Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concéntricamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCÉNTRICAMENTE ÎN SPANIOLĂ

con · cén · tri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCÉNTRICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCÉNTRICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONCÉNTRICAMENTE

concento
concentrabilidad
concentrable
concentración
concentrada
concentrado
concentrador
concentradora
concentrar
concéntrica
concéntrico
concentuosa
concentuoso
concepción
concepcionera
concepcionero
concepcionina
concepcionino
concepcionista
concepta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCÉNTRICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimele și antonimele concéntricamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «concéntricamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCÉNTRICAMENTE

Găsește traducerea concéntricamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile concéntricamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concéntricamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

同心
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

concéntricamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Concentrically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

संकेंद्रित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بتكثف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

концентрически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

concentricamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সমকেন্দ্রভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

concentriquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sepusat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

konzentrisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

同心円
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

집중적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

concentrically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tính đồng tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

, concentrically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

concentrically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

concentricamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

koncentrycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

концентрично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

concentric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ομοκεντρικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

konsentries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

koncentriskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

konsentrisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concéntricamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCÉNTRICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concéntricamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concéntricamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concéntricamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCÉNTRICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «concéntricamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «concéntricamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre concéntricamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCÉNTRICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea concéntricamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concéntricamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
Las excentricidades menores, presentes cuando la intersección de las líneas de acción ocurre dentro del ancho de las riostras, son aceptables siempre y cuando se tengan en cuenta en el diseño. Los pórticos arriostrados concéntricamente ...
2
Comentarios al código sísmico de Costa Rica 2002
Cuando se trate de columnas comunes a marcos especiales y marcos especiales arriostrados concéntricamente, en sistemas duales, la columna puede tomar más del cincuenta por ciento (50%) del cortante total del entrepiso. Cf Conexiones ...
Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos
3
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
centricular, centro, concéntricamente, co tro, concéntricamente, concéntrico, excéntrico centricular, centricular [de centro, o en medio de alguna cosa (Terr.: s.v [de centro. UFTRA (1613)]. adj. Geom. Que está en el de alguna cosa (Terr.
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
4
MANUAL DE PILATES. Suelo con implementos (Color)
En elejercicio de aducción de caderas+ elevación: abductoresde cadera de lapierna dearriba yaductores de cadera delapiernadeabajo concéntricamente para la elevación y excéntricamentepara la bajada,yaductores de ambaspiernas  ...
Ruth Fernández, Susana Moral González, Pablo Paredes, 2008
5
ATLAS CONCISO DE LOS MÚSCULOS (Color)
Usando el ejemplo de un objeto sostenido en la mano, si el músculo bíceps se contrae concéntricamente, la articulación del codo se flexionará y la mano se desplazará hacia el hombro contra la acción de la gravedad. Igualmente, cuando  ...
Chris Jarmey, 2008
6
Historia de la Revolucion de Francia
hereditarios , suministraban víveres en abundancia y resguardaban entrambos costados del ejército que intentara obrar concéntricamente bácia Maguncia. Uno mismo es para Austríacos y Franceses el plan que deben adoptar sobre ese ...
Adolphe Thiers, 1836
7
Experiencias con el concepto Bobath: fundamentos, ...
Si se efectúa una espiración más pronunciada, los músculos abdominales superiores deberán contraerse concéntricamente, estirar las costillas hacia caudal, estrechando así el espacio del abdomen y el tórax, lo que refuerza la acción de ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2006
8
Esferas
Si la Edad Media no consiguió encajar concéntricamente la esfera de Dios y la esfera del mundo"*, que significaría sólo ... de los emplazamientos culturales y empresariales como subesferas en una monosfera concéntricamente edificada.
Peter Sloterdijk, 2004
9
Historia de la Revolución de Francia, 3-4
hereditarios, suministraban viveres en abundancia y resguardaban entrambos costados del ejército que intentara obrar concéntricamente bacia Maguncia. Uno mismo es para Austríacos y Franceses el plan que deben adoptar sobre ese ...
A. Thìers, 1836
10
([6], 377 p., 2 h. map. pleg.)
Por ejemplo , si partiesen dos masas de un punto distante para marchar concéntricamente sobre un enemigo , cuyas fuerzas estuviesen en líneas interiores y mas inmediatas la una de la otra , resultaria de esta marcha la reunion de las ...
Antoine Henri Jomini (Barón de), 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCÉNTRICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concéntricamente în contextul următoarelor știri.
1
Recopilaciones: Carlos Durón García
El círculo interior sirve para dividir concéntricamente la circunferencia total del cuerpo. La parte interna de éstos lleva en su centro la silueta del Buque Escuela ... «El Sol de México, Iul 16»
2
Viaje a Amsterdam a través de la canción
... Herengrachtel y Keizersgracht pertenecen, todos, al denominado siglo de oro neerlandés, y crecen concéntricamente alrededor del centro de Amsterdam. «valenciaplaza.com, Iul 16»
3
Viviendo de la impresión 3D en un pueblo de 760 habitantes
Así, progresivamente va aumentando concéntricamente con una velocidad de producción prácticamente instantánea. “Solidifica en el acto, cuando otros ... «Imprimalia 3D, Iul 16»
4
Franquicias ticas demuestran que pueden ser legionarias
“Siempre es mejor crecer concéntricamente, es decir de adentro hacia afuera y conforme se va adquiriendo mayor capacidad operativa y de cobertura, así ... «El Financiero Costa Rica, Iul 16»
5
Un joven emprendedor de 22 años, imprimiendo en 3D desde ...
Así, progresivamente va aumentando concéntricamente con una velocidad de producción prácticamente instantánea. “Solidifica en el acto, cuando otros ... «Guadaque, Iul 16»
6
El contenido popular y revolucionario de la independencia Argentina
La amplia movilización de la población que concéntricamente llegó a los confines del virreynato y con San Martín cruzo las fronteras, desorganizaba los lazos ... «Rebelión, Iul 16»
7
El Brexit y la Unión Europea. Neoliberalismo y la izquierda británica
Igualmente, denunció su carácter imperialista, ampliando concéntricamente su influencia en países periféricos, a los cuales ha forzado a asumir políticas de ... «El Mostrador, Iun 16»
8
Municipio retoma proyecto de la segunda Circunvalación de Tarija
Todas estarán dispuestas concéntricamente, formando semicírculos. Aproximadamente a 1.000 metros de la primera Circunvalación, estará emplazada la ... «El Pais en linea, Mai 16»
9
Merida, “muy cara”
A lo largo de los siglos la ciudad ha crecido concéntricamente, sin límites naturales, ni suficiente respeto a lo que se ha planteado técnicamente, agregó en el ... «El Diario de Yucatán, Mar 16»
10
El sistema Putin
Las formas no institucionales de gobernanza ligan concéntricamente, alrededor del presidente, a sus allegados de la antigua KGB, sectores de la burocracia y ... «La Razon, Mar 16»

IMAGINILE CONCÉNTRICAMENTE

concéntricamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concéntricamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/concentricamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z