Descarcă aplicația
educalingo
contentiva

Înțelesul "contentiva" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTENTIVA

La palabra contentiva procede de contento, contenido.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONTENTIVA ÎN SPANIOLĂ

con · ten · ti · va


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTENTIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTENTIVA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția contentiva în dicționarul Spaniolă

Definiția contentiva în dicționarul spaniol este aceea pe care o conține. O altă semnificație a contentiva în dicționar este de asemenea spus despre o bucată de îmbrăcăminte: care servește la conținutul altora.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTENTIVA

activa · administrativa · alternativa · conjuntiva · consuntiva · corporativa · definitiva · deportiva · distintiva · disyuntiva · extintiva · incentiva · instintiva · inventiva · mercantiva · presuntiva · preventiva · retentiva · substantiva · sustantiva

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTENTIVA

contendor · contenedor · contenedora · contenencia · contener · contenible · contenida · contenidamente · contenido · contenta · contentación · contentadiza · contentadizo · contentamiento · contentar · contenteza · contentible · contentivo · contento · contentura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTENTIVA

atractiva · colectiva · cooperativa · creativa · directiva · educativa · efectiva · ejecutiva · expectativa · informativa · iniciativa · legislativa · narrativa · negativa · normativa · perspectiva · positiva · productiva · relativa · subjetiva

Sinonimele și antonimele contentiva în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «contentiva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTENTIVA

Găsește traducerea contentiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile contentiva din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contentiva» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

contentiva
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

contentiva
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Contentive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

contentiva
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

contentiva
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

contentiva
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

contentiva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

contentiva
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

contentiva
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

contentiva
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

contentiva
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

contentiva
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

contentiva
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

contentiva
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

contentiva
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

contentiva
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

contentiva
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

contentiva
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

contentiva
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

contentiva
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

contentiva
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

contentiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

contentiva
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

contentiva
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

contentiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

contentiva
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contentiva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTENTIVA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contentiva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contentiva».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contentiva

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTENTIVA»

