CE ÎNSEAMNĂ CORTADERA ÎN SPANIOLĂ?
Cortaderia selloana
Cortaderia selloana, cutter sau mai bine cunoscută ca iarba sau iarba din Pampas, este o specie botanică de pășuni rhizomatoase foarte înaltă, endemică în America de Sud, regiunea Pampean și Patagonia. Vederea plantei În habitatul său Are numeroase denumiri comune, printre care praf, plumerillo, coada vulpei, carrizo de la Pampa, paie paie, paina, tacâmuri, ginerio sau gimnerio.
Definiția cortadera în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a cortaderului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este o pană de oțel atașată de un mâner, care servește la tăierea la manevra unui bărbat sau a unui ciocan a barelor de fier roșu-fierbinți. O altă semnificație a cortaderei din dicționar este un instrument al apicultorilor, care servește la tăierea pieptenilor. Cortadera este, de asemenea, o plantă ciperacidă cu frunze alternante, lungi, înguste și aplatizate, ale căror margini se taie ca o mașină de ras. Are flori roșiatice și boabe galbene. Este crescută în locuri mlaștine și tulpina este folosită pentru a lega corzi și pălării.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORTADERA»
Descoperă întrebuințarea
cortadera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cortadera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Paja amarilla. S.setosum (Griseb.) Hitchc. // Planta perenne, cespitosa. Paja
colorada. Pasto de vaca. S.pellitum (Hack.) Parodi. // Planta perenne, cespitosa.
paja. Especies del género Panicum, de la familia Gramíneas. Paja brava.
Cortadera.
Martín Rodolfo de la Peña,
1997
2
Principios basicos para el manejoy control de malezas en ...
Dentro del grupo de las ciperáceas se encuentran: la cortadera o tres filos(5c/en'
a pterota), la cortadera (Cyperus ferax), la estrellita (Dichromena ciliata) y la
cortadera de botón (Cyperus luzulaé). Figura 5, página central a color. Un
ejemplo ...
3
Plantas acuáticas vasculares de Venezuela
Clavito de pozo Clavo de pozo Clavo de pozo Coco de mono Cola de caballo
Cola de gato Congrio Conservito lagunero Corazón de agua Corcho lagunero
Corocillo Coronilla Corrimiento Cortadera Cortadera de agua Cortadera de dos
filos ...
Justiniano Velásquez,
1994
4
Tratados Fisicos Y Medicos De Los Temblores Y Otros ...
Si el vaso que se cata fuere panero , despues de retirarse las Abejas tomará la
cortadera correspondiente , y con lo ancho de ella les cortará el panal muy á rafe
, y con lo vuelto de la cortadera lo hará caer sobre una palilla de madera , que ...
Diego de Torres Villarroel,
1794
5
TRATADOS FISICOS Y MEDICOS DE LOS TEMBLORES
Si el vaso que se cata fuere panero , despues de retirarse las Abejas tomará la
cortadera correspondiente, y con lo ancho de ella les cortará el panal muy á raíz,
y con lo vuelto de la cortadera lo hará caer sobre una palilla de madera , que ...
D. DIEGO DE TORRES VILLARROEL,
1794
6
Tomo V: Tratados physicos y medicos de los temblores y otros ...
Si el vaso fuere saetero, después de la diligencia del humo , que con todos fe ha
de practicar , debe tomar el Colmenero la cortadera que llamamos torcida , ó
curva, y entrándola por un lado de la obra , y volviéndola punta, ázia el panal ,
que ...
Diego de Torres Villarroel,
1751
7
Produccion Y Utlizacion de Recursos
r . Las malezas de mayor agresividad en las praderas de la. 71. GRAMÍNEAS
CIPERÁCEAS Maciega (Paspalum virgatum) Cortadera, navajuela (Solería
pterota) Rabo de Zorro (Andropogon bicomis) Cortadera (Cyperus luzulae)
Guayacana ...
