Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiclero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHICLERO ÎN SPANIOLĂ

chi · cle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHICLERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHICLERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiclero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chiclero

Manilkara zapota

Manilkara zapota

Guma de mestecat este un polimer gumat obținut din laptele de copac Manilkara zapota, familia sapotaceae din Mexic, America Centrală și America de Sud tropicală. Din cauza aromelor dulci și aromate, numeroase sate amerindiene au folosit guma de mestecat. În alte părți ale Americii Latine, este sinonim cu guma de mestecat; Deși cea mai mare parte a curentului utilizează o bază din plastic neutră, acetat de polivinil. Până de curând, guma de mestecat a folosit încă acest material ca material. Un înlocuitor de gumă de mestecat poate fi, de asemenea, obținut din carne de vită. El chicle es un polímero gomoso que se obtiene de la savia del árbol Manilkara zapota, de la familia de las sapotáceas originario de México, América central y América del Sur tropical. Por su sabor dulce y aromático, numerosos pueblos amerindios utilizaban la goma para mascar. En otras partes de Iberoamérica, es sinónimo de goma de mascar; si bien la mayoría de las actuales emplean una base de plástico neutro, el acetato polivinílico. Hasta hace relativamente poco tiempo el chicle utilizaba aún esta savia como material. Un sustituto del chicle también se puede obtener de la piel de vacuno.

Definiția chiclero în dicționarul Spaniolă

Definiția chiclero din dicționarul spaniol aparține sau se referă la guma de mestecat. O altă semnificație a chiclero-ului în dicționar este și un bărbat dedicat industriei guma de mestecat. La definición de chiclero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al chicle. Otro significado de chiclero en el diccionario es también hombre que se dedica a la industria del chicle.
Apasă pentru a vedea definiția originală «chiclero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHICLERO


alero
le·ro
almizclero
al·miz·cle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
bolero
bo·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
calero
ca·le·ro
casillero
ca·si·lle·ro
clero
cle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
hotelero
ho·te·le·ro
medallero
me·da·lle·ro
melero
me·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
molero
mo·le·ro
nauclero
nau·cle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
tablero
ta·ble·ro
velero
ve·le·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHICLERO

chiclán
chiclanera
chiclanero
chiclano
chiclayana
chiclayano
chiclazo
chicle
chiclé
chiclear
chicloso
chico
chicoca
chicoco
chicolear
chicoleo
chícora
chicoria
chicoriácea
chicoriáceo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHICLERO

artillero
bandolero
botellero
cafetalero
candelero
carretillero
cristalero
culero
futbolero
gallero
golero
hostelero
martillero
mochilero
pastelero
patrullero
pistolero
salero
semillero
toallero

Sinonimele și antonimele chiclero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chiclero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHICLERO

Găsește traducerea chiclero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chiclero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiclero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chiclero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chiclero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chiclero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chiclero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شيكلرو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Chiclero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chiclero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chiclero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chiclero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Chiclero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Chiclero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chiclero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chiclero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chiclero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chiclero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chiclero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chiclero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Chiclero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Chiclero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Chiclero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Chiclero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chiclero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chiclero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chiclero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Chiclero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Chiclero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiclero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHICLERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiclero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiclero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiclero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHICLERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chiclero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chiclero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chiclero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHICLERO»

