Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inconclusión" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCONCLUSIÓN ÎN SPANIOLĂ

in · con · clu · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONCLUSIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCONCLUSIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inconclusión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inconclusión în dicționarul Spaniolă

Definiția neconcluderii în dicționar este neterminată. En el diccionario castellano inconclusión significa cualidad de inconcluso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inconclusión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONCLUSIÓN


alusión
a·lu·sión
colusión
co·lu·sión
conclusión
con·clu·sión
confusión
con·fu·sión
desilusión
de·si·lu·sión
difusión
di·fu·sión
discusión
dis·cu·sión
exclusión
ex·clu·sión
extrusión
ex·tru·sión
fusión
fu·sión
ilusión
i·lu·sión
inclusión
in·clu·sión
infusión
in·fu·sión
intrusión
in·tru·sión
percusión
per·cu·sión
profusión
pro·fu·sión
radiodifusión
ra·dio·di·fu·sión
reclusión
re·clu·sión
repercusión
re·per·cu·sión
transfusión
trans·fu·sión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INCONCLUSIÓN

inconar
inconcebible
inconciliable
inconcina
inconcino
inconcluso
inconcreción
inconcreto
inconcusa
inconcusamente
inconcuso
incondicionado
incondicional
incondicionalmente
inconducente
inconducta
inconexa
inconexión
inconexo
inconfesa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONCLUSIÓN

abusión
afusión
autoexclusión
autotransfusión
concusión
contusión
delusión
efusión
elusión
excusión
oclusión
perfusión
preclusión
prelusión
prolusión
protrusión
sobrefusión
sufusión
teledifusión
trasfusión

Sinonimele și antonimele inconclusión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inconclusión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCONCLUSIÓN

Găsește traducerea inconclusión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inconclusión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inconclusión» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

尚无定论
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inconclusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Inconclusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

inconclusiveness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неубедительность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inconclusividade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

inconclusiveness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indécidabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

inconclusiveness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Unentschlossenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

inconclusiveness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

inconclusiveness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

inconclusiveness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

inconclusiveness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

inconclusiveness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

inconclusiveness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

inconclusiveness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inconcludenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieostatecznego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

непереконливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

neconcludente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

έλλειψη αποφασιστικότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inconclusiveness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inconclusiveness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

uavsluttethet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inconclusión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONCLUSIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inconclusión» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inconclusión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inconclusión».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCONCLUSIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inconclusión» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inconclusión» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inconclusión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONCLUSIÓN»

