Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cierzas" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIERZAS ÎN SPANIOLĂ

cier · zas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIERZAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIERZAS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cierzas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cierzas în dicționarul Spaniolă

Definiția de închidere înseamnă lăstari sau lăstari de viță de vie. En el diccionario castellano cierzas significa vástagos o renuevos de la vid.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cierzas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CIERZAS


berzas
ber·zas
bocazas
bo·ca·zas
bragazas
bra·ga·zas
bruzas
bru·zas
chapuzas
cha·pu·zas
cubrecabezas
cu·bre·ca·be·zas
despinzas
des·pin·zas
finanzas
fi·nan·zas
lavalozas
la·va·lo·zas
lavazas
la·va·zas
majagranzas
ma·ja·gran·zas
manazas
ma·na·zas
marzas
mar·zas
reposacabezas
re·po·sa·ca·be·zas
rompecabezas
rom·pe·ca·be·zas
vainazas
vai·na·zas
zarazas
za·ra·zas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CIERZAS

científica
científicamente
cientificidad
cientificismo
cientificista
científico
cientifismo
ciento
cientopiés
cierna
cierne
cierrapuertas
cierre
cierro
cierta
ciertamente
cierto
cierva
ciervo
cierzo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIERZAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras
zas

Sinonimele și antonimele cierzas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cierzas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIERZAS

Găsește traducerea cierzas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cierzas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cierzas» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cierzas
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cierzas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Closures
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cierzas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cierzas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cierzas
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cierzas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cierzas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cierzas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cierzas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cierzas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cierzas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cierzas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cierzas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cierzas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cierzas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cierzas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cierzas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cierzas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cierzas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cierzas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cierzas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cierzas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cierzas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cierzas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cierzas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cierzas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIERZAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cierzas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cierzas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cierzas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIERZAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cierzas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cierzas» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cierzas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIERZAS»

Descoperă întrebuințarea cierzas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cierzas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
CIERZAS. hierbas y retoños de árboles; е! «am*«* (cervus unicolor;, de la India, y el uapiti 39 «.пепла «O logar fíe los lirgos flagelos de -aviulMa-. Ciervo volante- frervus canadensis), de la América del Nor- t?, especialmente del Canada, ...
2
Reflexiones que el Arzobispo de Caracas y Venezuela, Dr. ...
Si, Presidente, si como yo no dudo, deseais y no os proponeis otro fin que la felicidad de ese pueblo, es preciso que os o- pongais, con todos vuestros medios y vuestras Cierzas, á la propagacion de las malas doctrinas con que se le seduce ...
Ramón Ignacio Méndez, 1832
3
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Este arbol se multiplica de barbado. Otros llaman Cierzas. Barbecho (A). Se dice de una tierra que se dexa holgar por un año para obligarla por repetidas labores á que produzca en adelante buena cosecha de granos. Barbillas de la raíz (B).
M. Duhamel du Monceau, 1774
4
Los reyes nuevos de Toledo: describense las cosas mas ...
... Rei en persona en Portugal con todo su Egercito, porque no era posible que el Maestre de Avis (que se llamaba ya Rei) se atreviese á hacer rostro , ni á esperar batalla , y que si lo hiciese siendo sus Cierzas tan flacas , quedaria perdido.
Cristóbal Lozano, Juan Sellent ((Barcelona)), 1792
5
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
... hay siempre el recurso de inger- íarlos de escudete á ojo dormido , ó de echar mano á las sierpes con raiz ó sea barbadas , que tambien llaman Cierzas , que con tanta abundancia suelen arrojar los Olmos ; y de este modo se asegura mas  ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
6
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
La curacion de esta especie de calentura , será sangrando en el principia, si es que le logra el Maestro , atendiendo a. la plenitud , y Cierzas . sin descuidarse de los accidente", que sue'en concurrir, por si alguno lo impide. D^pue.
Francisco García Cabero, 1740
7
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
Vi. . ,. aun (**4)En Castilla la Vieja les llaman Prtvtnm, y en muchas partes de Castilla la Nueva Cierzas. Muchos les ecSan tierra encima , para que arrojen raí- es; hacen despues el plantío Je doscientos , o trescientos junt. s , y al cabo de dos ...
Noël Antoine Pluche, 1771
8
Vidas de los Padres, Martires y otros principales santos : ...
i)at turales Cierzas^: , como* (jue cierta,. sus, ojos el .-A^ow, ¡ndejiberadamenr tef y al volverles á abrir nada ve' ya mas que lo sobrenatural. Sta* ,Tnere\a experimento esta uniort ,al principio, de mui corta duración, pero que siempre dex.,ba ...
Alban Butler, 1791
9
Aumento del comercio con seguridad de la conciencia ...
... mas allá de lo justo. fin efecto, Sixto V. (cuya Bula tanto se pondera contra nosotros) da la razon de los motivos que le movieron para condenar este contrato, este manejo , este empleo del -dinero , que empezó entonces á tomar Cierzas.
Jose Maria de Uria Nafarrondo, 1785
10
Historia del Convento de S. Ildephonso de la villa de ...
... pidiendo al mífmo tiempo la diete £*?• de.ST" Jj l r " r ' □ i . .r K Mana j> viendoÑ Cierzas y y luz pata . acompañar , y feguir los impulfos , y ^ Religo/a.-. ' * - L . los los exemplos de fus compañeras. Defpucs hizo muy partía cular DE SÓROR!
Manuel José de Medrano ((O.P.)), Araujo Sebastián Tomás de ((Madrid)), 1743

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cierzas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cierzas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z