8
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
1 70. Adiós, mata de albaca blanca, cogollo de cortadera: si no me das la
palabra, estoy en canto que me muera. ... la mujer se aburre. 175. Ingrato como
la palma, falso como lisonjero: cómo quieres 43 Maíz Tusa Lambedera
Cortadera Palma.
9
Agroecología y biodiversidad de las sabanas en los Llanos ...
Cyperus flavus (Vahl) Nees Sin: Coquito, Cortadera, Coyolillo, Paja cortadera.
Planta melífera. Corocillo. Gómez y Rivera (1995) P P Planta monocotiledónea
rizomatosa (15-40 cm); entre 500 y 1700 msnm. Suelos húmedos. Hierba (50 cm
).
Georges Rippstein, Francisco M. Motta,
2001
10
Guia Practica Para El Control Quimco de Las Malezas en Los ...
... de cyperaceas: Cyperus luzulae y Scleria pterota, llamadas comúnmente "
cortadera"; la etiqueta del envase del diuron indica que este producto controla la
cortadera, pero en realidad sólo controla Scleria pterota y no Cyperus luzulae.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORTADERA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cortadera în contextul următoarelor știri.
Copa Perú: los equipos clasificados a las Ligas Departamentales ...
San Miguel: Hungaritos La Cortadera y Deportivo San Juan (ambos de San Miguel de Pallaques). San Pablo: Deportivo Señor de los Milagros y Deportivo San ... «Diario Depor, Iul 16»
Esta si que es cortadera de cabeza: echaron de Chilevisión a todo ...
Un día negro vivió Chilevisión. El canal privado echó a todo el equipo de Maldita Moda, uno de los nuevos programas más auspiciosos de la señal. Aunque no ... «Radio Santiago, Iul 16»
GyP busca subir 30% la producción con u$s 16 millones
Ayer, tras una visita de directivos de GyP a la zona, empezaron las tareas de workover (terminación) en pozos de las áreas Puesto Cortadera, Portezuelo Minas ... «La Mañana de Neuquén, Iun 16»
Fatal accidente en la ruta 7: un muerto
El hecho ocurrió en la zona de Las Cortaderas, en la zona de alta montaña lasherina, y sus causas aún no pudieron ser develadas. Lo que sí se sabe que el ... «Diario Uno, Iun 16»
Comenzó la forestación de rutas provinciales en la Cuenca del Morro
La plantación de cortaderas se realizó en gaviones y cunetas de la Autopista provincial Nº ... Por sus características, la cortadera se presenta como una especie ... «Agencia de Noticias San Luis, Iun 16»
Mineros informales firman contrato con titular de concesión aurífera ...
El contrato autoriza la explotación de un área de la concesión Minera Cortadera Siete con el objetivo de que 50 personas con sus respectivas familias puedan ... «Diario Correo, Mai 16»
SAN LUIS > AL PIE DE LA SIERRA DE COMECHINGONES
Cortadera, Los Molles y Carpintería son tres pueblos que forman el corredor sobre la Ruta Provincial 1 por donde se debe pasar hasta llegar a Merlo, si se viaja ... «Página 12, Mai 16»
Por las inundaciones, una maestra da clases vía Whatsapp
En La Cortadera, una pequeña localidad de la provincia de Córdoba, el Whatsapp se convirtió en una herramienta fundamental para la escuela. Por las ... «TN.com.ar, Mai 16»
Filmaron serie documental en Jujuy
EN EL PARAJE CORTADERA / LOS REALIZADORES ENTREVISTANDO A RÓSULA QUISPE. SAN FRANCISCO / LOS JÓVENES DIRECTORES PLANEADO ... «El Tribuno.com.ar, Feb 16»
Boyacá estrena dos parques naturales
Por su parte, el Parque Natural Regional Cortadera, localizado en los municipios de Pesca, Siachoque, Toca, Tuta y Rondón, es la principal fuente de agua del ... «ElEspectador.com, Ian 16»