Descoperă întrebuințarea inconclusión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inconclusión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pedagogía de la autonomía: saberes necesarios para la ...
La conciencia del mundo y la conciencia de sí como ser inacabado inscriben necesariamente al ser consciente de su inconclusión en un permanente movimiento de búsqueda. En realidad, sería una contradicción si, inacabado y consciente ...
Paulo Freire, 1997
2
El valor de la libertad
que el libre albedrío humano queda interpretado por Zubiri como algo que emerge de la relativa indeterminación—«inconclusión»— de las tendencias humanas: «No es que las tendencias humanas dejen un margen dentro del cual puede ...
Antonio Millán-Puelles, 2009
3
Liberalismo, marxismo y feminismo
INCONCLUSIÓN. Primera inconclusión: la teoría marxista de los valores Llegados a este punto cabe preguntarse: ¿cuál es hoy la relación entre la teoría marxista de los valores y las prácticas de liberación o de discriminación de la mujer?
Carmen de Elejabeitia, 1987
4
Filosofía de la educación. De los griegos a la tardomodernidad
El mundo humano es histórico. El ser humano es un ser en devenir, incompleto y parte de una realidad inconclusa, pero que tiene la conciencia de su inconclusión. Esta idea de la inconclusión humana la reitera Freire también en sus últimas ...
Carlos Rojas Osorio, 2010
5
El tiempo recobrado
Sin embargo, hay un sentido de En busca del tiempo perdido en el cual tal vez quepa hablar de inconclusión. No se trata de la inconclusión de una historia que no ha terminado de ser contada, ni siquiera de una falta de "revisión final", que ...
Marcel Proust, Mario Campaña Avilés, 1995
6
La libertad como fundamento de configuración de la ...
Realizanda: «El organismo es, por esto, en función transcendental, el principio exigencial de la inconclusión, de la apertura. El organismo es en la sustantividad principio de ser realizanda» (SH 93). Realizable: «Es la función transcendental ...
Jaime Calderón Calderón, 2002
7
Curso-taller Sobre Metologia de Extension Agricola
Como un ser inconcluso y consciente de su inconclusión (lo que no pasa con los "seres en si" que, inconclusos también, como los animales, los árboles, no se saben inconclusos) el hombre es un ser de la búsqueda permanente. No podría  ...
8
Curso De Investigacion Tematica IICA-CIRA 1971
Como un ser inconcluso y consciente de su inconclusión (lo que no pasa con los "seres en si" que, inconclusos también, como los animales, los árboles, no se saben inconclusos) el hombre es un ser de la btlsqueda permanente. No podría  ...
9
Seminario Regional Andino Sobre Educacion Campesina
Como un ser inconcluso y consciente de su inconclusión (lo que no pasa con los "seres en si" que, inconclusos también, como los animales, los árboles, no se saben inconclusos) el hombre es un ser de la búsqueda permanente. No podría  ...
10
Curso de Metodologia de la Ensenaza Superior para los ...
Como un ser inconcluso y consciente de su inconclusión (lo que no pasa con los "seres en si" que, inconclusos también, como los animales, los árboles, no se saben inconclusos) el hombre es un ser de la búsqueda permanente. No podría  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONCLUSIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inconclusión în contextul următoarelor știri.
1
Eufrosina Cruz Mendoza, promotora del negocio de la obra pública
Entre las obras financiadas con recursos del FIDEM y que presentaron anomalías e inconclusión, se encuentran los casos de los municipios de Sitio Xitlapeua, ... «DesdePuebla, Sep 16»
2
Inicio Educación Amagan padres y madres de familia con cerrar ...
A su vez, padres y madres de familia dejaron ver que podrían cerrar la escuela en los próximos días en respuesta al disgusto por la inconclusión de los ... «Independiente de Hidalgo, Aug 16»
3
Falta de agua hace a ejidos infértiles
El desaprovechamiento de las tierras obedece a la inconclusión del canal alto de Alfajayucan, el cual se encuentra varado desde hace 35 años, a un costado ... «Criterio Hidalgo, Feb 16»
4
Una sentencia dice que la inconclusión de Mirabueno no es culpa ...
... miércoles de una sentencia que exime al organismo municipal de responsabilidad en la inconclusión de las obras de Mirabueno, que, junto a la ronda Norte, ... «Diario Córdoba, Oct 15»
5
'Demonios familiares', la última vida inventada de Ana María Matute
... final", cuenta a RTVE.es el único hijo de Matute, Juan Pablo Goicoechea, para quien esta inconclusión es "un plus para el lector, un 'móntese usted su final'". «RTVE, Sep 14»
6
Una historia de obsesión y fracaso
... intentando armar un rompecabezas al que, sabemos, deberán faltarle piezas: el quid del asunto es la inconclusión. ¿Por qué, entonces, este ensayo sobre ... «Página 12, Oct 11»
7
Un almodovarismo de segunda mano
... otro representa un rotundo paso atrás, aun admitiendo que la rusticidad, el feísmo presuntamente provocador, la deliberada inconclusión sean deliberadas. «Página 12, Sep 11»
8
Horacio González
... como el boliviano, hubiera descubierto una forma figurativa tan decisiva para la condición del político: el que siempre está ante la decisión y la inconclusión. «Página 12, Iun 11»
9
Reír para esperar la muerte
Sospechando seguramente que en este caso la inconclusión era la conclusión más lógica, tras presentar Bye Bye Life en el Bafici 2008, Piñeyro la estrena ... «Página 12, Iun 10»
10
El gigante de la pedagogia popular Paolo Freire
Lo segundo “está en la raíz de la inconclusión de los hombres, a partir de la cual se mueven éstos en permanente búsqueda” (105). El último criterio para el ... «Aporrea.org, Mar 10»

IMAGINILE INCONCLUSIÓN

inconclusión

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inconclusión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inconclusion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z