Descarcă aplicația
educalingo
comilona

Înțelesul "comilona" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMILONA ÎN SPANIOLĂ

co · mi · lo · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMILONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMILONA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția comilona în dicționarul Spaniolă

Definiția comilonei în dicționarul spaniol este că mănâncă mult sau mai mult. O altă semnificație a sărbătorii în dicționar este și hrana foarte bogată și variată.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMILONA

alquilona · babilona · bailona · barcelona · barchilona · burlona · canjilona · cuadrilona · culona · cursilona · dormilona · escalona · guailona · lona · motilona · pailona · pamplona · pelona · vacilona · zorailona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMILONA

comidera · comidero · comidilla · comido · comienda · comienzo · comigo · comilitón · comilitona · comillas · comilón · cominear · cominería · cominero · cominillo · comino · comiquear · comiquería · comiquita · comiquitas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMILONA

azulona · chambelona · chillona · colona · comelona · empollona · gordiflona · jalona · melona · molona · mordelona · nandrolona · polona · ramplona · regalona · remolona · simplona · soplona · valona · vaquillona

Sinonimele și antonimele comilona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «COMILONA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «comilona» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «comilona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMILONA

Găsește traducerea comilona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile comilona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comilona» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

传播
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

comilona
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

spread
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

विस्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انتشار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

распространение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

propagação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিস্তার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

propagation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyebaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Verbreitung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スプレッド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

전파
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

panyebaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lan tràn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பரவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रसार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yayılma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

diffusione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozpiętość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

поширення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

răspândire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διάδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verspreiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spridning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spread
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comilona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMILONA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comilona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comilona».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre comilona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMILONA»

