Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tilingo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TILINGO ÎN SPANIOLĂ

ti · lin · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TILINGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TILINGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tilingo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tilingo în dicționarul Spaniolă

Definiția de tilingo în dicționarul spaniol este spusă de o persoană: Insubstanțial, care spune nonsens și de obicei se comportă cu afectare. O altă semnificație a tilingo-ului în dicționar este, de asemenea, să ne gândim la țipari. La definición de tilingo en el diccionario castellano es dicho de una persona: Insustancial, que dice tonterías y suele comportarse con afectación. Otro significado de tilingo en el diccionario es también pensar en las musarañas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tilingo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TILINGO


bingo
bin·go
chingo
chin·go
chingolingo
chin·go·lin·go
chiringo
chi·rin·go
dingo
din·go
distingo
dis·tin·go
domingo
do·min·go
fotingo
fo·tin·go
gringo
grin·go
lingo
lin·go
mingo
min·go
olingo
lin·go
pichingo
pi·chin·go
pingo
pin·go
pringo
prin·go
respingo
res·pin·go
silingo
si·lin·go
tejeringo
te·je·rin·go
vikingo
vi·kin·go
viringo
vi·rin·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TILINGO

tilia
tiliácea
tiliáceo
tilica
tiliche
tilichento
tilichera
tilichero
tilico
tilila
tilín
tilinga
tilinte
tilintear
tilla
tillado
tillar
tillo
tilma
tilo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TILINGO

bongo
capingo
chango
chimirringo
congo
fandango
gardingo
hongo
llamingo
longo
luengo
mango
mesingo
ñengo
pingopingo
pongo
quingo
rango
señoritingo
tango

Sinonimele și antonimele tilingo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tilingo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TILINGO

Găsește traducerea tilingo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tilingo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tilingo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tilingo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tilingo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tiling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Tilingo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tilingo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tilingo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tilingo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tilingo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tilingo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tilingo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tilingo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tilingo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tilingo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tilingo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tilingo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tilingo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tilingo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tilingo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tilingo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tilingo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tilingo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Tilingo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tilingo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tilingo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tilingo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tilingo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tilingo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TILINGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tilingo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tilingo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tilingo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TILINGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tilingo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tilingo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tilingo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TILINGO»

Descoperă întrebuințarea tilingo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tilingo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De puño y letra: pensamiento y vida de Arturo Jauretche
Primer ejemplo, paradigmático, es en el que define y a la vez diferencia la figura del tilingo y la delguarango, donde le sobra paño para además hablar ya no de personas sino de la vinculación entre conductas y país de pertenencia.
Juan Carlos Córica, 2001
2
Vivos, tilingos y locos lindos
Suele ser el tilingo hombre, no, no, hominicaco muy metido en sociedad. Conoce a todo nuestro gran mundo femenil; está al cabo de todos los enlaces en ciernes; sabe cómo y en dónde se inició todo noviazgo, lo que más le gusta a él de ...
Francisco Grandmontagne, Alberto Mario Perrone, 2005
3
Aplauso!: Hispanic Children's Theater
TILINGO: The one who picks the shortest hair will be the one who captures the colors. (Tingo takes one, turns away from Tilingo, hiding it, looks at it, smiles with satisfaction. Tilingo does the same.) You first! TINGO: You first! (Carry on like this  ...
Joe Rosenberg, 1995
4
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
TILINGO Esta hacienda se puede considerar como la primera que se ha. establecido en las montañas del Pozuzo. Fué fundada por el señor don Ceferino La Puente, que por mucho tiempo desempeñó el puesto de intendente del Pozuzo.
Sociedad Geográfica de Lima, 1806
5
Indios muertos, negros invisibles
En un Proceso contra brujas, de 1761, sustanciado en el Cabildo de Santiago del Estero145, el Maestro de la Salamanca de Tuama era "zambo de indio" o " cholo" 146, y vivía en el Pueblo de Indios de Tilingo. Es decir, se trata de un mestizo ...
José Luis Grosso, 2008
6
Canaima
Don Juan de Rivera./ ¡Malhaya su c.../ que tanto lo menea!» (Cf. Francisco Rodríguez Marín: Cantos populares españoles, Madrid, Ediciones Atlas, 1882, t. I , núm. 101, p. 76.) b) Forma venezolana: «Tilingo, tilingo,/ mañana es domingo/ se ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
7
Francisco Grandmontagne y la Generación del 98: su aventura ...
En este segundo estudio, más lleno de humor y gracia, presenta una tipología del tilingo. Se detiene a describir con agudeza al tilingo narciso, al tilingo literario y al tilingo seudofllósofo. Considera al Narciso, el tilingo más abundante entre la  ...
Juan Carlos Estébanez Gil, 1998
8
Murio de Tilingueria
La palabra tilingo es muy antigua y durante mi infancia la escuché con mucha frecuencia y siempre con la misma y muy ajustada aplicación, que hoy ha quedado en desuso. Si alguien busca en un diccionario se va a encontrar con que ...
9
Filo, Contrafilo y Punta: (Otras Prosas de Hacha y Tiza)
No sabernos si guarango y tilingo son términos nuestros. No hemos consultado a la Academia. Pero indiscutiblemente son tipos nuestros. Y recíprocos. El tilingo es al guarango lo que el polvo de la talla al diamante. O la viruta a la madera.
Arturo Jauretche, 2008
10
Confesiones Desde el Otro Lado
Y aunque Pipito no reunía el segundo requisito, el hecho de ser hijo de Tilingo Rosell le abrió las puertas de la industria turística cubana, sueño inalcanzable para la inmensa mayoría de los habitantes de la isla. Y es que Tilingo Rosell fue  ...
Miguel Ángel Hernández Bitor, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TILINGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tilingo în contextul următoarelor știri.
1
Jesús Zambrano quiere seguir los pasos de Edgar Ramírez
¡¡¡Llegó el domingo!!! ¡Tilingo, tilingo! ¿Me extrañaron mucho? ¡Pues heme aquí, una vez más! Presta y dispuesta a soltar todo lo que ocurre en materia ... «2001.com.ve, Sep 16»
2
Chepa Candela: Daniel Uzcátegui "ique" es el mete casquillo de ...
¡Llegó el domingo!.. ¡¡¡Tilingo, tilingo!!! Hoy vengo con más show que nunca, porque los miembros de la “fauna farandulera” han dado bastante de qué hablar. «2001.com.ve, Sep 16»
3
Ay qué bonito es robar al son del Tilingo lingo
Encabeza la columna de hoy una paráfrasis de uno de los sones jarochos más populares, el Tilingo lingo. Lo cual indica que dedicaré este escrito a lo que ... «López Dóriga Digital, Aug 16»
4
Juan Carlos Wasmosy: “Uruguay le debe plata a Venezuela, ese no ...
“Si este tilingo (Maduro) hace esto hay que ir al tribunal para sentar precedente” dijo el expresidente sobre el traspaso de la presidencia pro tempore del ... «Radio Ñanduti, Aug 16»
5
“Un tilingo” no puede presidir el Mercosur, asegura Wasmosy
“Un tilingo” no puede presidir el Mercosur, asegura Wasmosy. El expresidente de la República, Juan Carlos Wasmosy, opinó sobre la situación del Mercosur. «Paraguay.com, Iul 16»
6
Wasmosy: “Un tilingo como Maduro no puede presidir el Mercosur”
El expresidente de la República se refirió sobre la situación en el Mercosur y dijo estar a favor de la postura paraguaya. “Es comprobado que no hay ... «Radio Ñanduti, Iul 16»
7
Las palabras de una diputada paraguaya hacia Maduro: "¡Ni ...
La diputada paraguaya Olga Ferreira López, tildó de "animal" al presidente de la República, Nicolás Maduro. "¿No es verdad que el tilingo de Maduro dice ... «El Nacional.com, Iun 16»
8
Dos presidentes, un gran negociado
Ahora tendremos que pedir dinero prestado a alguien para frenar al tilingo de Maduro, y evitar que sus manotazos desesperados nos metan en el “informconf” ... «ABC Color, Iun 16»
9
Tilingo: insustancial y que dice tonterías
Así define la Real Academia Española a la palabra tilingo, la que ganó en estas horas los comentarios de los cordobeses después de que Rubén Daniele, ... «Dia a Dia, Mar 16»
10
Tradujo mal el guaraní y desató risas: “Le vamos a poner zapato por ...
Calificó a Molinas de “mita'i tilingo” y aseguró que “la última vez que va a ser concejal, de ninguna manera va a volver, porque el pueblo lambareño va a estar ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Nov 15»

IMAGINILE TILINGO

tilingo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tilingo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tilingo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z