Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chirlata" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIRLATA ÎN SPANIOLĂ

chir · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIRLATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIRLATA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chirlata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chirlata în dicționarul Spaniolă

Definiția de chirlata în dicționarul spaniol este timba de tip foarte mic, în care se joacă numai sume mici. O altă semnificație a cuvântului chirlata din dicționar este și o bucată de lemn care completează o altă piesă care este scurtă sau defectă. La definición de chirlata en el diccionario castellano es timba de ínfima especie, donde solo se juegan pequeñas cantidades de dinero. Otro significado de chirlata en el diccionario es también trozo de madera que completa otro pedazo que está corto o defectuoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chirlata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIRLATA


balata
ba·la·ta
calata
ca·la·ta
comelata
co·me·la·ta
corcholata
cor·cho·la·ta
correlata
co·rre·la·ta
culata
cu·la·ta
elata
la·ta
escarlata
es·car·la·ta
hojalata
ho·ja·la·ta
lata
la·ta
malata
ma·la·ta
mulata
mu·la·ta
oblata
bla·ta
paraulata
pa·rau·la·ta
pececillo de plata
pe·ce·ci·llo de pla·ta
plata
pla·ta
rotulata
ro·tu·la·ta
traslata
tras·la·ta
turulata
tu·ru·la·ta
varaplata
va·ra·pla·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHIRLATA

chirivía
chirivín
chiriviscal
chirivisco
chiriza
chirizo
chirla
chirlador
chirladora
chirlar
chirlatar
chirlazo
chirle
chirlear
chirlera
chirlería
chirlero
chirlido
chirlo
chirlomirlo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIRLATA

ata
bachata
barata
candidata
contrata
data
lata
gata
inmediata
mata
mujalata
naguatlata
pata
pirata
quiebraplata
rata
recholata
tirulata
trata
zapata

Sinonimele și antonimele chirlata în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CHIRLATA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «chirlata» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în chirlata

Traducerea «chirlata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIRLATA

Găsește traducerea chirlata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chirlata din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chirlata» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chirlata
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chirlata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chirlata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chirlata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chirlata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chirlata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chirlata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chirlata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chirlata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chirlata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chirlata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chirlata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chirlata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chirlata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chirlata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chirlata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chirlata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chirlata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chirlata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chirlata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chirlata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chirlata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chirlata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chirlata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chirlata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chirlata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chirlata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIRLATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chirlata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chirlata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chirlata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIRLATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chirlata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chirlata» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chirlata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIRLATA»

Descoperă întrebuințarea chirlata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chirlata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico del 98
(Unamuno, ibid., 111). «Recuerdan nuestros chacolíes, nuestras sidrerías.» ( Unamuno, De mi país, 132). chirlata. «Jugaba las pesetas que le habían dado por él en una chirlata.» (Baraja, Los últimos románticos, 839). «Victorio era dueño de ...
Consuelo García Gallarín, 1998
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
nUing backed fabric I tela a dos caras por trama, tela forrada de dos tramas. fílling batten I chuleta (chirlata-carpintería). fiUing battery I cargador de canilla ( canillera-tela- res). fiUing bobbin I canilla. nuing bung I tapón de llenar, tapón de  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Varia: artículos, cuentos, poesía y teatro
neas» (Moliner). Pérez Zúñiga, «Al echar a andar» (Madrid Cómico, Madrid, 23 - V-I891, pág. 3): «nadie le aventaja / en llevar chirimbolos cuanda (sic) viaja». chirlata (pág. 407): «casa de juego de último orden» (Besses). Así en López Silva, ...
Ramón del Valle-Inclán, Joaquín del Valle-Inclán, 1996
4
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... adjudicándose a los hermanos D. Antonio Jiménez Alar. con y doña Gertrudis Jiménez Minagorre, la mitad indivisa del coío «Chirlata» sn plena propiedad, y sin derecho alguno sobre la tinca para la heredera doña Ana Jiménez Alarcón.
Spain. Tribunal Supremo, 1928
5
La revista «España» y la crisis del estado liberal:
... sin el menor gusto literario, sin una emoción, sin ningún sentido de la historia y de la educación pública, como quien explota una industria adulteradora o una chirlata. Esos periódicos no han hallado en su diccionario alemán español una ...
Luis Araquistain, 2001
6
Eugenio d'Ors, anécdota y categoría
... interminable debatir y del breve sentenciar sobre lo de las carreras, le trajeron un indito, casi una criatura. Que no venía por cosas de carreras, sino por haberse puesto a disparar, sin ton ni son, a la puerta de una chirlata, y herido a varios.
Antonio Lago Carballo, 2004
7
Fortunata y Jacinta:
Izquierdo había sido chalán, tratante en trigos, revolucionario, jefe de partidas, industrial, fabricante de velas, punto figurado en una casa de juego y dueño de una chirlata; había casado dos veces con mujeres ricas, y en ninguno de estos ...
Benito Perez Galdos, 1944
8
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Se titnla tirabien Las Aldehuelas ó Mesin de la Chirlata. Contr. 3.7i5 rs. 23 mrs. por rentas provinciales; y por derechos enagen^dos ¡08. Aldehoelas (las) , el riel part. de Van- guis, tiene 9^ habitantes. Aldehnel .s [las\. El de la tierra de Sepúl- ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
9
El espectáculo de la hípica en Chile
... descienden no menos de nueve ganadores clásicos; Chirlata, madre de los ganadores clásicos Charleston y Chirla; Pelusina, que engendró a Perletta y Pelusada; Real Marquesa, Arkara, La Cava, todas madres de ganadores clásicos.
Badal, Javier, 2001
10
Tractatus ludorum: una antropológica del juego
Están por tanto íntimamente relacionados la estructura estatal española, la realidad social y el juego, desde la más humilde chirlata hasta la lotería nacional . Una estructura socioeconómica como la madrileña, basada en la especulación, sin ...
José Antonio González Alcantud, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIRLATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chirlata în contextul următoarelor știri.
1
La Cofradía del Cristo del Mármol comienza la restauración del ...
En el caso de más de 2 mm, se coserán con chirlatas de madera y si son menores con pasta de madera. i. Colocación de elementos decorativos existentes ... «Mágina Sur Información, Iun 16»
2
O mesón do Roxo
Hoxe ten que habere moito xentío pois é víspora da feira do sete i ármase alí decote unha chirlata de arrieiros e tratantes que dura toda a noite". ("A esmorga". «La Región, Mai 16»
3
El dramático febrero de 1781 en Oruro
La situación se puso confusa. Los campesinos cometieron desmanes, se embriagaron y saquearon cantinas, bares y chirlatas, destruyeron casas e incendiaron ... «La Razón, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chirlata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chirlata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z