Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colmillada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLMILLADA ÎN SPANIOLĂ

col · mi · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLMILLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLMILLADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colmillada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colmillada în dicționarul Spaniolă

Definiția coreciei în dicționar este colmillazo. En el diccionario castellano colmillada significa colmillazo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colmillada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLMILLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLMILLADA

colmada
colmadamente
colmado
colmadura
colmar
colmatación
colmatar
colme
colmena
colmenar
colmenera
colmenero
colmenilla
colmillar
colmillazo
colmilleja
colmillo
colmilluda
colmilludo
colmo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLMILLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Sinonimele și antonimele colmillada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «colmillada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLMILLADA

Găsește traducerea colmillada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile colmillada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colmillada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

尖牙
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

colmillada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दंतधारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

fanged
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

с клыками
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

presas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fanged
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fanged
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bertaring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fanged
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fanged
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이빨 달린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

suing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

răng nanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fanged
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fanged
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fanged
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fanged
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Fanged
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

з іклами
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Fanged
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fanged
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fanged
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fanged
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fanged
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colmillada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLMILLADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colmillada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colmillada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colmillada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLMILLADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colmillada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colmillada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colmillada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLMILLADA»

Descoperă întrebuințarea colmillada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colmillada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Colmar, a. Llenar con exceso.|| Dar con abundancia. Colmena, f. Caja en que abejas labran panales. Colmenar, m. Sitio en que hay colmenas. (menas. Colmenero, m. Que cuida col- Colmenilla, f. Esp. de sota. Colmillada, f. Golpe con el col- ...
B. C. H. I. P. S., 1842
2
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
COLMILLADA, f. colmillazo, golpe etc. COLMILLAR, a >j. Lo que pertenece i los colmillos. Ai caninas denles perlinens. COLMILLAZO, m. aum. de colmillo. |J Golpe dado ó herida hecha con el colmillo. Camni dentis шип-eus. COLMILLEJO .
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
El que tiene colmenas 6 cuida de ellas Apíaríus, mcllaritis. || ant. COLMENAR. U oso COLMENERO. Y. oso T COLMENILLA, TA. f. d. de COLMENA. COLMILLADA , f. COLMILLAZO, golpe etc. COLMILLAR, adj. Lo que pertenece á los colmillos.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
4
Edad de Oro, la
Corre bramando el elefante. Se sacude la pata contra el tronco más fuerte, sin que el cazador se le ruede, porque se le corre adentro y no hace más que magullarle las manos. ¡Pero se caerá por fin, y de una colmillada va a morir el cazador!
Seminario internacional sobre literatura española y Edad de oro (5 : 1985 : Madrid)
5
Teatro del exilio: obras en un acto
¡Miserable venganza que me hunde en la más negra de las noches! ¡Adonis! ¡Mi Adonis! (De una colmillada, ha caído Adonis herido mortalmente. Con el retumbo de un gran trueno, comienza a oscurecerse la luz.) ADONIS.- (Expirando junto ...
Ricardo Doménech, 2006
6
Querida España
¡Y qué habilidad para matar! Dan la colmillada como diera su tajo de degüello el mejor carnicero. Dentellada de lobo en el cuello de una oveja, muerte segura. Una vez asaltaron la majada del tío Upita y de ciento cinco cameros degollaron ...
7
Principios de la lengua castellana: o, Prueba contra todos ...
y no copias solamente del texto lexígrafo , si tambien del prologo, sin otra - variacion que las colmillada} tales como: "fíeparo estas faltas don Manuel de Valbue- „ na dando á luz á principios de este siglo su Diccionario universal ...
Pedro Martínez López, 1841
8
La muñeca negra
Corre bramando el elefante. Se sacude la pata contra el tronco más fuerte, sin que el cazador se le ruede, porque se le corre adentro y no hace más que . magullarle las manos. ¡Pero se caerá por fin y de una colmillada va a morir el cazador!
José Martí, 1975
9
Tesoro medico o Observaciones medicinales reflexionadas
Cesso, no me tire alguna colmillada , por ser el írut© , que Moreno* dan en sus retozos } pero no obstante le diga> que si quisiesse retozar , lo execute ; pues ya sabe , que con la pluma le he embotado siempre los colmillos. Señor , os doy ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
10
Silva de varios romances; agora de nuevo recopilados los ...
... dos colmillos tan gran de: z que elefante parecia, y escusado en las espaldas( mas que pensar se podia, todo vermejo,y muy cano mordiendo à hurto venia,, fi à vnos dava colmillada, de otros la recibia, todos corrían tras el mas que todos ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLMILLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colmillada în contextul următoarelor știri.
1
Mephisto retiene el cetro mundial
Mephisto, haciendo gala de fortaleza y una que otra colmillada se empleó a fondo para salir triunfante, aunque no le fue nada fácil ya que la contienda se ... «El Sol de México, Iul 16»
2
Rapan al Felino
En otro encuentro, y con una colmillada de Carístico, ganó el encuentro semifinal ante La Máscara. Al primero lo acompañaron Místico y Mascara Dorada y al ... «TelevisaDeportes.com, Feb 16»
3
CMLL – Una mirada semanal al CMLL (del 21 al 27 de enero de ...
Sólo que en esta ocasión una colmillada de los rudos inclinó la balanza a su favor cuando el gigante australiano, aprovechando que el réferi no lo veía, ... «Superluchas, Ian 16»
4
Juventud Guerrera humilló al Negro Casas
En otro encuentro, Juventud Guerrera y Súper Crazy se impusieron a Negro Casas y Felino tras una colmillada del de Tulancingo, pero el 4.40 tuvo fuertes ... «Esto, Ian 16»
5
El campeón, intratable en su defensa del título: El camino hacia la final
La bestia dormida que preparaba Unai Emery desde verano despertó, y asestó su primera colmillada. Iborra, que había pasado desapercibido en el primer ... «El Desmarque, Mai 15»
6
Tinieblas hece historia con su Federación Universal de Lucha Libre
Tinieblas con una colmillada quitó la máscara a Cien Caras, lo que abre la posibilidad de un nuevo duelo próximamente. El próximo cartel será el jueves 4 de ... «Excélsior, Mai 15»
7
Triunfó la 'Chairo Army' en Chilanga Mask
El duelo se definió por una colmillada, ya que cuando Flamita se disponía finiquitar a su oponente con un 450, éste levantó las rodillas que impactaron en el ... «Medio Tiempo.com, Mai 15»
8
El Sky Team como siempre espectacular, pero vuelven a perder
... en un muy peleado encuentro , donde los malosos también dieron lo suyo , sin embargo ya con el control de los técnicos, una colmillada indebida por parte ... «Terra México, Mai 15»
9
Shocker, Rey Escorpión y Thunder vencen a Los Ingobernables
Esta fue una batalla recia, llena de golpes secos y certeros, pero más valió una colmillada del 1000% Guapo, ya que en la tercera caída provocó las ... «Terra.com, Apr 15»
10
¡A lo Suárez! Juan Arango muerde como 'perro' a Jesús Zavala
Jesús Zavala hizo de 'Giorgio Chiellini' y recibió una 'colmillada' en el hombro del zurdo mediocampista, quien poco antes se había despachado un gran gol de ... «Terra España, Apr 15»

IMAGINILE COLMILLADA

colmillada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colmillada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colmillada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z