Descarcă aplicația
educalingo
criptógamo

Înțelesul "criptógamo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CRIPTÓGAMO

La palabra criptógamo procede del griego κρυπτός, oculto, y ‒́gamo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CRIPTÓGAMO ÎN SPANIOLĂ

crip ·  · ga · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRIPTÓGAMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRIPTÓGAMO ÎN SPANIOLĂ?

criptógama

În botanica sistematică, criptogamii sunt chemați la toate plantele care nu sunt plante fanerogame. Ele sunt numite și sporafite, iar De Jussieu le-a numit cotiledoane. Grimmia pulvinata, mușchi. Numele latin, Cryptogamae, derivat din rădăcini grecești și κρυπτός γάμος, ceea ce înseamnă, respectiv, „ascunse“ și „uniunea sexuală“. Acest nume a fost folosit deoarece Linnaeus pentru a se referi la plante, fără flori și, prin extensie, cei ale căror dispozitive de redare nu au fost vizibile cu ochiul liber, cea mai mare diferenta de plante cu flori este faptul că acestea sunt propagate prin semințe, după ce a observat numai răspândirea de spori. Semințe implicate în procese similare cu cele ale elementelor de spori, dar semințele sunt multicelular în timp ce sporii sunt unicelular, este din acest motiv, au fost numite esporafitas. Pelvetia canaliculata, alge. În cele din urmă observații noi, de multe ori cu ajutorul necesar de microscop, permis să știe în cele mai multe dintre aceste grupuri să ia forma formarea de gameti și fertilizare.

Definiția criptógamo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a criptogamului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre o plantă sau o plantă: care nu are flori. O alta semnificatie a criptogamului in dicționar este acotyledonous. Cryptogamul este, de asemenea, un grup taxonomic constituit din plante lipsite de flori.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CRIPTÓGAMO

álamo · bálsamo · bígamo · cálamo · cáñamo · cáncamo · cárcamo · cártamo · díctamo · fanerógamo · guáramo · hipopótamo · hipotálamo · légamo · monógamo · páramo · polígamo · préstamo · sésamo · tálamo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CRIPTÓGAMO

cripta · crípticamente · cripticismo · críptico · criptoanálisis · criptofícea · criptofíceas · criptofíceo · criptógama · criptógamas · criptografía · criptográfica · criptográfico · criptograma · criptón · criptorquidia · críquet · crisálida · crisanta · crisantema

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRIPTÓGAMO

amo · candamo · chamo · derramo · dinamo · gamo · gramo · guamo · hamo · jamo · kilogramo · llamo · mamo · marchamo · miligramo · paralelogramo · ramo · reclamo · tamo · tramo

Sinonimele și antonimele criptógamo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «criptógamo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CRIPTÓGAMO

Găsește traducerea criptógamo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile criptógamo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «criptógamo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

criptógamo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

criptógamo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cryptogram
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

criptógamo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

criptógamo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

criptógamo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

criptógamo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

criptógamo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

criptógamo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

criptógamo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

criptógamo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

criptógamo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

criptógamo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

criptógamo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

criptógamo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

criptógamo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

criptógamo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

criptógamo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

criptógamo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

criptógamo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

criptógamo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

criptógamo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

criptógamo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

criptógamo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

criptógamo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

criptógamo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a criptógamo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRIPTÓGAMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale criptógamo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «criptógamo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre criptógamo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRIPTÓGAMO»

Descoperă întrebuințarea criptógamo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu criptógamo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memoria
Sobre el naranjo: Criptógamo Insecto Cladosporium sp. Mytilaspis citricola Die baeK o Examthema Aleyrodes citri Kasisporium limonii Saissetia oleae Capnodium citri Dactylopius citri Colletotrichum Gloeosporoides Tetranicus sp. Sobre la ...
Chile. Ministerio de Industria y Obras Públicas, 1911
2
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
1 , a a a). Estas picaduras, que nunca pasan de parte á parte la epidermis de los órganos de la vid , son las únicas alteraciones producidas directamente por el myedium del criptógamo y tienen por lo mismo lesiones mas ó menos hondas ó.
3
La Naturaleza
De esta descripcion se deduce, que es un vegetal criptógamo y de los mas inferiores: en efecto, es vegetal, porque así se llama un sér organizado que se nutre, llega á cierto tamaño y forma determinada y se reproduce, pero que carece de ...
4
Ráfagas
... tintesdecovachastintesdecovachas paredes de tabucos paredes de tabucos Ella sola Ella sola tatuadatatuada su nalga tiene un rumor samaritano su nalga tiene un rumor samaritano criptógamo criptógamo salubre salubre salobre salobre ...
Jesús Vázquez Mendoza, 2012
5
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Crypta-. С. CRIPTÓGAMO, A. adj. En el sistema sexual de Linneo se aplica á la última clase, la cual encierra todas las plantas on que no se ven claramente los órganos sexuales ; tales son los hongos , musgos, algas y heléchos. Criptógamo .
Pere Labernia, 1861
6
Tratado de anatomia quirurjica y de cirujia esperimental [sic.]
Confiesan que el folículo pilosa se halla particularmente atacado en la tiña ; pero el mal viene de fuera, consiste en una especie de criptógamo, que despues 'de haber establecido su asiento en la piel del cráneo, penetra en estos folículos y ...
Joseph François Malgaigne, 1861
7
Anales de la Sociedad Rural Argentina: revista pastoril y ...
La primera enfermedad que les atacó fué la muscardina y los naturalistas están hoy acordes unánimemente en atribuirla á un vejetal criptógamo particular, el botrytis bassiana, nombre deri- vadode un sabio italiano M. Bassi. quien lo ...
Sociedad Rural Argentina, 1869
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
С. CRIPTÓGAMO. A. adj. En el sistema sexual de Linneo se aplica л la última clase, la cual encierra tudas Ins plantas en que no se ven claramente los órganos sexuales ; laies son los hongos , musgos , algas y heléchos. Criptógamo.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
La Ilustración mexicana
Degradacion. Criptógamo parásito. A los que pretendían que el mal provenia de la mordedura del insecto se les ecsigia que dijesen de qué insecto se trataba, que dibujasen sus mandíbulas, ecsaminando las señales de la mordedura ó que  ...
10
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
El metafísico doctor tiene por un binomio criptógamo estas dos palabras que encabezan nuestro programa: Filosofía positiva. Para ese profundo gramático falta la cópula que una el sustantivo y el adjetivo, falta el verbo, sin el cual no hay  ...
Academia Médico-Quirúrgica Española (Madrid), 1868

IMAGINILE CRIPTÓGAMO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Criptógamo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/criptogamo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO