Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colonialismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLONIALISMO ÎN SPANIOLĂ

co · lo · nia · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLONIALISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLONIALISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colonialismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
colonialismo

colonialism

Colonialismo

Colonialismul, un termen derivat din colonia substantivului, se referă la sistemul prin care o țară guvernează sau guvernează în general altul după ce a invadat-o și care, în mod normal, rămâne incapabilă să se opună invaziei sociale, economice, politice și, mai presus de toate, militare. Motivele pentru colonizare pot fi: însușirea pământului său și cu el bogăție și resurse; Strategia militară, strategia economică, pretențiile istorice etc. El colonialismo, término derivado del sustantivo colonia se refiere al sistema mediante el cual un país rige o domina a otro por lo general tras haberlo invadido, y que normalmente permanece incapaz de oponerse al invasor social, económica, política y, sobre todo, militarmente. Los motivos para la colonización pueden ser: apropiación de su tierra y con ella riqueza y recursos; estrategia militar, estrategia económica, reivindicaciones históricas, etc.

Definiția colonialismo în dicționarul Spaniolă

Definiția colonialismului în dicționar este o tendință de a menține un teritoriu în regimul colonial. En el diccionario castellano colonialismo significa tendencia a mantener un territorio en el régimen de colonia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «colonialismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLONIALISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLONIALISMO

colon
colona
colonato
colonche
colonda
colonense
coloneña
coloneño
colonia
coloniaje
colonial
colonialista
coloniense
colonización
colonizador
colonizadora
colonizar
colono
colonoscopia
colonoscopio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLONIALISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Sinonimele și antonimele colonialismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «COLONIALISMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «colonialismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în colonialismo

ANTONIMELE «COLONIALISMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «colonialismo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în colonialismo

Traducerea «colonialismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLONIALISMO

Găsește traducerea colonialismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile colonialismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colonialismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

殖民主义
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

colonialismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

colonialism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

उपनिवेशवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

استعمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

колониализм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colonialismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঔপনিবেশিক সুলভ আচরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

colonialisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penjajahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kolonialismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

植民地主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

식민지주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kolonialisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chủ nghĩa thực dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காலனிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वसाहतवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sömürgecilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

colonialismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kolonializm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

колоніалізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

colonialism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποικιοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kolonialisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kolonialism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kolonialisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colonialismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLONIALISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colonialismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colonialismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colonialismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLONIALISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colonialismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colonialismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colonialismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLONIALISMO»

