Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sufusión" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUFUSIÓN

La palabra sufusión procede del latín suffusĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUFUSIÓN ÎN SPANIOLĂ

su · fu · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUFUSIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUFUSIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sufusión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sufusión în dicționarul Spaniolă

Definiția de sufocare în dicționarul spaniol este o boală care afectează ochii, un fel de cataractă. O altă semnificație a suflării în dicționar este și umidificarea țesuturilor organice ale lichidelor extravazate, în special a sângelui. La definición de sufusión en el diccionario castellano es enfermedad que padecen los ojos, especie de cataratas. Otro significado de sufusión en el diccionario es también imbibición en los tejidos orgánicos de líquidos extravasados, y especialmente de sangre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sufusión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUFUSIÓN


alusión
a·lu·sión
colusión
co·lu·sión
conclusión
con·clu·sión
confusión
con·fu·sión
desilusión
de·si·lu·sión
difusión
di·fu·sión
discusión
dis·cu·sión
exclusión
ex·clu·sión
extrusión
ex·tru·sión
fusión
fu·sión
ilusión
i·lu·sión
inclusión
in·clu·sión
infusión
in·fu·sión
intrusión
in·tru·sión
percusión
per·cu·sión
profusión
pro·fu·sión
radiodifusión
ra·dio·di·fu·sión
reclusión
re·clu·sión
repercusión
re·per·cu·sión
transfusión
trans·fu·sión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUFUSIÓN

sufra
sufragana
sufragánea
sufragáneo
sufragano
sufragar
sufragio
sufragismo
sufragista
sufrible
sufrida
sufridera
sufridero
sufrido
sufridor
sufridora
sufrimiento
sufrir
sufumigación
sugerencia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUFUSIÓN

abusión
afusión
autoexclusión
autotransfusión
concusión
contusión
delusión
efusión
elusión
excusión
inconclusión
oclusión
perfusión
preclusión
prelusión
prolusión
protrusión
sobrefusión
teledifusión
trasfusión

Sinonimele și antonimele sufusión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sufusión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUFUSIÓN

Găsește traducerea sufusión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sufusión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sufusión» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

弥漫
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sufusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

suffusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

भराव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

استرواء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

кровоподтек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sufusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

suffusion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gargouillis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

suffusion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

suffusion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

紅潮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

뒤덮 기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

suffusion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự tràn lan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Suffusion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

त्वचेवर एकाएकी लाली येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kızartı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

soffusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

siniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

синець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

suffusion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χρίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Oor dekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

suffusion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

suffusion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sufusión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUFUSIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sufusión» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sufusión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sufusión».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUFUSIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sufusión» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sufusión» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sufusión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUFUSIÓN»

Descoperă întrebuințarea sufusión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sufusión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curso teórico-práctico de operaciones de cirugia...: parte ...
Todos los antiguos desde Cor- nelió Celso (a) y Galeno {b) , creian que la sufusión ó catarata no era otra cosa mas , que la ... Galeno distingue la sufusión de lo que llaman glaucoma , en el qual enseña , que el color del cristalino y demas ...
Diego Velasco, Francisco Villaverde, 1807
2
Suelos ecuatoriales
Brasil. En esta zona plana existen varias formas de terreno que podrían explicarse por el proceso de sufusión dado el hecho de que los suelos en lo general tienen muy poca cohesión. En las Pampas Argentinas existen varias depresiones ...
3
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
La distinción entre estas lesiones y su evolución se hace siguiendo tres modos: la fibrosis, el edema y la ectasia vascular con sufusión hemorrágica. 3. La importancia de la etiología por la aparición de uno u otro tipo de lesión. 4. La noción ...
‎2008
4
Bioagro: revista de las escuelas de Agronomía y Veterinaria ...
GOOSEN (5) discute y diferencia el fenómeno de sufusión en 2 tipos: sufusión " planar" donde toda una capa de suelo remueve y "sufusión linear" donde el proceso se concentra en ciertas líneas de debilidad del subsuelo, cuya resultante es ...
5
Mapa geomorfológico de España a escala 1: 50.000
4 / separacion trazos.' 7 05. incisión dominada por sufusión; Plpmg (lineall grosor ' 0,3/ lado vertice.' 7,75/ espaciado grupo vertices.' 24 / equidistancia repeticion entre vértices.' 0,75 06. Surgencia por sufusión; piping (puntual) grosor' 0,3 ...
‎2005
6
Drácula
... normales en la medida de lo posible. La rapidez de la sufusión demuestra lo grave que es la lesión. Parece que está afectada toda la zona motora. La sufusión del cerebro aumentará rapidamente; debemos trepanar enseguida, 363 .
Bram Stoker, 2002
7
Drácula anotado
El profesor se quedó pensando por un momento, y dijo: —Tenemos que reducir la presión y volver a las condiciones normales en la medida en que ello sea posible; la rapidez de la sufusión indica la terrible naturaleza de su herida. Toda la ...
Bram Stoker, 2012
8
Mapas de peligrosidad por avenidas e inundaciones: guía ...
... inutilizar electrodomésticos con filtros o rejillas, mermar los recursos pesqueros (marisqueo), etc. Otros efectos susceptibles de causar daños, aunque con menor extensión espacial e incidencia son: - Fenómenos de sufusión (piping ) en las ...
Andrés Díez Herrero, L.. Laín-Huerta, Miguel Llorente Isidro, 2008
9
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DUE y DRAE01 con marca Med.; DEA, VOX, DSLE y CLAVE no recogen este vocablo. sufusión f. || 1 Derrame de un líquido corporal, especialmente de sangre , en los tejidos circundantes, caracterizada por la coloración rosada o ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
10
Dracula:
El profesor reflexionó durante un momento, y dijo: -Debemos reducir la presión y volver a las condiciones normales, tanto como sea posible hacerlo; la rapidez de la sufusión muestra la naturaleza terrible del daño. Toda la región motora ...
Abraham Stoker

IMAGINILE SUFUSIÓN

sufusión

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sufusión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sufusion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z