Descoperă întrebuințarea comilona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comilona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Como entender y superar la bulimia: Bulimia: A Guide to ...
En realidad, una comilona provoca sentimiento de culpa. Sin embargo, las comilonas típicas tienen dos características: el consumo de una cantidad excesiva de alimento y la sensación de haber perdido el control de la situación. Muchas ...
Lindsey Hall, Leigh Cohn, 2013
2
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Glotón || s. m. Comilona abundante. ENCHEDOURO, RA. adj. y s. Que come mucho y sin selección || GOL- DRÓN. ENCHEITO, TA. p. p. irreg. de EN- CHER y ENCHERSE || Se usa muy poco H CHEO, CHEA. ENCHENTA. s. f. ENCHENTE.
X. Luis Franco Grande, 1968
3
Album de momo
Y respondia su madre : —Ya lo ves ; yo bien decia que en pos de la comiloná vendria la lavativa. Y los tertulianos todos fueron corriendo y de prisa de facultativo en busca, todos por distintas vias. Por seis médicos la casa queda bien pronto ...
Wenceslao Ayguals de Izco, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1847
4
Sinónimos castellanos
Francachela, comilona. Comilona es comida en común, festiva, alegre, llana. La francachela es una comilona de gente principal, una comilona al estilo de los francos, que, habiendo sido los conquistadores del terreno, constituyeron una ...
Roque Barcia, 1939
5
Como entender y superar la anorexia nervosa: Ayuda practica ...
El "tipo de comilona y purga" describe a quienes de manera regular comen con voracidad (grandes cantidades de comida en cortos lapsos) y se purgan mediante vómito autoin- ducido, ejercicio excesivo, ayuno, abuso de diuréticos, laxantes ...
Lindsey Hall, Monika Ostroff, 2013
6
Filmología: ensayos con el cine
La gran comilona ocupa un lugar clave en su filmo- grafía: esa violencia del discurso alcanza, allí, uno de los puntos más altos de elaboración poética. CADÁVERES EXQUISITOS Con frecuencia, esa materialidad extrañamente estilizada de ...
David Oubiña, 2000
7
Cult movies: películas para llevarse al infierno
hiperbólica y crítica, y por encima de todo escatológica, La gran comilona (La grande bouffe), de Marco Ferreri, es un canto al individualismo y a la subversión, y un puñetazo en los morros del capitalismo, el establishmenty la burguesía.
Vicente Muñoz Alvarez, 2011
8
Las Emociones, La Salud y La Mujer de Hoy (Emotions, Health ...
Aun si usted se acaba de comer la caja entera de dulces, no es muy tarde para hacer algo con respecto a la comilona, dice Somer. Anote lo que la causó, de manera que pueda averiguar qué hacer de forma diferente la próxima vez. Sacíese ...
Abel Delgado, Editors Prevention, 2000
9
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Francachela, comilona. Comilona es comida en comun, festiva, alegre, llana. La francachela es una comilona de gente principal, una comilona al estilo dé los francos, que habiendo sido los conquistadora Cómplwe es el complicado en un  ...
Roque Barcia, 1865
10
Deleyte de la discrecion, ó, Floresta española: coleccion de ...
coleccion de cuentos, chistes, agudezas, y dichos graciosos de hombres célebres, escogidos nuevamente de varias obras de ésta clase. CUENTO XFJI. LA NOVIA COMILONA. ^Rehusaba cierto labrador casarse con una moza de su mismo ...
‎1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMILONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comilona în contextul următoarelor știri.
1
Una Comilona que plantea la inclusión social efectiva
Deliciosos platillos nacionales e internacionales podrán degustarse durante la tradicional Comilona de la Fundación Teletón, que se desarrollará este domingo ... «ABC Color, Iul 16»
2
La primera comilona de los finalistas antes de regresar a España
¿Os imagináis como es estar sin ver comida en un plato durante tres meses? Así estaban nuestros supervivientes y finalistas al ver la mesa que el equipo les ... «TeleCinco.es, Iul 16»
3
Fundación pide víveres para Comilona de Teletón
Fundar Py apela a la solidaridad de la ciudadanía a fin de conseguir materia prima para los platos que prepararán en el evento benéfico La Comilona de ... «ÚltimaHora.com, Iul 16»
4
Primera comilona de Teletón en el Este
“Estamos sorprendidos, si bien siempre son altas las expectativas cada vez que hacemos algo en Alto Paraná por el gran apoyo que recibimos, esta comilona ... «La Nación.com.py, Iul 16»
5
Comilona de Teletón: Esta vez en Ciudad del Este
La comilona de Teletón irá hasta Ciudad del Este, con el objetivo de inaugurar el 4º Centro de Rehabilitación de Minga Guazú. El gran evento de la ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Iun 16»
6
Familias disfrutan de fogatas eléctricas y del concurso de comilona ...
ECSSA · FONDO DE LA COMUNIDAD · PERIÓDICO OPINIÓN. Cochabamba. Familias disfrutan de fogatas eléctricas y del concurso de comilona de hot dogs ... «Opinión Bolivia, Iun 16»
7
Teletón presentó comilona con el tradicional vori vori
“Este año la comilona nos convoca a generar más inclusión a través de la acción. Por eso, el nuevo lema es 'Manos a la olla', inspirado en Manos a la obra”, ... «La Nación.com.py, Iun 16»
8
Teletón realizará su primera “Comilona” en el Alto Paraná
La Fundación Teletón lanzó la Comilona, que tendrá su primera edición en Alto Paraná, el próximo 3 de julio, en el predio de la Gobernación, con atractivos ... «ABC Color, Iun 16»
9
Primera comilona de Teletón en CDE será el 3 de julio
Ciudad del Este. Agencia Regional. En conferencia de prensa realizada en la Gobernación de Alto Paraná, el director ejecutivo de la Fundación Teletón, ... «La Nación.com.py, Iun 16»
10
Don Juan Carlos se va de 'comilona' con Carlos Herrera y Alberto ...
El Rey Juan Carlos no se esperaba la sorpresa que le tenían preparada en las bodegas Gutiérrez Celosía en el Puerto de Santa María donde acudió a ... «Vanitatis, Mai 16»

IMAGINILE COMILONA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comilona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/comilona>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO