Descarcă aplicația
educalingo
chirlería

Înțelesul "chirlería" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHIRLERÍA ÎN SPANIOLĂ

chir · le ·  · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIRLERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIRLERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția chirlería în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez chirlería înseamnă chat, vorbește.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIRLERÍA

albañilería · artillería · bollería · caballería · cancillería · coctelería · cristalería · cuchillería · galería · hostelería · hotelería · mantelería · mueblería · papelería · pastelería · pollería · quincallería · sillería · tornillería · utilería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHIRLERÍA

chirla · chirlador · chirladora · chirlar · chirlata · chirlatar · chirlazo · chirle · chirlear · chirlera · chirlero · chirlido · chirlo · chirlomirlo · chirmol · chirmoloso · chirola · chirona · chironda · chiroso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIRLERÍA

bocadillería · botillería · bulería · cancelería · chancillería · chulería · cordelería · cursilería · destilería · fusilería · gallería · marmolería · ollería · pillería · sensiblería · solería · tlapalería · tonelería · tortillería · verdulería

Sinonimele și antonimele chirlería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chirlería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHIRLERÍA

Găsește traducerea chirlería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile chirlería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chirlería» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

chirlería
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

chirlería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chirlería
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

chirlería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chirlería
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

chirlería
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chirlería
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

chirlería
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

chirlería
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chirlería
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

chirlería
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chirlería
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chirlería
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chirlería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chirlería
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chirlería
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

chirlería
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

chirlería
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

chirlería
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chirlería
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chirlería
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

chirlería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chirlería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chirlería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chirlería
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chirlería
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chirlería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIRLERÍA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chirlería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chirlería».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chirlería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIRLERÍA»

Descoperă întrebuințarea chirlería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chirlería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La vida del Buscón llamado Don Pablos
Cenó conmigo el dicho hidalgo, que no traía blanca y yo me hallaba obligado a sus avisos, porque con ellos abrí los ojos a muchas cosas, inclinándome a la chirlería 22. Declaréle mis deseos antes que nos acostásemos; abrazóme mil ...
Francisco de Quevedo, Pura Fernández, Juan Pedro Gabino, 1996
2
La vida del Buscón: llamado don Pablos
Cenó conmigo el dicho hidalgo, que no traía blanca y yo me hallaba obligado a sus avisos, porque con ellos 140 abrí los ojos a muchas cosas, inclinándome a la chirlería. Declaréle mis deseos antes que nos acostásemos; abrazóme mil ...
Francisco de Quevedo, Fernando Lázaro Carreter, 1965
3
Mont Elín de los Caballeros
De pronto el bullicio y la chirlería que se adentraba desde la calle por los ventanales del concejo, comenzó a decrecer. Extrañados, nos asomamos a la balconada: El pregonero se había erguido en la plaza pública, e imponía silencio con su ...
Juan Francisco Jordán Montes, Juan Jordán, 2010
4
Obras jocosas de Don Francisco de Quevedo y Villegas
Cenó conmigo el dicho Hidalgo , que no traía blanca , y yo me bailaba obligado á sus avisos , porque con ellos abrí los ojos á muchas •.¡osas , inclinándome á la chirlería. Declaréle mis deseos antes que nos acostásemos : abrazóme mil ...
Francisco de Quevedo, 1821
5
El ingenioso hidalgo: estudios en homenaje a Anthony Close
Cenó conmigo el dicho hidalgo, que no traía blanca y yo me hallaba obligado a sus avisos, porque con ellos abrí los ojos a muchas cosas, inclinándome a la chirlería. Declarele mis deseos antes que nos acostásemos». 16 Entre esos se ...
Rodrigo Cacho Casal, 2009
6
Obras
Cenó conmigo el dicho Hidalgo, que 110 traía blanca , y yo me hallaba obligado á sus avisos , porque con ellos abrí los ojos á muchas cosas , inclinándome á la chirlería. Declaréle mis deseos antes que nos acostásemos : abrazóme mil ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1791
7
El buscón
Cenó conmigo el dicho hidalgo, que no traía blanca y yo me hallaba obligado a sus avisos, porque con ellos abrí los ojos a muchas cosas, inclinándome a la chirlería 7. 6 «Galanteando.» 7 «Engaño.» Declarele mis deseos antes que nos  ...
Francisco de Quevedo, 2001
8
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Cenó conmigo el dicho Hidalgo T que no traia blanca , y yo me hallaba obligado á sus avisos , porque con ellos abrí los ojos á muchas cosas ,. inclinándome á la chirlería.. Declárele mis deseos: le á mi amistad. Cómprele del huésped tres ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
9
Acotaciones
Mucho me place lo que me contáis, y yo me hallo obligado a vuestros avisos, porque con ellos abro los ojos a muchas cosas ya que desde hace tiempo soy inclinando a la chirlería. HIDALGO.- Si usted, señor licenciado, lo descayo puedo  ...
10
La invención de la novela: seminario hispano-francés ...
Cenó conmigo el dicho hidalgo, que no traía blanca, y yo me hallaba obligado a sus avisos, porque con ellos abrí los ojos a muchas cosas, inclinándome a la chirlería. Declaréle mis deseos antes que nos acostásemos; abrazóme mil veces , ...
Jean Canavaggio, Casa de Velázquez, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chirlería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chirleria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO