Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concentuosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONCENTUOSA

La palabra concentuosa procede del latín concentus, armonía.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONCENTUOSA ÎN SPANIOLĂ

con · cen · tuo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCENTUOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCENTUOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «concentuosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția concentuosa în dicționarul Spaniolă

Definiția conținutului concentrat în dicționar este armonioasă. En el diccionario castellano concentuosa significa armonioso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «concentuosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCENTUOSA


afectuosa
a·fec·tuo·sa
defectuosa
de·fec·tuo·sa
delictuosa
de·lic·tuo·sa
fastuosa
fas·tuo·sa
fructuosa
fruc·tuo·sa
impetuosa
im·pe·tuo·sa
incestuosa
in·ces·tuo·sa
infructuosa
in·fruc·tuo·sa
irrespetuosa
i·rres·pe·tuo·sa
luctuosa
luc·tuo·sa
majestuosa
ma·jes·tuo·sa
presuntuosa
pre·sun·tuo·sa
respetuosa
res·pe·tuo·sa
suntuosa
sun·tuo·sa
tempestuosa
tem·pes·tuo·sa
tortuosa
tor·tuo·sa
tumultuosa
tu·mul·tuo·sa
untuosa
un·tuo·sa
virtuosa
vir·tuo·sa
voluptuosa
vo·lup·tuo·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONCENTUOSA

concento
concentrabilidad
concentrable
concentración
concentrada
concentrado
concentrador
concentradora
concentrar
concéntrica
concéntricamente
concéntrico
concentuoso
concepción
concepcionera
concepcionero
concepcionina
concepcionino
concepcionista
concepta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCENTUOSA

actuosa
acuosa
aguosa
anfractuosa
conceptuosa
cosa
cuestuosa
espirituosa
estuosa
flatuosa
flexuosa
fluctuosa
frutuosa
hermosa
invirtuosa
menstruosa
monstruosa
montuosa
puntuosa
sinuosa

Sinonimele și antonimele concentuosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «concentuosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCENTUOSA

Găsește traducerea concentuosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile concentuosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concentuosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

concentuosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

concentuosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Concentrated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

concentuosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

concentuosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

concentuosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

concentuosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

concentuosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

concentuosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

concentuosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

concentuosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

concentuosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

concentuosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

concentuosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

concentuosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

concentuosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

concentuosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

concentuosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

concentuosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

concentuosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

concentuosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

concentuosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

concentuosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

concentuosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

concentuosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

concentuosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concentuosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCENTUOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concentuosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concentuosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concentuosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCENTUOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «concentuosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «concentuosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre concentuosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCENTUOSA»

Descoperă întrebuințarea concentuosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concentuosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tercera parte del teatro de los dioses de la gentilidad
Doftala publico Hesiodo,en graves ingeniofbs cencep- tos_, que concentuosa inspira: C ontabat arcesorores. Hesiod.,* Tbeog. Clio, Euterpeque iuvant, & dotta Thalia. Don Luis de Y el culto, profundoingenio de Don Luis de Gongora, ...
Juan Bautista Aguilar, Francisco Barnola ((Barcelona)), 1702
2
Prosa, 1
... quejas —canoro labrador— el forastero, en su undosa campaña. Espongioso, pues, se bebió y mudo el lagrimoso reconocimiento, de cuyos dulces números no poca concentuosa suma en los dos giros de invisible pluma que fingen sus ...
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1994
3
Nueva idea de la tragedia antica...
... podria sugeto humano significar voces canoras , iá diversas , iá juntas ; i assi- mismo la propria Musica concentuosa de muchos i varios instrumentos , i la maior suavidad , i affectuosas palabras de los Representantes ? pues de aqui passa ...
Aristoteles, 1778
4
Obras de Lorenzo Gracian: Que contiene El criticon, primera, ...
Advirtió el reparo la concentuosa Ninfa, y con un regalado suspiro, les dixo: Si en este culto plectro Cordobés huviera correspondido la moral enseñanza á la heroica composición , los as- fumptos graves á la cultura de fu estilo, la materia á la ...
Baltasar Gracián, Carlos Sapera ((Barcelona)), Jaime Osset ((Barcelona)), 1757
5
Obras: divididas en 2 tomos
{Kdvir-kiòel reparo la_ concentuosa Ninfa ,' y Si en este culto pl "líuviera correspondido la moral enaseñança à laheroica compoficiomlos o... 'affuntòs graves , à la cultura' de si¡ 'estilo ', .la ,materia à la vizama de¡ veríjfò, à la sutileza de sus ...
Baltasar Gracián, 1702
6
Obras
Advirtió el reparo la concentuosa Ninfa, y con un regalado suspiro, les dixo : Si en este culto plectro Cordobés huviera cor» respondido la moral enseñanza à Iá heroica composición , los af- sumptos graves à la cultura de fu estilo , la materia  ...
Lorenzo GRACIAN, 1748
7
El antiguo academico, contra el moderno sceptico, ó dudoso, ...
pcndiendome su concentuosa dulzirra. Coo viveza de voces , y razones restablece contra los Modernos , el Antiguo Systema de la Phy- lofofia Pithagorica , desembolviendo las mas preciosas imagencs que representan la verdad cientirica ...
Luis de Flandes ((O.F.M. Cap.)), Juan de Buitrago ((Madrid)), Symond ((Madrid)), 1744
8
Todas las obras de don Luis de Gongora en varios poemas
... Sereno dissimula, masorejàs Qje scmbrò dulees quexas C'a iocolabrador,el Foraltero En su vndosa campaúa Espongioso pues se bebiò.y mndo El lagricnoso reconocimiento, De cuyos dulees numéros no poca ' Concentuosa suuiar ' './ , .
Luis de Góngora y Argote, Gonzalo de Hoces y Córdoba, 1648
9
Obelisco funebre, pyramide funesto que construia a la ...
... De vno,y otro suspiro no apagado: |J *| Vivo concentuoso bolcan hecho Pornucvcdulces venasdesatado,' 1 sm ^ Con milConceptoscîeexplendordívirio | JJ JJ| EnsalçaalquecnlaOstia,esvno,yTrino. gj 2| 91 Libando flores concentuosa Abeja, ...
Gaspar Agustín de Lara, 1684
10
Los Expositos
... de su aliento, obnubilando las pupilas y deleitando, con su emanación concentuosa, los oídos predispuestos de su interlocutor. La fiesta tuvo su ocaso, y los recién conocidos se prometieron la ejecución de una entrevista más prolongada.
Ruben Trinidad, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concentuosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/concentuosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z