ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIMBEL
La palabra
cimbel procede del catalán
cimbell, la cual a su vez procede del latín vulgar
*cymbellum, diminutivo del latín
cymbălum, especie de platillos, por alusión a la campanilla empleada como señuelo.
CE ÎNSEAMNĂ CIMBEL ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cimbel» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cimbel în dicționarul Spaniolă
Definiția cimbelului în dicționarul spaniol este șirul care este legat de vârful cimilului, unde este plasată pasărea care serveste ca momeală pentru a vâna alta. O altă semnificație a cimbelului în dicționar este și pasărea sau figura acestuia care este folosită cu acest obiect. La definición de cimbel en el diccionario castellano es cordel que se ata a la punta del cimillo, donde se pone el ave que sirve de señuelo para cazar otras. Otro significado de cimbel en el diccionario es también ave o figura de ella que se emplea con dicho objeto.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cimbel» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIMBEL»
Descoperă întrebuințarea
cimbel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cimbel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ayudantes Tecnicos de Medio Ambiente de la Junta de ...
Es muy frecuente la caza de la paloma con cimbel y la caza de aves acuáticas. d
) Perdiz con reclamo Se trata de una de las modalidades de caza con más
tradición en España. Además suele crear una gran afición dentro de sus
practicantes.
2
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
Cimbel. (Falta la acepción). Ingenuo. "¡Qué va a ser un criminal el Canelo!¡Si es
un cimbel!¡Si es un pipi!" (El teatro, 1261). Cinecromo. (Del gr. KÍvt]\JLa,
movimiento, y -¡(QÚ)\ia, color. Eseverri). Cinematógrafo. "El cinecromo daba
mucho ...
Consuelo García Gallarín, 1991
3
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Cimbel. Paloma que sirve de reclamo y de señuelo para atraer al tollo , en que
está escondido el cazador , las palomas silvestres. Se pone el cimbel sobre una
paleta en la qual hay atado un bramante , cuya extremidad llega hasta el tollo, ...
4
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Cimbel. Paloma que sirve de reclamo y de señuelo para atraer al tollo , en que
está escondido el cazador , las palomas silvestres. Se pone el cimbel sobre una
paleta en la qual hay atado un bramante , cuya extremidad llega hasta el tollo, ...
5
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Cimbel. Paloma que sirve de reclamo y de señuelo para atraer al tollo , en que
está escondido el cazador , las palomas silvestres. Se pone el cimbel sobre una
paleta en la qual hay atado un bramante , cuya extremidad llega hasta el tollo, ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
6
Diversificación II, ámbito lingüística y social, ESO
... torcaces que hay en las Planas? MIGUEL DELIBES: Los santos inocentes.
Seix Barral. 1. Cimbel: pájaro que sirve de señuelo para cazar otras aves; 2.
renuentes: indóciles; 3. atalaya: posición alta desde la que se observa lo que
ocurre.
María Esperanza Cabezas Martínez, 2008
RAFAELITO.- ... Ya hace el miau el perdigón, don Miguel... Ya ronronea... Ay,
qué tendrá esto del cimbel... En la mili tuvimos a uno de Sigüenza, que lo
llamaba el sargento así: el cimbel... Jesú, que nombre tan provocativo. DON
MIGUEL.
Manuel Martínez Mediero, 2004
8
Europa después de la segunda guerra mundial 1945-1982
84-154; John Cimbel, The origins of che Marshall Plan, Staníbrd, 1976, pp. 67-
126; Loth, Teilung (nota 6), pp. 138-44, 155 ss. La interpretación de que la
política «global alemana» de los dirigentes soviéticos tendía a la incorporación
de todo ...
9
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Chimba dor, guía al vadear un río (América); del eúsk. tchimbo. En Segovia
cimbel es el pájaro en un extremo del palo horizontal del cimbel. Cimbel-ora,
palo vertical con otro horizontal articulado en su extremo, y con una cuerda para
tirar en ...
Julio Cejador y Frauca, 1913
10
Los Quatro libros del valeroso cauallero don Cirongilio de ...
... bara oe todo* larga mé ció enla coioníca 61 bué infante jCrífocslo,. Cimbel.
pumeroü. b:o bel elîoiçado cauallero DonCirongilíooe gracia»:*
XibíofcsundóbcbóCircsíííc»; fö.ltvitj. С tibio fegundo oelválcrofo я triuciicíble
camttcrö oon. Xibxopx ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIMBEL»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cimbel în contextul următoarelor știri.
La Junta continúa con el radio marcaje de milano real en CyL, que ...
... ser inocuo y que ha consistido en la captura en las inmediaciones de nidos activos con pollos con una red dho-gaza y un cimbel vivo de búho real. «20minutos.es, Iul 16»
Selfies, vaginas y cimbeles; la guía definitiva del fitness
Como la obesidad me nublaba el carácter, odié con todo el peso de mis carnes desmedidas a los guaperas que contoneaban el cimbel bajo la malla de ... «El Mundo, Iun 16»
El III Día del Cazador Extremeño congrega en Llerena a miles de ...
También se han celebrado varias exhibiciones, como la de podencos a diente, la de palomas a cimbel, de san Huberto y de caza con podencos a diente, según ... «El Correo Extremadura, Iun 16»
"'Los de la ceja' tienen el cimbel hecho un lío y a los intelectuales ...
Los pájaros siguen cantando madrigales en mi barrio. Pero apenas se encendieron todas las rosas en los jardines, el verano se nos puso encima. «El Mundo, Iun 16»
Réquiem por el taxi
Desde el momento en el que una empresa extranjera irrumpe en la actividad del transporte pasándose las normas por la punta del cimbel, sin pagar ni un euro ... «elEconomista.es, Feb 16»
Pamplona presentará una querella criminal por los crímenes de la ...
¡Si ya por reclamar... hay algún territorio que se va a pillar el cimbel! Bertrand Lopez • Hace 7 meses. ¡...y por qué no ponen también una querella de agravio ... «Público, Nov 15»
La Feria de la Caza de Badajoz celebra su 25º aniversario con una ...
Otras de las novedades de este año son el primer concurso internacional de palomos de cimbel para la caza de torcaces, el primer taller de iniciación al ... «20minutos.es, Sep 15»
Palomeros y cimbeleros se citan en Badajoz
El I Concurso Internacional de Cimbeles para la caza de la paloma torcaz, se convertirá en el primer certamen de esta modalidad de caza que se hace en ... «MARCA.com, Aug 15»
FECIEX celebrará su vigésimo quinta edición del 17 al 20 de ...
Novedades · I Concurso internacional de palomos de cimbel para la caza de torcaces. · Airsoft Natuex Park. Competición por equipos. · I Taller de iniciación al ... «Club de Caza, Aug 15»
Una historia de España (XLVIII)
... el altar, los contrarios a la separación Iglesia-Estado, los que estaban hasta el cimbel de que los crujieran a impuestos y los que, sobre todo en el País Vasco, ... «Finanzas.com, Iul 15»
