fortachón
for·ta·chón
lechón
le·chón
luchón
lu·chón
manchón
man·chón
mechón
me·chón
pachón
pa·chón
pichón
pi·chón
salchichón
sal·chi·chón
tronchón
tron·chón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHAUCHÓN

chatón
chatre
chatria
chatungo
chatura
chau
chaucha
chauche
chauchear
chauchera
chauchona
chaúl
chauvinismo
chauvinista
chauz
chava
chaval
chavala
chavalería
chavalo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAUCHÓN

agachón
aprovechón
canchón
chonchón
corpachón
derrochón
desconchón
enganchón
estrechón
frescachón
gachón
garganchón
hachón
lanchón
machón
mostachón
panchón
planchón
ricachón
tachón

Sinonimele și antonimele chauchón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chauchón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAUCHÓN

Găsește traducerea chauchón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chauchón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chauchón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chauchón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chauchón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chauchón
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chauchón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chauchón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chauchón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chauchón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chauchón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chauchón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chauchón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chauchón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chauchón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chauchón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chauchón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chauchón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chauchón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chauchón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chauchón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chauchón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chauchón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chauchón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chauchón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chauchón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chauchón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chauchón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chauchón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chauchón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAUCHÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chauchón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chauchón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chauchón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAUCHÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chauchón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chauchón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chauchón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAUCHÓN»

Descoperă întrebuințarea chauchón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chauchón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Pelar la... Sacar el cuchillo / Tirer son couteau. CHAUCHÓN, A. adj. Tonto / Béta, sot: «No hagás macanas, me dice, no seas chauchón» (Piglia, Resp., 185). CHAYA. 1. Juego con agua durante el Camaval (ABAD) / Jeu de Camaval consistant ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
2
Revista de estadística municipal de la ciudad de Buenos Aires
... Batatas blancas Berenjena Berros Bróculis común Borraja Coliflores Coles negras Cardo Cebollas de cabeza • verdeo Chauchón Chaucha balina > fina Choclos Escarola Espárragos blancos Espinaca Arvejas Alcauciles Acelga Achicoria ...
3
Color, Sabor y Picardía en la Cultura: Los Regionalismos de ...
alubias, guisantes, judías verdes, habichuelas, porotos y frijoles, según la variedad. Se der.: chauchón, bobalicón, abriboca. Ver: poroto; abriboca; chauchón. chauchón (adj.): Atolondrado, desatinado, pasmado, bobalicón, cabeza de chorlito, ...
Juan Carlos Rogé, 2000
4
Fricciones
... Buenos Aires todavía siguen jodiendo con la lingüística? Menos, dijo Renzi, ahora la onda es el psicoanálisis... no seas chauchón, junalo al Cholo, ...
Tomás Abraham,, 2011
5
Tipos y Arquetipos
Don Florencio Papucci, el frutólogo, vio ante sí a un lechuguino más flaco que un espárrago, abatatado y bastante perejil y chauchón, para su gusto. -Don Floro - inició el tal Vitelio su discurso prepensado- yo no vengo a contarle milanesas.
6
Esos malditos tangos: apuntes para la otra historia
¡Chauchón! / metele aceite a las bisagras por la oxidación. / Pa' disolver una gran manifestación al Federal grita: / ¡Laburo! / y se desbandan al montón"). Para el "medio pelo", el obrero no es un explotado sino un vago. A juicio de Matamoro  ...
Ricardo Horvath, 2006
7
El folclore en la educación
En general interpretan música del extremo noroeste todos los que usan quena, charango, bombo o instrumentos indígenas como sikus, raspadores, triángulo, cascabeles, chauchón, etcétera. El erke y el erquencho son instrumentos ...
Rosita Barrera, 1997
8
Respiración artificial
... el tipo que está parado frente al mostrador. Siempre lo digo, dice, pero cuando lo veo a Goñi casi me caigo de culo. Cholo, me dijo Troy, no hagás macanas, me dice, no seas chauchón. Pero lo ves o no, le digo, al piantado ese, lo ves o no,
Ricardo Piglia,, 2014
9
Vagones Transportan Humo
... dicen papalurdo... andá... cachivache... chauchón... retrasen... pero a mí me da igual... porque las apariencias engañan, y me puse serio, eh... ojo al piojo... mamita me contaba siempre un cuento antes de dormir... que dice así... había 100.
Alejandro Urdapilleta, Jorge A. Dubatti, 2000
10
Tangueces y lunfardismos del rock argentino
Chauchón: tonto. Che: corresponde al vocativo del pronombre tú. Cheronca: inversión silábica de canchero. Chicato: cegatón, miope. Chicharra: sujeto despreciable. Chicle: largo, interminable. Chiflete: aire frío que se cuela por alguna ...
José Gobello, Marcelo H. Oliveri, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAUCHÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chauchón în contextul următoarelor știri.
1
Tapa Revista Humor Nº 208 - Noviembre 1987
Rara cultura, la que no nos dejan tener." "De la burocracia al turismo chauchón" (Fragmento). Por Gloria Guerrero. Revista Humor Nº 208 - Noviembre 1987 ... «Rafaela.com, Feb 16»
2
Adrián Abonizio
Palurdo, abombado, bartolo, bulonazo, chauchón, chichipío, mamerto, pancracio, chitrulo. Pero como es un esperanzado articula una imagen que le sienta ... «Página 12, Iul 13»

IMAGINILE CHAUCHÓN

chauchón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chauchón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chauchon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z