CE ÎNSEAMNĂ MACHADA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «machada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția machada în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a machado în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este grămada de capre. O altă semnificație a machado în dicționar este acțiunea curajoasă. Machada este, de asemenea, nebunie. La primera definición de machada en el diccionario de la real academia de la lengua española es hato de machos cabríos. Otro significado de machada en el diccionario es acción valiente. Machada es también necedad.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «machada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACHADA»
Descoperă întrebuințarea
machada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
machada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Aura. de machacar. || Importuno, pesado, que repite las cosas. MACHADA s. f.
Hato de machos cabrios. || Hacha pequeña para hacer leña, que se maneja con
una sola mano. También se llama macheta. || Necedad, bestialidad, brutalidad.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Libro de albeiteria: En el qual se trata del cavallo, mulo y ...
... uerelvinoadondeayaiidocozidaalabeC \cntoíÍdad,U]abeuÍ£re convino blanco:
tia qucituuiere torçon,yie pulieres Ja yer- es;vtil , y prouccholiisima a Jas heridas,
( ua caliente en los lonios,lucgoianara: lus porque lile aplica tVelca, è machada ...
Fernando Calvo, Juan de San Vicente, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1657
3
Diccionario italiano-galego
Hachazo, golpe dado con una MACHADA., o con un MACHADO. MACHADO, sm
. Hacha grande utilizada para cortar árboles y madera. / Azuela, hacha pequeña
que emplean los carpinteros o zapateros para desbastar la madera. AIXOLA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Memorias de la Real Academia de la Historia
dos jornadas de un castillo nombrado Albalat , y otras dos de una poblacion
llamada Machada. Albalat estuvo á la margen izquierda del Tajo , casi enfrente
de su confluencia en el Tietar, y como una legua mas aba- xo del puente de
Almaráz ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1796
5
Historia de la Literatura española
Y porque «contricion quiere decir quebrantamiento , dice que esta salsa »sea
morterada cruda bien machada, &c. Quiere decir que de » tal manera sea
machada , que quebrante la dureza del pecado. »Que te faga estortijar con el
gran dolor ...
6
Memorias de la Real Academia de la Historia
dos jornadas de un castillo nombrado Albalat , y otras dos de una poblacion
llamada Machada. Albalat estuvo á la margen izquierda del Tajo , casi enfrente
de su confluencia en el Tietar , y como una legua mas aba- xo del puente de ...
7
Cronica del rey D. Enrique el IVe de este nombre, por su ...
Y porque contricion quiere decir, quebrantamiento, dice , que esta salsa sea
morterada cru* da bien machada , &c. Quiere decir, que de tal manera sea
machada , que quebrante la dureza del pecado. Que te faga estortijar con el
gran dolor ...
Diego Enríquez del Castillo, 1787
8
Historia de la literatura española escrita en alemán
Y porque «contricion quiere decir quebrantamiento, dice que esta salsa «sea
morterada cruda bien machada , &c. Quiere decir que de «tal manera sea
machada, que quebrante la dureza del pecado. «Que te faga estortijar con el
gran dolor ...
Friedrich Bouterwek, José Gómez de la Cortina, 1829
El segar machácache as pérnas. 4. Causar daño, moral o físico. El pedrisco
machacóu el meiz. machada' /macáda/: sust. f. Machada, valentía. Se utiliza
muchas veces en sentido despectivo. Xa veo facer a súa machada. machada2 /
macáda/: ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
10
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
Y porque contricion quiere decir , quebrantamiento, dice , que esta salsa sea
morterada cruda bien machada , &c. Quiere decir, que de tal manera sea
machada , que quebrante Ja dureza del pecado. Que te faga estortijar con el
gran dolor ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACHADA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
machada în contextul următoarelor știri.
La machada de la fiesta del PSdeG
EN Sigüeiro se echaron de menos los foguetes el sábado; quizá los organizadores de la fiesta del PSdeG no se atrevieron a contratar a un fogueteiro ... «Diario de Ferrol, Sep 16»
El Castro no pudo culminar la machada
El debut del Castro en Tercera se saldó con una ajustada derrota ante el Alondras (2-1). Los chairegos se adelantaron en el marcador en la primera mitad por ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
Machada de Bolívar y batacazo de Peñarol en la Copa Sudamericana
El paraguayo Sportivo Luqueño, el colombiano Junior, el uruguayo Wanderers, el Bolívar de Bolivia, y el ecuatoriano Emelec sellaron este martes en ... «MARCA.com, Aug 16»
¿Podrá Ranieri repetir la machada con el Leicester City?
El mundo del fútbol se vio sorprendido la temporada pasada por la chocante victoria del Leicester City en la Premier League. El conjunto de Claudio Ranieri ... «Diario Gol, Aug 16»
Río 2016 | El Despertador: España da la machada en hockey y ...
Si el equipo de hockey masculino conseguía la machada de ganar a Australia, actual campeón del mundo, Novak Djokovic, número 1 del tenis mundial, caía en ... «RTVE, Aug 16»
Ibone Sánchez, la gran machada del fin de semana
Ibone Sánchez, la gran machada del fin de semana · Antonio Esteban | jun 20, 2016 | 0 comments. Corrió dos triatlones el sábado ganándo un clasificatorio y ... «http_//www.triatlonchannel.com, Iun 16»
EEUU obra la machada y se clasifica para la semifinal de la Copa ...
Dempsey-celebra-EEUU-Ecuador-reuters.jpg Dempsey celebra uno de los dos goles que le ha hecho EEUU a Ecuador para meterse en semis. Imagen: ... «ecodiario, Iun 16»
Parras: «Tenemos que acabar la temporada con una machada»
El entrenador del Elche Ilicitano, Vicente Parras, considera que su próximo y último rival en la promoción de ascenso a la Segunda División B , el Osasuna ... «Información, Iun 16»
El CD Burriana tendrá que hacer la machada en La Nucía (1-1)
El CD Burriana no debutó con buen pie en su segunda pormoción de ascenso a Tercera División consecutiva, los discípulos de Sergi Escobar no pudieron ... «El Periódico Mediterráneo, Mai 16»
¡Machada ya Segunda B! El filial vuelve a ser de bronce
Machada. Heroicidad. Hazaña. Elija cada cual la forma de definir lo conseguido por el Córdoba B en el Francisco Artés Carrasco. Porque el filial hizo lo que ... «Cordópolis, Mai 16»