Descoperă întrebuințarea colonialismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colonialismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Discursos sobre el colonialismo
Texto clásico que constituye un duro juicio al liberalismo, el humanismo y el racionalismo occidentales a la hora de imponer unilateralmente una visión del mundo que nunca tuvo en cuenta ni supo valorar la diversidad cultural del planeta.
Aimé Césaire, 2006
2
Colonialismo e independencia cultural: la narración del ...
Study of works by 4 Latin American authors: Juan Francisco Manzano (Autobiography), José Má́rmol (Amalia), Ignacio Manuel Altamirano (Clemencia), and José Marti (Lucía Jerez).
José Gomariz, 2005
3
¡Abajo el colonialismo!: Walden Bello presenta a Ho Chi Minh
Ho Chi Minh, fundador del Viet Minh y presidente de la República Democrática de Vietnam, se convirtió en una figura odiada por los Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam tras haber derrotado a los colonialistas japoneses y franceses ...
Ho Chi Minh, 2011
4
O pan, o plomo!: los trabajadores urbanos y el colonialismo ...
El autor, Joan Casanovas Codina, ofrece una perspectiva innovadora sobre el colonialismo y el anticolonialismo, y sobre la participación de los sectores populares en los cambios sociopolíticos.
Joan Casanovas, 2000
5
Puerto Rico y la lucha por la hegemonía en el Caribe: ...
In doing so this collection will reflect the plural character of the region while publishing a comprehensive sample of works in various fields-Literature, Social Sciences, Literary Criticism, History-and, hopefully in various languages.
Arturo Morales Carrión, 1995
6
Historia Universal
Los términos colonialismo e imperialismo se suelen utilizar indistintamente, sobre todo a partir de la publicación del libro de Lenin El imperialismo, fase superior del capitalismo. Lenin, partiendo de la teoría de Marx acerca de la acumulación ...
‎2004
7
Ciudadano y Súbdito: África contemporánea y el legado del ...
Mahmood Mamdani analiza los obstáculos a la democratización en el ¡frica postindependiente. Las etnias es el desafío central al que se enfrenta cualquier persona interesada en la reforma democrática en ¡frica.
Mahmood Mamdani, 1998
8
La Quiebra política de la antropología social en México: La ...
ANTROPOLOGÍA Y COLONIALISMO * Félix Báez Jorge Esta obra de Leclerc, publicada originalmente en francés (1972), está llamada a ocupar un sitio de importancia en el debate orientado a diseñar la nueva antropología, comprometido ...
Andrés Medina, Carlos García Mora, 1983
9
El Colonialismo Interno En La Narrativa Chicana: El Barrio, ...
The book is a signal advance in the sociology of Chicano narrative and its application to significant Chicano works of art.
Manuel de Jesús Hernández-Gutiérrez, 1994
10
La revolución democrática (1868-1874): Cuestión social, ...
"Although exhaustively researched, book is too detailed and not well written.
José Antonio Piqueras Arenas, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLONIALISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colonialismo în contextul următoarelor știri.
1
Concluye Seminario Regional para la Erradicación del Colonialismo
Luego de tres días de debates, concluyó en Managua el Seminario Regional del Pacifico para la Erradicación del Colonialismo con una resolución en el que se ... «El 19 Digital, Iun 16»
2
Exposición anti-colonialismo (interno) de los artistas visuales Jorge ...
Exposición anti-colonialismo (interno) de los artistas visuales Jorge Olave y Gonzalo Cueto en Galería de Arte de UC de Temuco, del 2 al 30 de junio. «El Mostrador, Iun 16»
3
Colonialismo, neocolonialismo y balcanización: las tres edades de ...
Parece que al colonialismo directo de una «primera edad» del capitalismo y al neocolonialismo de una «segunda edad» les sucede ahora la «tercera edad» ... «Rebelión, Mai 16»
4
La Junta y el colonialismo
La propuesta junta federal de control fiscal para Puerto Rico constituye otra imposición colonial más. Eso es cierto. Sin embargo, lo más importante no es la ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»
5
Apología del colonialismo: la crítica al lanzamiento de The Jungle ...
En un mundo donde el comportamiento políticamente correcto es parte fundamental de una relación sana entre cualquier empresa o marca con la sociedad, ... «Merca2.0, Apr 16»
6
Colonialismo 2.0: Cómo las grandes corporaciones manejan los ...
"Me asalta la duda de si no estamos en una especie de colonialismo 2.0 en el que muchos son esclavos en vida debido a la codicia de las grandes ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»
7
Zaffaroni aseguró que la detención de Milagro Sala "es una ...
El exjuez de la Corte indicó que se vive una época mundial de "colonialismo a través de corporaciones transnacionales" y calificó al Gabinete de ministros ... «El Intransigente, Ian 16»
8
Pierluisi pide romper "las cadenas del colonialismo"
Pero, de una manera u otra, tenemos que romper las cadenas del colonialismo. La prosperidad requiere de igualdad. Una economía fuerte y estable requiere ... «El Nuevo Dia.com, Dec 15»
9
Desfilaron jóvenes cubanos en homenaje a fusilados por colonialismo
La Habana, 28 nov (RHC)- Miles de estudiantes universitarios y de la enseñanza media marcharon la víspera por las calles de La Habana en homenaje a los ... «Radio Habana Cuba, Nov 15»
10
Pierluisi: la junta de control es colonialismo
En un foro en el Congreso, el comisionado residente en Washington, advirtió ayer que imponer una junta federal de control fiscal sobre Puerto Rico sería un ... «La Opinión, Nov 15»

IMAGINILE COLONIALISMO

colonialismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colonialismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colonialismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z