Descarcă aplicația
educalingo
corniforme

Înțelesul "corniforme" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORNIFORME

La palabra corniforme procede del latín cornu, cuerno, y -forme.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CORNIFORME ÎN SPANIOLĂ

cor · ni · for · me


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORNIFORME ÎN SPANIOLĂ?

Definiția corniforme în dicționarul Spaniolă

Definiția corniforme în dicționar este în formă de corn.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNIFORME

campaniforme · conforme · coniforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · desconforme · disconforme · disforme · falciforme · filiforme · fusiforme · inconforme · informe · multiforme · paseriforme · piriforme · pomiforme · uniforme · vermiforme

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORNIFORME

corniabierta · corniabierto · cornial · corniapretada · corniapretado · cornibrocho · cornicabra · cornigacha · cornigacho · cornígera · cornígero · cornigordo · cornija · cornijal · cornijamento · cornijamiento · cornijón · cornil · corniola · cornisa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNIFORME

anseriforme · apodiforme · arboriforme · caliciforme · columbiforme · cordiforme · diversiforme · epileptiforme · escutiforme · estrigiforme · falconiforme · galliforme · gaseiforme · gruiforme · infundibuliforme · pelecaniforme · pisiforme · pluriforme · reiforme · reniforme

Sinonimele și antonimele corniforme în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «corniforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORNIFORME

Găsește traducerea corniforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile corniforme din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corniforme» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

corniforme
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

corniforme
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Corniform
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

corniforme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

corniforme
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

corniforme
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

corniforme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

corniforme
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

corniforme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

corniforme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

corniforme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

corniforme
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

corniforme
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

corniforme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

corniforme
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

corniforme
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

corniforme
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

corniforme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

corniforme
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

corniforme
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

corniforme
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

corniforme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

corniforme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

corniforme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

corniforme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

corniforme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corniforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNIFORME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corniforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corniforme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre corniforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNIFORME»

Descoperă întrebuințarea corniforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corniforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletín del Museo de Ciencias Naturales
-Pata de vasija, corniforme, saliente maciza, de sección ligeramente oval; mide: L = 106 mm. 1 = 39 mm. B — 302. — Pata de vasija, corniforme, saliente maciza, de sección circular, mide: L = 89 mm. 1 = 33 mm. C — 303. — Pata de vasija ...
Caracas (Venezuela) Museo de Ciencias Naturales, 1955
2
Diccionario Catalan-Castellano
... cor- Corniforme. adj. corniforme. Cornisa. f. Arq. cornisa, cornija. Cornucopia. f. cornucopia. Cornud , da. adj. cornudo. — y Pagar béurer. fr. tras cornudo apaleado , y mandanle bailar. Corografía. f. descripeió d' algun país. corografia. [ co.
Magín Ferrer, 1839
3
El ángel caído
En la religión celta, Cernunnus, el dios corniforme (cernu significa «cuerno»), tenía un cargo fundamental: era el señor de todos los seres vivos, se le consideraba dios de la fertilidad y generalmente se le representaba sentado y con las ...
Massimo Centini, 2013
4
Diccionario manual castellano-catalán
Corniforme, adj. corniforme. Coruíjero,ra. adj.Poét. cornud. Cornija^ f. Arq. cornisa. Cornijal, m. cantó, extrem, punta, racó. || lavabo. Cornijamento, Cornijamiento, Cornijon, m. Arq. enteula- ment. || cantonada. Corniola, f. cornaria . Cornisa, f.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Corneta, s. Cometía. Cornete, s. m. V. Cornezuelo. CORNETICA, ILLA, ITA, «. /'. dim. di Corneta. Cornezuelo, s. m. Corniccllo. Cornial, a. Cornicolare. CohMCABRA , «. f. Terebinto. | Uliva ad uncino. Corniforme, a. Corniforme. Cornígero, ra, a.
‎1860
6
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
petit corn marí. caracolillo. Corneta. m. y f. corneta. Cornetilla. f. cornetilla. Cornicabra.f.eornieaora,char- neca, terebinto, pta. Cornier. m. cornejo, corno, cerezo silvestre, pta. Corniforme. adj. corniforme. Corniols. m. pl. cornejo, cornizo , pta.
Magí Ferrer i Pons, 1854
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CORNIFORME, adj. que se aplica al cometa caudato , cuando la cola de el aparece corva á manera de alfange. Cometes corniculatus. CORNÍGERO, RA. id\ .Poet. Loque tiene cuernos. Corniger. CORNIJA, s. f. Arq. Lo mismo que cornisa.
Real academia española, 1817
8
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
Sitio Cerámica Cronología Bibliografía Foz do Enxoé (Serpa) tacas carenadas; Neolítico final Diniz 1999.95-126 cerámica mamilada; Calcolítico inicial cordóes plásticos; peca corniforme; ausencia de pratos Igreja Velha de S. Jorge tacas ...
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
9
Sobre religión antigua y el calendario del pueblo vasco
Julio Caro Baroja. Las viudas llevaban naturalmente la cogulla usada por entonces. g) La interpretación fálica del antiguo tocado corniforme aparece por lo menos en 1587 (Gabriel de Mi- nut) y continúa aún a principios del siglo XVII.
Julio Caro Baroja, 1984
10
Estudios vascos
Julio Caro Baroja. Las viudas llevaban naturalmente la cogulla usada por entonces. g) La interpretación fálica del antiguo tocado corniforme aparece por lo menos en 1587 (Gabriel de Mi- nut) y continúa aún a principios del siglo XVII.
Julio Caro Baroja, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNIFORME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corniforme în contextul următoarelor știri.
1
Mercantour, la vallée des Merveilles en itinérance
"Le Sorcier, le Chef de Tribu et le Grand Corniforme" éclaireront sans doute notre route sur "La Voie Sacrée". En savoir plus sur la destination Europe > France ... «Trek Magazine, Iul 16»
2
Los emisarios de la Navidad: “Olentzero” y otros carboneros. Del ...
Por otra parte, Mari Domingi suele aparecer vestida de un modo cuando menos chocante, ya que combina en su atuendo un tocado corniforme que las mujeres ... «Diario Vasco, Dec 15»
3
Un Tazones aún más fiel al siglo XVI
También las mujeres iban con tocados corniformes, con mucha tela y difíciles de llevar, para cuya desaparición se requirió incluso la mediación del Rey. «El Comercio Digital, Aug 15»
4
La mode au Moyen Âge
Ces coiffes, dites corniformes, autrefois appelées « hanous », précèdent d'un siècle le « henin » français. Elles furent portées au-dessus du front, formant « une ... «Sud Ouest, Mai 12»
5
«María de Lezo usaría tocado corniforme»
En la muy notable casa medieval Ardixarra de Segura se exhiben soberbias réplicas de los trajes usados por los vascos del XVI. Sus huellas nos llevan a una ... «Diario Vasco, Iul 09»
6
La comparsa de gigantes y cabezudos participa hoy en la ...
Mari tiene un tocado corniforme en la cabeza y ambos están basados en la época que discurre entre el siglo XVI y el XVII. Hay que destacar el contraste de la ... «Diario Vasco, Iul 06»
7
La comparsa de gigantes y cabezudos acude a la concentración de ...
Ambos llevan indumentaria medieval -Mari tiene un tocado corniforme en la cabeza- y está inspirados en la época del siglo XVI siglo XVII. Hay que destacar el ... «Diario Vasco, Iul 06»

IMAGINILE CORNIFORME

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corniforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/corniforme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO