Înțelesul "cornial" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORNIAL

La palabra cornial procede del latín cornu, cuerno.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CORNIAL ÎN SPANIOLĂ

cor · nial

CE ÎNSEAMNĂ CORNIAL ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cornial în dicționarul Spaniolă

Definiția cornialului din dicționar este aranjată sau fabricată sub forma unui corn.

En el diccionario castellano cornial significa dispuesto o fabricado en forma de cuerno.

TRADUCEREA CORNIAL

Găsește traducerea cornial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cornial din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cornial» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 角膜
• Spaniolă: cornial
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Cornial
• Traducător din Spaniolă - Hindi: कॉर्निया
• Traducător din Spaniolă - Arabă: القرنية
• Traducător din Spaniolă - Rusă: роговичный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: corneal
• Traducător din Spaniolă - Bengali: কর্নিয়ার
• Traducător din Spaniolă - Franceză: cornéen
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: kornea
• Traducător din Spaniolă - Germană: Hornhaut
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 角膜
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 각막
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: corneal
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: giác mạc
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கருவிழி
• Traducător din Spaniolă - Marathi: यावरून चाचणी घेण्यात येते
• Traducător din Spaniolă - Turcă: kornea
• Traducător din Spaniolă - Italiană: corneale
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: rogówki
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: рогівковий
• Traducător din Spaniolă - Română: corneană
• Traducător din Spaniolă - Greacă: κερατοειδικός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: korneale
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: korneal
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: hornhinnen

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNIAL»

Descoperă întrebuințarea cornial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cornial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El urbanismo de los estados cristianos peninsulares: actas

Gimna cornial... citado, 12-15. 10 Efectivamente, en buena parte de aquel espacio se construyeron las diversas dependencias de la canónica asociada al templo románico del obispo Pere Roger. Véase, Canal, Canal. Nolla y Sagrera. Ginma ...

Crónica catalana de Ramón Muntaner

E al pendre cornial deis dos infanls qui anaven ab los dos qui romanien , aqui vaerets piedat , que nols podia honi partir entro quel senyor rey de Mallorques h¡ avalla de la barca , que ploraut los.parti , e ines en la barca lo senyor infant En ...

Ramon Muntaner, Antoni de Bofarull, 1860

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...

Corma ó sorba ; fruta ácida que produce el cornial ó sorbal , de un sabor bastante agradable, de la que se hace en muchas partes una especie de chacolí . || Porción de una planta criplómaga que se encuentra fuera de tierra, excepto la  ...

Memorias para ayudar a formar un diccionario critico de los ...

Cornial de Mossen Jordi Tul. loa. 5 str. de <5 torn. de 4- Smint sospir dona per vos de luny E sospirant va crexent ma Jollín Devostra amor quemar si Jort me puny Quem gira gauiy en gran malencolia Canl me recort del vostre departir CnJJar ...

Bp. Félix Torres Amat, Ignacio Torres Amat, Pedro Puiggari, 1836

Diccionario universal latino-español

Cornial , hecho en figura de cuerno. Cornesco, is ,ёге.я. Plin. Endurecerse como un cuerno. Cornétum , i. n. Vitruv. El sitio plantado de cerezos silvestres. Corneus , a, um. Cic. De cuerno, de madera de cornejo. Cornïcen , ïnis. m. Salust. El que ...

Manuel de Valbuena, Imprenta Real (Madrid), 1817

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

Despedir, donar despido o cornial. Dejieere. DESAHUCIO, m. Acción de desahuciar al inquilino ó arrendador. Despido , cornial. De- jectio. DESAHUMADO, A. adj. Se aplica al licor que ha perdido la tuerza por haberse exhalado, lisbravat.

Pedro Labernia y Esteller, 1844

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Despedir, donar despido o cornial. Dejicere. DESAHUCIO, m. Acción de desahuciar al inquilino ó arrendador. Despido , cornial. Dc- jectio. DESAHUMADO , A. adj. Se aplica al licor que ha perdido la luerza por haberse cx- bnlado. Esbravat.

Pedro Labernia, 1844

Colectánea paleográfica de la Corona de Aragón: Texto y ...

La institudó cornial carolingia en la pre-Catalunya del segle IX. Barcelona. Instituto de Historia Medieval de España, 1964, 75 p. — JUNYENT, E.: El comtat de Berga en els segles X-XI: 1.' èdic. Berga. Edic. Museu de Berga, 1969, 30 p. [2 .

Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars, 1991

Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...

Cornial, hecho en figura de cuerno . < 'chinesco, is, ere. n. Plin. Endurecerse cerno un cuerno. Cornétum, i. n. Vitruv. El sitio plantado de cerezos silvestres. Corneus, a, um. Cic. De cuerno. || De madera de cornejo. CornIcen, ïnis m. Sahst .

‎1840

Diario de sesiones de la Cámara de diputados

Cornial oal ata 100 900 400 100 M too . 90 too soo Coronado RaWla importador too 100 1 00 100 * TOO Caats j*«8 Z. Coadmi amista 100 100 — _ .... loo , , - 1.000 . ._ Prad«*or Coad al asi «ta xoo 400 2.800 3.100 1.400 2.!- 00 3.900 400 ...

Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1941

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cornial în contextul următoarelor știri.

SIU clears police in fight at North York home

Shannon Morales complained to the SIU after her boyfriend landed in hospital with a concussion, cornial abrasion plus facial bruises and cuts after scuffling with ... «Toronto Sun, Iul 12»

El Consell protege la sierra de Redován como nuevo Paraje Natural ...

... La unidad de matorral, donde destaca la presencia de especies como el cornial y el oroval, ibero-africanismos que tienen su desarrollo óptimo en el norte de ... «Información, Oct 10»