Descarcă aplicația
educalingo
címbara

Înțelesul "címbara" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÍMBARA

La palabra címbara procede del árabe hispánico zabbára, podadera.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CÍMBARA ÎN SPANIOLĂ

cím · ba · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÍMBARA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÍMBARA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția címbara în dicționarul Spaniolă

Definiția lui cymbara în dicționar este rozón.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CÍMBARA

alcántara · bárbara · cámara · cámbara · cáscara · gándara · guasábara · guazábara · húngara · isalóbara · isóbara · jíbara · lámpara · máscara · pájara · pícara · recámara · santabárbara · támbara · videocámara

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CÍMBARA

címbalo · cimbanillo · cimbel · cimblar · cimboga · cimborio · cimborrio · cimbra · cimbrado · cimbrador · cimbrar · cimbre · cimbreante · cimbrear · cimbreña · cimbreño · cimbreo · cimbria · címbrica · címbrico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÍMBARA

almenara · amara · apsara · ara · azabara · bambara · capibara · cara · carbonara · clara · cuchara · guiabara · isobara · jara · mara · para · rara · tara · vara · zara

Sinonimele și antonimele címbara în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «címbara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÍMBARA

Găsește traducerea címbara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile címbara din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «címbara» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

címbara
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

címbara
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cymbal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

címbara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

címbara
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

címbara
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

címbara
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

címbara
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

címbara
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

címbara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

címbara
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

címbara
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

címbara
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

címbara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

címbara
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

címbara
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

címbara
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

címbara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

címbara
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

címbara
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

címbara
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

címbara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

címbara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

címbara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

címbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

címbara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a címbara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÍMBARA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale címbara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «címbara».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre címbara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÍMBARA»

Descoperă întrebuințarea címbara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu címbara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario geográfico, ò descripción de todos los Reynos...
Janeiro , ( Rio ) Címbara, rio de la America en la Cofta del Bra- fil. Ha dado íu nombre á una Provincia , ó Capitanía , donde eftá San Sebaftian. Fue deícubbrto por un Francés Proteftanre en 151 5. pero íe hicieron dueños del País los ...
2
Historia crítica de España y de la cultura española en todo ...
D.D. .... , . . 440. . En Címbara. P. STATIO P. F. FAB. PAVLO ; POSTVM. IVNIORI O X. VIRO. STLIT. IVDIC. .' '-'.' TRIB.MIL. □..'□; LEG. VII. GEM. FELIC VI. VIRO EaVIT. ROMÁN, a PROVINC. AFRIC. TR1B. PLEB. PRAETORI LEGAT.
Juan Francisco de Masdeu, 1788
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CIMARRON, NA, adj. Hombre y animal montaraz, y planta silvestre. CIMBALILLO , s. m. Campanita pequeña. CÍMBARA , s. / Instrumento rústico para rosar las matas. CIMBORIO, ó CIMBORRIO, s. *«.
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
El Imposible vencido: arte de la lengua Bascongada su author ...
8 Esferac eráman diga Címbara urdiif aftará; Eztá ieúfteii ,- baná aguítz j Sentitzen Iajatzerf da. 9 Efpaña Mlumbífan dágó,' Noli eclipfc ciqulñac Eguerdían quentzen dio. / Epuzqiuarí argui-á, a del &л s cinNz в. j&j; .г-;.'" 'id. Nolá dan E L A R T ...
Manuel de Larramendi, 1729
5
Contribución al diccionario gallego
Rozón o címbara. Barcia. Gadanho. Pop. Garra. Unha. Dedo enclavinhado. Cf. Gadaño, a. Aplícase a la res que tiene los cuernos cerrados uno contra otro. Rizal. Engadañado. Con las manos heladas, entumecidas. Falto de resolución.
Aníbal Otero Álvarez, 1967
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... elíbano. erídano. olívano. pelicano. de &. clavecímbalo. í-ara. de 3. címbara. cíngara. cítara. gícara. picara. suízara. sitara. de 4, artifara. esquízara. geoízara. opípara. ovípara. í-aro. de 3. chícharo. cíngaro. picaro. pifare suízaro. de 4. arízaro.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la Lengua castellana
CÍMBARA . s. t Iustrmuento rástico para rosar las matas. CIMBORIO, ó CIMBORRIO, s. m. Arp Cuerpo compuesto de zócalo, pedestal, cuerpo de laces y media naranja. CIMBRA, s. f Arq. Armazon de madera para coustrnir sobre ella. arcos y ...
‎1826
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Cilla, Despensa y Bodega Cima , s. f. cime \\ tendron , cœur de cardon , etc. Cimacio, s. m. cimaise Cimarron , na , a. sauvage , féroce Cimbalaria , s. f. cimbalaire Cimbalillo, s. m. clochette Címbalo , s. m. timbale Címbara, s. f. espèce de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... usando el pronombre lo, por ej. pídalo etc. i-ama. de 4. polígama. í-amo. de 3. bigamo. díctamo. de 4. polígamo. í-ano. líbano. pífano. tímpano. de 4" elíbano. erídano. olivarlo. pelícano. de 5. clavecímbalo. í-ara. de 3. címbara. cíngara. cítara.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario de la Real Academia Española
Antirrhi- num cimbalaria. CIMBALILLO, s. m. Campanita pequeña. Tiatinnabulúm. " CÍMBALO', s. ni. ant. Campana pequeña. CIMBANILLO, s. m. Cimbalillo, w CÍMBARA. s. f. Instrumento rústico muy semejante á la guadaña , pero mayor.
‎1826
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Címbara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cimbara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO