Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "delusión" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DELUSIÓN ÎN SPANIOLĂ

de · lu · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELUSIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DELUSIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «delusión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția delusión în dicționarul Spaniolă

Definiția înșelăciunii în dicționar este iluzorie. En el diccionario castellano delusión significa ilusión.

Apasă pentru a vedea definiția originală «delusión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DELUSIÓN


alusión
a·lu·sión
colusión
co·lu·sión
conclusión
con·clu·sión
confusión
con·fu·sión
desilusión
de·si·lu·sión
difusión
di·fu·sión
discusión
dis·cu·sión
exclusión
ex·clu·sión
extrusión
ex·tru·sión
fusión
fu·sión
ilusión
i·lu·sión
inclusión
in·clu·sión
infusión
in·fu·sión
intrusión
in·tru·sión
percusión
per·cu·sión
profusión
pro·fu·sión
radiodifusión
ra·dio·di·fu·sión
reclusión
re·clu·sión
repercusión
re·per·cu·sión
transfusión
trans·fu·sión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DELUSIÓN

delirar
delirio
delírium trémens
delitescencia
delito
della
dello
delongar
delta
deltaico
deltana
deltano
deltoides
deludir
delusiva
delusivo
delusor
delusora
delusoria
delusorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELUSIÓN

abusión
afusión
autoexclusión
autotransfusión
concusión
contusión
efusión
elusión
excusión
inconclusión
oclusión
perfusión
preclusión
prelusión
prolusión
protrusión
sobrefusión
sufusión
teledifusión
trasfusión

Sinonimele și antonimele delusión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «delusión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DELUSIÓN

Găsește traducerea delusión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile delusión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delusión» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

妄想
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

delusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Delusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

माया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

وهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

наваждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ilusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিভ্রম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

illusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

khayalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Wahnvorstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

妄想
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

미혹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

delusion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ảo tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திரிபுணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चुकीचा समज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kuruntu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

illusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

złudzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

amăgire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αυταπάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dwaling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vILLFARELSE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Delusion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delusión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELUSIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «delusión» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale delusión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «delusión».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DELUSIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «delusión» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «delusión» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre delusión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELUSIÓN»

Descoperă întrebuințarea delusión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delusión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Qué es la curación
cia de delusión. (La delusión mitigada, en la que no se capta la verdadera condición de la realidad, pero sí se está en cierta medida consciente de que lo que se percibe es delusorio / está distorsionado, y los distintos modos de experiencia ...
Manuel Almendro, 2013
2
Revista de neuro-psiquiatría
algunos casos habría una suerte de refugio en la delusión para no asfixiarse con la monotonía de una vida gris, ni agonizar de dolor cuando se ensaña la adversidad? Por lo pronto este interesante reporte en plena era psicofarmacológica, ...
3
Tiempo de descuento
... en Estocolmo, referida a la supuesta “delusión” de gran número de agentes diplomáticos acerca de su derecho a conducir en el carril del transporte público. Al respecto me permito respetuosamente formular las siguientes consideraciones: ...
Albino Gómez
4
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Por contaminación del inglés deficit, idioma en el que también significa ' deficiencia'. Delusión. “El delirio o delusión (preferimos el término 'delusión')...” Es más exacto 'delirio'. Además, más parece que venga del inglés delusion ( delirio) que ...
Rafael Portugal Fernández, 2009
5
Anales: Editados por Carlos Alberto Sequin y Ruben Rios Carrasco
El problema de la delusión esquizofrénica, a cuyo esclarecimiento ha aportado H. DELGADO tantas contribuciones esenciales, fué revisado por el maestro peruano en un estudio estadístico de 140 esquizofrénicos paranoides, encontrando ...
Carlos Alberto Sequin, 1966
6
Las personalidades psicopáticas
Hemos de tropezar aquí, constantemente, con conceptos tan imprecisos como el de locura moral o el de delusión (1) de los litigantes — una expresión muy en boga — , como si solamente litigasen los locos y ningún sano mental pudiera ser  ...
Kurt Schneider, 1980
7
Anuario de psicología
En la esquizofrenia paranoide (que incluye la famosa paranoia) es síntoma constante y esencial la delusión, y son sínto- mas los más frecuentes las alucinaciones y diversas formas de pensamiento anormal. A continuación consideramos ...
8
Revista de psiquiatría del Uruguay
En la esquizofrenia paranoide (que incluye la famosa paranoia) es síntoma constante y esencial la delusión, y son síntomas los más frecuentes las alucinaciones y diversas formas de pensamiento anormal. A continuación consideramos tales ...
9
El continuum mente-cerebro. Procesos sensoriales
No tenía problemas de visión y podía ver el brazo con perfecta claridad; sin embargo, creó la delusión de su propia imagen corporal. (Previamente yo había comprobado que no tenía heminegligencia izquierda y también tomé la precaución ...
Rodolfo Llinás Patricia S. Churchland (compiladores), 2006
10
Dermatología General
... en esos casos, si la desaparición de la afección en la piel, puede contribuir ala desestabilización psíquica del paciente. 2.1. Delusión de parasitosis o delirio de parasitosis (enfermedad de Ekbom) Los pacientes se presentan a ...
Prof. Dra Lidia Ester Valle

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELUSIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delusión în contextul următoarelor știri.
1
La delusión geopolítica boliviana
WINSTON_thumb Así ambas tengan un mismo origen, me quedo con la acepción inglesa del latín “deludere”, más completa que “delusión” en español, como ... «eju.tv, Dec 11»

IMAGINILE DELUSIÓN

delusión

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delusión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/delusion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z