Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perchada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERCHADA ÎN SPANIOLĂ

per · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERCHADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERCHADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perchada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția perchada în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol perchada înseamnă a spune despre o pasăre: plasată pe o ramură sau pe o cocoșă. En el diccionario castellano perchada significa dicho de un ave: Puesta en una rama o en una percha.

Apasă pentru a vedea definiția originală «perchada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PERCHADA


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PERCHADA

perceptible
perceptiblemente
perceptiva
perceptivo
percepto
perceptor
perceptora
perceptual
percha
perchado
perchar
perchel
perchelera
perchelero
perchero
percherón
percherona
perchista
perchón
perchonar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERCHADA

barbechada
bizcochada
brochada
chanchada
chochada
cochada
empachada
empenachada
encachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
ponchada
puchada

Sinonimele și antonimele perchada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «perchada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERCHADA

Găsește traducerea perchada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile perchada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perchada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拉毛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

perchada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Perch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

napped
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مقيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дремала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cochilava
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

napped
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

molletonnée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

napped
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aufgeraut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

起毛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

입모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

napped
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

napped
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

napped
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

napped
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

napped
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

napped
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mechatą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дрімала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Alte materiale de acoperamante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χνουδωτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

napped
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ruggad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

flosset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perchada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERCHADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perchada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perchada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perchada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERCHADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «perchada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «perchada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre perchada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERCHADA»

Descoperă întrebuințarea perchada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perchada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Saña
... puntas hace al cielo/ y al sol bebe los rayos pretendiendo/ entre sus luces colocar su nido-. Mi águila, la que está perchada en el balcón contiguo, decide de pronto reanudar el vuelo. Agujas A la palabra hablada que vale por sí misma 185.
Margo Glantz, 2007
2
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En plata siete losanges, de azur, puestos en banda, y 2.° y 3.° : En sable, un león , rampante, de oro, horquillado y coronado de lo mismo. Bavona. — En azur, un águila perchada, de oro. Bax. — En azur, un árbol, de sinople, terrasado de lo ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Perchada , das. Perchis. Seto de jardín. A la perclose. Por fin. Perchoir. Lugar en que las aves de rapiña se ponen en la percha. Devenir perclus. Baldarse. Perclus. Impedido, paralítico, tonto , mentecato, entecado. Percnos. Percnoptero.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
4
Espectáculo de la naturaleza o Conversaciones acerca de las ...
(**c) Esta plancha es de madera quadrada , y á modo de uni $*• beta. . (**d) Tender los pliegos dicen por lo comun los Oficiales, i u lugar, en que los extienden , le ¡laman Tenedor, o Perchada. (**e) £stas cuerdas son por lo comun cordc-l de ...
Noël Antoine Pluche, 1785
5
Congreso Internacional de las Ciencias Genealógica y Heráldica
En el escudo de Zorrilla de Rozas, en la capilla de la Soledad, en el pueblo de Rozas, aparece una sola garza con la piedra dentro del primer cuartel, perchada sobre una torre representando el linaje de Zorrilla. Otra anomalía aparece a ...
6
Historia de la lengua y de la literatura catalana: desde su ...
A Espanya. « Dulce es la trova que la patria inspira. » BASSABKS. «Espanya, Espanya, terra de ventura, «Dolca regió de amor y benandansa I «Contemplar vull la llum de ton sol pura «Y reviurá en mon pit dolca esperansa. «Perchada es ja ...
Magin Pers y Ramona, 1837
7
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Para enmendarlo, es menester darle mayor número de golpes en tercer aqua, y distribuirle el tercio o quarta parte, contra-pelo con las cardenchas muertas. El perchada en itrur agua , que regularmente es la última , se da , despues que se ha ...
8
Espectaculo de la naturaleza, ó Conuersaciones acerca de las ...
... dicen per lo comun los Oficiales. Yallugar efl que los eftienden, lellaman Tiná* dtT , o Perchada. (**cj Lftas cuerdas fon por lo comun cordelete aaoce. . t(«i) Es alumbre artificial , y Te llama tambien ^iUmírt i-^2 EfyeBatub 'de la NatmaleXA.
Noël Antoine Pluche, 1758
9
Aves del Parque Nacional Tapantí, Costa Rica
Esta especie es gregaria y llega a formar bandadas numerosas, que se pueden ver fácilmente cuando remontan y planean . identificación: Cuando está perchada, note la piel de la cabeza y el cuello de color negro, el plumaje negro .
Julio E. Sánchez, 2002
10
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
términos, piezas y figuras usadas en la ciencia del blasón Vicente de Cadenas y Vicent. 618 619 620 601. Ruante. — 602. Perchada. — 603. Grille tadas. — 604. Empietar. — 305. Membra- das. — 606. Picada. — 607. Vigilancia. — 608.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERCHADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perchada în contextul următoarelor știri.
1
'Mundo' zapatillas
—Ahí —dijo la chica de pelo azul mientras salía cargada con un montón de ropa perchada—. "Uh..., qué zapatillas mas extrañas, madre. Tienen mucha suela y ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
Inside Linda de Juan Vidal y Redemption de Juana Martín llegan a ...
Los prints florales y la combinación de diferentes colores en un mismo outfit otorgan luminosidad a tejidos como la felpa perchada, la lana virgen o el cheviot. «Modalia, Feb 16»
3
Juana Martín Otoño Invierno 2016/17
... a través de largas túnicas negras, algo de los volantes flamencos que encumbraron a esta cordobesa, conjuntos de felpa perchada y jerséis de lana virgen. «Telva, Feb 16»
4
Juana Martín rescata la Andalucía profunda de Gerald Brenan con ...
... la primavera y verano 2017, algo que se denota en el uso de crepes, algodones, felpas "cheviot", felpa perchada y lana virgen como materiales principales. «EFE, Feb 16»
5
Un equipo de talento se encarga del 2º día del MBFWM
Seda, lurex, cheviot, felpa perchada y lana virgen. Embalados por "Carmina Burana", "Sadnes", "Only Time" y "Ameno" vamos poco a poco desvendando este ... «www.notimerica.com, Feb 16»
6
Entre el luto y la geometría en la Fashion Week Madrid
Cheviot, felpa perchada y lana virgen otorgan el aspecto rústico. La elegancia regresó con Ion Fiz. El debut del eibarrés en la Semana de la Moda de París ... «Diario de Navarra, Feb 16»
7
La colección brutal y cañera de Alvarno, y Madonna emociona a ...
... de lana virgen, crepe de seda y viscosa, organza de seda listada, tejido de flecos, lana perchada y tartán de algodón que aparecieron en grandes cuadros. «Hechos de Hoy, Feb 15»
8
Viste elegante y cómodo con las prendas ciclistas urbanas de Astore
En la parte trasera y las mangas no encontramos con una felpa gruesa perchada que aporta un tacto muy suave y ayuda a mantener el calor corporal a la par ... «iberobike, Ian 15»
9
Una firma gallega viaja a Moscú para presentar la colección otoño ...
En la tercera línea se han desconceptualizado la felpa italiana y la americana perchada, acercándolas al lujo mediante su combinación con ecopiel y neopreno ... «Te Interesa, Feb 14»
10
Nuevos Uniformes
Los pantalones, shorts y overoles tanto para hombre como para mujer utilizan una suave tela perchada. Las prendas para exteriores para los trabajadores de ... «Mensajero Periódico Turístico, Iun 13»

IMAGINILE PERCHADA

perchada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perchada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/perchada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z