CE ÎNSEAMNĂ CHIMIRRINGO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «chimirringo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția chimirringo în dicționarul Spaniolă
În dicționarul englez, chimirringo înseamnă a spune despre o persoană: mică în vârstă și statură. En el diccionario castellano chimirringo significa dicho de una persona: Pequeña de edad y estatura.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «chimirringo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIMIRRINGO»
Descoperă întrebuințarea
chimirringo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chimirringo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Era un cuartito todo chimirringo. Tenías que acomodar la puerta para poder abrir
y con costo cabían dos frente al micrófono. Monseñor Romero se había
inventado un programa semanal al que le puso de título el lema de su escudo de
obispo ...
2
El Español de Nicaragua
... vestirse y acicalarse con profusión es "empericuetarse"; algo muy chiquito es "
chimirringo"; y lo excelente es "bestial"; el amigo de fiestas es un "bacanalero";
pero el que está desanimado o humillado está "achantado"; si comparte por
igual ...
Carlos Alemán Ocampo, 1992
3
Cuapa: Historia y mensaje
Cuando yo estaba en oración, Ella me hablaba de Cuapa; que Ella iba a bajar a
un cerro chimirringo (chiquitito) aquí en mi tierra; pero un día de tantos me pidió
Ella que quería una peregrinación a Cuapa. Durante varias semanas yo le ...
4
La lengua de Nicaragua: pequeño diccionario analítico
De aquí también se deriva el vocablo chimirringo. jícaro, jicara, sust. f. Nh. Xicalli.
vaso, recipiente. La "jicara" (vaso) se saca del Jícaro, fruto del árbol del mismo
nombre (cresentio cujete, L). Hay unos jícaros grandes, gordos que se cortan ...
5
La leyenda de la mariposa: novela
Por eso le dicen chimirringo — gritó un indio de los que estaban en la última fila,
provocando una risa general. Benito se enojó por la guasa y se atrevió a
levantar la voz. — Yo le pido, Fray Perdulario, que me cambie a LA LEYENDA
DE LA ...
6
Memoria del congreso de la Asociación de Academias de la ...
Y, entre todos, hay varios notables por su rareza o por ser muy representativos
del habla popular hispanoamericana, verbigracia: "peladingo" (de "pelado", con
curiosa terminación en "ingo", al estilo del nicar-agüenismo "chimirringo"), ...
7
Los robolucionarios: yo robo, tú robas, el roba, ella roba, ...
... que alto al fuego hijueputas, caballos! ! ! Que están haciendo, armando
semejante balacera. En eso el más indito de todos un chimirringo casi enano, le
ripostó: - Ideay, pues, no nos habían, dicho que cuando nos Los Robolucionarios
/ 99.
Víctor Boitano Coleman, 2010
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIMIRRINGO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
chimirringo în contextul următoarelor știri.
Leonardo “Chimmy” Morales
Siempre en algo que tenga que ver con el deporte, como entrenador físico. ¿Y qué significa Chimmy…? Es un apodo de familia, viene de “chimirringo”. (Ríe). «La Prensa, Nov 14»
“Chimy” quiere hacer historia
“Chimy” (Chimirringo: termino nica que significa pequeño), seudónimo que le pusieron cuando era un infante, es tímido para hablar, agacha su cabeza para ... «El Nuevo Diario, Aug 14»