Descoperă întrebuințarea contentiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contentiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Códigos ó estudios fundamentales sobre el derecho civil español
La línea contentiva ó comprensiva es la que contiene y comprende en sí misma, no solo al padre, al abuelo y á los demás ascendientes, sino tambien á los trasversales del institutor y del último poseedor del mayorazgo. Por manera, que  ...
Benito Gutiérrez Fernández, 1871
2
Por doña Leonor Davila ... vecina de la ciudad de Xerèz de ...
... no solo avíendo varoncs , siho qualcsquier descendientes de el(ít): Luego la misma qualidad, quequisocl Fundador cn cl va- fon subfà£Uto,en dicho segundo caso, deberàcntendersc de la qualidad dcl liaagcvaviiapor la linea contentiva del  ...
Leonor María Dávila y Flores, Mateo Dávila, Imprenta Real (Granada), 1758
3
Manual para el uso de practicantes
Fronda contentiva de seis cabos Fronda contentiva de la barba. Fronda contentiva de la cara. Fronda contentiva de la nuca. Bolsa de la nariz (estampa 9 .*, fig. 89). De todos estos vendajes debe el practicante saber aplicar los más sencillos, ...
José Calvo y Martín, 1866
4
Tratado completo del arte de herrar y forjar
Este es precisamente el papel que' desempeña la herradura contentiva (núm. 2 de la lámina). La herradura desencastilladora , düatadora, y mejor, de fijación ó contentiva, no se distingue de las- ordinarias mas que por dos pestañas que ...
Alfred Augustin Rey, 1859
5
Memoria y cuenta
Se tomó nota de todas las referencias contenidas en el expediente relativo a la exhumación y traslado de los mismos, y verificada la identidad en la urna, contentiva de dichos restos, se procedió a colocar aquella en una bóveda construida al ...
Venezuela. Ministerio de Relaciones Interiores, 1943
6
Ley contra los ilícitos cambiarios y contratos en moneda ...
Así como decimos que la oferta privada es la manifestación de voluntad de una de las partes, contentiva de la intención de celebrar una compraventa, contentiva de todos los elementos del contrato de compraventa, dirigida a la otra parte ...
José Alfredo Giral Pimentel, 2006
7
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
... y como quiera que dehodo faite la contentiva , por c-lb no se esfuerça la atractiva „ por cl grande calor de los rinones : ni falra la atractiva , por <d defecto de. la contentiva , que principalmente cs el error cn la atra&iva. Lo íegundo □> debeis ...
Bernard de Gordon, 1697
8
Manual de Vacunas
... el Streptococcus pneumoniae: 1. La polisacárida 23 Valente (VPS23) contentiva de 25 ug de polisacárido capsular de los siguientes serotipos 1, 2, 3, 4, 5, 6B, 7F, 8, 9N, 9V, 10A, 1 1 A, 12F, 14, 15B 17F, 18 C, 19F, 19A, 20, 22F, 23F , 33F. 2.
Juan T. Carrizo, 2008
9
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
El braguero doble construido segan este modelo se compone de dos scini- cuerpos que presentan por delante la pelota contentiva y que estan articulados por detras por medio de ona especie de escudo central que representa las dos ...
10
Boletín de la Biblioteca de los Tribunales del Distrito ...
Nota de 24 de abril de 1964, del Ministerio de Fomento, Dirección de Industrias, contentiva de las Normas Industriales aprobadas con carácter provisional por la Comisión Venezolana de Normas Industriales COVENIN. Mostaza en polvo.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTENTIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contentiva în contextul următoarelor știri.
1
Honduras: Capturan a dos policías por suponerlos reponsables del ...
En menos de 48 horas suman tres detenciones de policías hondureños requeridos por personal de la DIECP por este tipo de irregularidad contentiva de delito. «ElHeraldo.hn, Iul 16»
2
Jesús Casique presentó 16 propuestas para generar confianza en ...
@jesuscasique1 una propuesta económica contentiva de 16 aspectos necesarios de resolver para salir de la crisis. Una receta que ha sido compartida por ... «Analítica.com, Iul 16»
3
Capturados 2 presuntos “roba busetas” armados en Valencia
Alcántara detalló que a los detenidos de 16 y 18 años, les fue incautada una escopeta corta de fabricación artesanal contentiva de una bala calibre .40mm, sin ... «El Carabobeño, Iul 16»
4
CSJ confirma séptimo pedido de extradición de Estados Unidos
"Tenemos dos solicitudes, una contentiva de seis ciudadanos hondureños y otra contentiva de un ciudadano hondureño. En total, siete personas solicitadas en ... «ElHeraldo.hn, Iul 16»
5
Imputados por caso Peravia podrían enfrentar hasta 20 años
La acusación, contentiva de más de tres mil páginas, se fundamentó en una investigación de más de 18 meses y en ella se establece que los imputados se ... «El Caribe, Iun 16»
6
Detenidos dos militantes de Voluntad Popular con Bs. 3 millones ...
Ambos fueron apresados al encontrarse en el interior de un vehículo Mitsubishi en posesión de una caja contentiva de 2 millones 990 mil bolívares (2.990.000) ... «Correo del Orinoco, Iun 16»
7
PREMIO BIENAL DE NOVELA EDICIONES B (Venezuela)
PDF, y otro con la plica contentiva de los datos del participante: nombre, CI o pasaporte, dirección física y electrónica, teléfono y un resumen curricular de 3 ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Mai 16»
8
Héctor Hernández expone su “Razón Paradójica: La Línea”
... Héctor Hernández, abrió en el Centro de Arte y Cultura, CAC- UNAH de Comayagüela su muestra “Razón Paradójica: La Línea, contentiva de 20 obras. «La Tribuna.hn, Apr 16»
9
Cpbez decomisó productos básicos a “bachaqueros” en el Casco ...
Indicó que la incautación consta de 70 cajas contentivas de seis (06) paquetes de 12 unidades de sobre de sopa marca Maggi, 169 cajas contentivas de 24 ... «Panorama.com.ve, Mar 16»
10
Nueva carga de granito venezolano llegará al mercado de Rumania
La exportación contentiva de 450 metros cuadrados de láminas de granito rojo multicolor proveniente del Edo Bolívar y procesado en la planta de la empresa ... «Venezolana de Televisión, Feb 16»

IMAGINILE CONTENTIVA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contentiva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contentiva>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO