Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amara" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMARA

La palabra amara procede del latín amārus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AMARA ÎN SPANIOLĂ

a · ma · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMARA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMARA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amara» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amara în dicționarul Spaniolă

Definiția amara în dicționar este amară. En el diccionario castellano amara significa amargo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amara» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMARA


aimara
ai·ma·ra
alimara
a·li·ma·ra
aymara
ay·ma·ra
dulcamara
dul·ca·ma·ra
dulzamara
dul·za·ma·ra
mara
ma·ra
tarahumara
ta·ra·hu·ma·ra
tupamara
tu·pa·ma·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMARA

amar
amaracina
amaracino
amáraco
amaraje
amarantácea
amarantáceo
amarantina
amaranto
amarañar
amarar
amarcar
amarchantar
amarcigado
amarecer
amarfilado
amarga
amargada
amargado
amargaleja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMARA

alcántara
antecámara
ara
bárbara
cámara
cara
chámara
clara
cuchara
jara
lámpara
máscara
para
rara
recámara
sámara
támara
vara
videocámara
zara

Sinonimele și antonimele amara în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «amara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMARA

Găsește traducerea amara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile amara din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amara» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

阿马拉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

amara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Will love
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Amara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

العمارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

амара
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Amara
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

amara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Amara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Amara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アマラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아마라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Amara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

amara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Amara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अमारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

amara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

amara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Amara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

амара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

amara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Amara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

amara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

amara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

amara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMARA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amara» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amara».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMARA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amara» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amara» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre amara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMARA»

Descoperă întrebuințarea amara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Potencial de Quassia amara como insecticida natural: [actas ...
Luis Bianco**, Francisco Montero Quassia amara (hombre grande) es conocida en Costa Rica por sus propiedades medicinales, ya que la maceración y la infusión de la madera pueden corregir malestares relacionados con fiebre, cálculos ...
Rafael A. Ocampo, 1995
2
El hombre imposible: anatomía de un psicoanálisis
Se trata de una aproximación novedosa a un caso renuente a la terapia.
Giuseppe Amara, 1987
3
Los Carabidae ( Orden Coleoptera) de Galicia (N.O. de España):
... 1970 Tribu AMARINI Zimmermann, 1831 Género AMARA Bonelli, 1810 Amara (Zezea) plebeja (Gyllenhal, 1810) Amara (Zezea) kulti Fassati, 1947 Amara ( Zezea) concinna Zimmermann, 1831 Amara (Zezea) rufipes Dejean, 1828 Amara  ...
Ana M. Campos Gómez, Francisco Novoa Docet, 2006
4
Las aventuras de Max y su ojo submarino
Por accidente, Max pierde su ojo derecho y comienza a ver las cosas desde dos puntos de vista al mismo tiempo.
Luigi Amara, 2007
5
El camino tolteca de la transformación
Heather Ash Amara realizó estudios bajo la instrucción de Don Miguel Ruiz, es especialista en civilizaciones ancestrales europeas, budismo, sabiduría tolteca y ceremonias nativas norteamericanas, trasmite aquí todos sus conocimientos ...
Heather Ash Amara, 2013
6
Ni putas ni sumisas
" Ni putas Ni sumisas " fue el eslogan, voluntariamente provocador, con que un puñado de chicas de barriadas obreras lanzó un manifiesto denunciando el machismo y la violencia masculina.
Fadela Amara, 2004
7
Keynotes: Reordenados Y Clasificados Con Medicamentos ...
IGNATIA AMARA Haba de San Ignacio Loganiácea Factores causales Malos efectos de enojo, pena y decepción de amor (Calc- p., Hyosc.).; medita en la soledad sobre problemas imaginarios. Constitución Especialmente adaptado a ...
H. C. Allen, 2004
8
Domesticación de plantas medicinales en Centroamérica: actas ...
Estudios. ecológicos. sobre. plantas. medicinales. Caso. de. Quassia. amara. Francisco Ling * El área de trabajo se ubica en Talamanca. Provincia de Limón ( Costa Rica). en la Fila Carbón. cerca de la costa caribeña. El sitio de estudio se ...
‎1994
9
Las prácticas sexuales del Quodoushka: Enseñanzas de las ...
La instructora Amara Charles, iniciada en el Quodoushka, explica las cualidades físicas, energéticas y sexuales de los nueve tipos de anatomía genital masculina y femenina --como los del “hombre coyote” o la “mujer búfala”-- y ...
Amara Charles, 2013
10
Guia Para El Manejo de Las Plantaciones de Pino Caribe en la ...
Estudios ecológicos sobre plantas medicinales Caso de Quassia amara Francisco Ling * El área de trabajo se ubica en Talamanca. Provincia de Limón ( Costa Rica), en la Fila Carbón, cerca de la costa caribeña. El sitio de estudio se ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMARA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amara în contextul următoarelor știri.
1
Amara “La Negra” será la madrina de la Gran Parada Dominicana …
Amara La Negra en su mejor momento de su carrera, está realizando en esto momento es un “cross over” al mercado Americano. Sin duda alguna Amara es ... «El Veedor Digital, Iun 16»
2
Al ver el rostro del miedo, surge la indignación: Luigi Amara
El miedo en la sociedad ha dado lugar al horror, donde las consecuencias están a la vista, expresó este martes el escritor y editor Luigi Amara, quien participó ... «La Jornada en linea, Mai 16»
3
Philips lanza en España 'Amara View', una mascarilla para …
Philips Respironics ha lanzado en España'Amara View', una mascarilla facial para pacientes con apnea, o que necesitan que ventilación mecánica no invasiva ... «www.infosalus.com, Mai 16»
4
Las fiestas de Amara buscan más voluntarios
uedan aún dos meses para el inicio de las fiestas del Carmen del barrio de Amara Berri, pero sus impulsores ya tienen preparado un programa provisional para ... «Noticias de Gipuzkoa, Mai 16»
5
Conmemoración espléndida por la Victoria de Kut-al-Amara
Han salido al escenario 38 mehteran (miembros de la orquesta militar otomana) 72 actores por la Exposición Dramática de Kut'ul Amare. Mientras se han ... «TRT Español, Apr 16»
6
Fabio Morábito y Luigi Amara debatirán sobre vigencia de la poesía
MÉXICO (Notimex).- Luigi Amara (Ciudad de México, 1971) es escritor, paseante y editor, y Fabio Morábito (Alejandría, 1955), autor de cuatro libros de poesía, ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»
7
Eroski de Arcco Amara abre renovado y especializado en frescos y …
EROSKI inaugurará esta tarde la transformación del supermercado EROSKI/center del centro comercial Arcco Amara de San Sebastián, adaptado al nuevo ... «Diario Vasco, Apr 16»
8
Iberdrola negocia la venta de su filial de material eléctrico Amara
Madrid, 17 mar (EFECOM).- Iberdrola negocia la venta de su filial de distribución de material eléctrico Amara, una sociedad que controla en su totalidad y que ... «La Vanguardia, Mar 16»
9
Los vecinos de Amara no se rinden
Un autobús circula por el viaducto de Carlos I a la altura de los primeros pisos de las viviendas más próximas a los túneles de entrada y salida de la ciudad. «Diario Vasco, Mar 16»
10
Dos ascensores conectarán Aiete y Amara
El alcalde de San Sebastian, Eneko Goia, y la concejal de Movilidad, Pilar Arana, han presentado el proyecto para la construcción de dos ascensores que ... «Cadena SER, Feb 16»

IMAGINILE AMARA

amara

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/amara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z