Descoperă întrebuințarea chiclero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiclero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La montaña chiclera: Campeche : vida cotidiana y trabajo ...
SE DEL CARMEN CHULIN, de treinta - años, casado, mexicano, chiclero, con domicilio en Dzibalchán, Camp 1 UNO " 1.00 //JOSE lia.PEREZ, de veintiséis años, — casado, mexicano, > chiclero, con doni- cilio en Dzlbalchén, Camp 1 UNO ...
Martha Patricia Ponce Jiménez, 1990
2
La península fracturada: conformación marítima, social y ...
Para la realización de estos trabajos, el chiclero recibía un adelanto en víveres y herramientas. Durante el resto de la temporada, la cuenta se incrementaba para saldarse hasta el final con la entrega del chicle al capataz. La diferencia entre ...
Gabriel Aarón Macías Zapata, 2002
3
Yucatán a Través de Los Siglos: Memorias Del Simposio Del 49 ...
Es claro que en estas condiciones, por dura que sea la vida del chiclero, poco le importa al campesino campechano la agricultura, una vez que se habitúa a subir en las chiclerías ,...72 Especialmente en el norte del municipio, la agricultura ...
Congreso Internacional de Americanistas, Ruth Gubler, 2001
4
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
... por L. mexicana mexicana predomina en América Central y el sudeste de México, produce una infección benigna con una sola úlcera, o un número limitado de ellas, en la piel a las que se denomina úlcera del chiclero u oreja del chiclero ...
Pedro N. Acha, 2003
5
Paludismo, o, La revolución en la selva: novela de la tierra ...
Poco rato después, reconozco la figura del viejo chiclero de Tenosique, el de la mano tullida, que sale del breñal. Se reconocieron en el acto, los dos hombres de la selva, a pesar de que el chiclero fingía no advertir a don Pablo y don Pablo  ...
Bernardino Mena Brito, 2001
6
Migrantes y aventureros en la frontera sur
Un buen chiclero podía "picar" hasta 20 árboles de chico- zapote por día, si éstos eran de tamaño regular. Cuando el árbol era grande se picaban seis o siete por día. La cantidad de resina que se obtenía dependía, entonces, de la habilidad, ...
Victoria Chenaut, 1989
7
Herrera Petere: artículos publicados en El Nacional-México
Por todas estas razones el chiclero ha buscado refugio entre la sombra y el silencio. Pero la sombra y el silencio, como todo lo que se sale de lo humano, tampoco pueden llenar la vida de los hombres y una y otro van carcomiendo poco a ...
José Herrera Petere, Narciso Alba, 1996
8
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
CHIKLEERAJ (1) A. (Esp chiclera). cfr. soonaj-chikleeraj. CHIKLEROJ (1) N. (Esp chiclero). chikleeroj (la) n1a. chiclero. I a' winik-oo' je'-la'. k-u-b'el u-meyaj-t-oo' a' chiiklej-ej. u-k'ab'a'-oo'-ej. chikleero(j). Y estos hombres. que van a trabajar ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
9
Estudios de lingüística y literatura
A veces el mismo capataz era quien daba el punto de cuajado. Cuando el chiclero no sabía cómo dárselo, sus compañeros en tono de burla le decían; " toma tu xate", que es una raíz usada en el cuajado. El cocimiento duraba varias horas, ...
Raúl Arístides Pérez Aguilar, 2001
10
Trabajo de campo: la antropología en acción
Para esto se trata de reconstruir la vida en un campo chiclero, de mostrar la forma en que se extrae del árbol y cómo se cuece y se vende; todo en el contexto de la vida tradicional de principios de siglo xx, con construcciones, vestimenta e ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHICLERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chiclero în contextul următoarelor știri.
1
Cuando los árboles sangran
En un campamento chiclero han pasado la noche para a la mañana siguiente bien temprano trasladarse a una zona de recolección, donde han visto trabajar a ... «El Mundo, Iul 16»
2
Tradición chiclera en Tres Garantías
Manuel es uno de los cerca de 15 trabajadores del Consorcio Chiclero Tres Garantías, comunidad en la que la Ruta BBVA (@RutaBBVA) ha instalado su ... «ABC.es, Iul 16»
3
Los expedicionarios de la Ruta BBVA descubren el origen del chicle ...
El chicozapote es un árbol que sólo crece en esta zona del sur de México y en el norte de Guatemala, pero los denominados chicleros no utilizan ni su tronco ni ... «TeleCinco.es, Iul 16»
4
"Masque chicle, no plástico"
Manuel es bisnieto, nieto e hijo de chicleros. Los suyos, de momento, estudian, pero le gusta su trabajo. Le encanta estar a alturas de casi 15 metros con su ... «Cadena SER, Iul 16»
5
Se presenta caso de úlcera del chiclero
ESCÁRCEGA.- La leishmaniasis o úlcera del chiclero dejó de ser un mal que afecta solo a los habitantes de las comunidades rurales; en esta ciudad doña ... «Tribuna Campeche, Iun 16»
6
Ex alumnos se unieron para construir la casa soñada a Lui ...
La historia de Cándido Luis Villasanti, conocido por todos como Lui, el chiclero, es conmovedora. Trabaja vendiendo chicles, galletitas y helados desde hace ... «ÚltimaHora.com, Apr 16»
7
México exporta chicle natural a 45 países
Muy pocas personas lo saben en México, si acaso y con motivo de satisfacción, los integrantes del Consorcio Chiclero que encabeza Manuel Aldrete desde ... «El Financiero, Feb 16»
8
Cierra producción de chicle en Quintana Roo
La producción de chicle comienza cada septiembre, donde los aproximadamente 800 chicleros acuden a realizar la extracción para su proceso y venta, ... «Sipse.com, Ian 16»
9
CIR 'Hideyo Noguchi', enfocada en la 'enfermedad del chiclero'
CIR 'Hideyo Noguchi', enfocada en la 'enfermedad del chiclero'. El centro de investigaciones firmará un convenio con la SSY para ser el punto de referencia de ... «Sipse.com, Ian 16»
10
Atrapan a presunto homicida del chiclero en Tepancan
Foto1: Domingo Témix Cágal, fue asesinado, presuntamente por su primo Antonio Témix Seba, quien le provoco varias heridas en sus brazos, rostro y una ... «Diario Eyipantla, Oct 15»

IMAGINILE CHICLERO

chiclero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiclero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chiclero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z