CE ÎNSEAMNĂ CÁLAMO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cálamo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cálamo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a calamusului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un fel de flaut vechi. O altă semnificație a calamusului în dicționar este o parte inferioară golită a axului penei de păsări, care nu poartă barbă și se introduce în piele. Calamus este, de asemenea, trestie de zahăr. La primera definición de cálamo en el diccionario de la real academia de la lengua española es especie de flauta antigua. Otro significado de cálamo en el diccionario es parte inferior hueca del eje de las plumas de las aves, que no lleva barbas y se inserta en la piel. Cálamo es también caña.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cálamo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÁLAMO»
Descoperă întrebuințarea
cálamo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cálamo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
Apenas sobrepasado el Cuarto Centenario del nacimiento de Juan Caramuel (1606-1682) aparece su "Rítmica", traducida por vez primera al español.
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
2
Formulario de licorería: métodos industriales para la ...
métodos industriales para la fabricación de bebidas alcohólicas Ernst Dobislaw.
251. Licor de cálamo (38 % Vol.) 40 litros Alcohol 96 % 50,5 1¡tros A 30 gramos
Aceite esencial de cálamo 12 litros Solución de azúcar 1:1 Color: Amarillo 252.
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Las principales especies del género cálamo son las siguientes: Cálamo de raña*
[Calamus Rotang , Willd.). Especie de la India, que, según Rox- burgh, produce
las cañas conocidas con el nombre vulgar de Juncos de la India. Su tronco es ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
latitudinem aeJificü cálamo uno , altitudiuem quoqup cálamo uno. 6 Et venit ad
portam , qune res- Siciétial via m orieutalem , et ascen- It por gradua ejus : et
mensos esl timen portae cálamo uno latitudi- nem, idesl, timen unum cálamo uno
in ...
5
La Sagrada Biblia, traducida al español de la Vulgata latina...
ríe sex cubiloruai , et palmo : et mensus est latitudinem eedificii cálamo uno,
attitudinem quo- que cálamo uno. 6 Et venit ad portam , quae respiciebat viam
orientalem, et ascendit per gradus ejus: et mensus est limen porto cálamo uno ...
6
La Santa Biblia: traducida al español de la vulgata latina y ...
5 Et ecce murus Ibrinsecíts in circuitu doimís undique, et in manu viri calamus
mensura? sex cubitorum, et palmo: ét mensus est latitudinem iedifícii cálamo uno
, altitudincm quoquc cálamo uno. G Et venit ad portam, qua? respiciebat viam ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1853
7
Alonso de Santa Cruz y Su Obra Cosmografica. Tomo II
Cálamo Cálamo llaman hoy vulgarmente una isla distante de Coo o Lango por
cinco millas al poniente, que parece haber tomado este nombre de un castillo
que tiene la isla llamado Cálamo, de quien luego diremos por los antiguos y ...
M. Cuesta Domingo, de Santa Cruz, Alonso
8
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
El agua destilada del árbol se llama alcanfor , del árabe alkanzurí , alesek ,
alczeid , y también añaje. 11. El cálamo aromático es una especie de junco á
modo de pluma o cálamo , que se llama aromático , no porque sea ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1792
9
Diccionario de la lengua castellana
cálamo aromático , La i ai?, de la yerba del mismo nombre , remedio estomacal y
cefálico. || cálamo cuhbenth, Expr. latina que se usa para significar lo que se
escribe ó dicta de repente ó con presteza. CALAMOCANO ( ESTAR ó IR ), fam.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
El Cor'an: (The Koran, Spanish-Language Edition)
Sura68 EL CÁLAMO (Mecana, de 52 aleyas) ¡En el nombre de Dios, el
Compasivo, el Misericordioso! [Mahoma no es un poseso] 1 . n. ¡Por el cálamo y
lo que escriben! 2. ¡Por la gracia de tu Señor, tú no eres un poseso! 3. Tendrás ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÁLAMO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cálamo în contextul următoarelor știri.
Fiesta del verano en Cálamo con tapas, vinos y libros
En la librería Cálamo, antes de que Zaragoza eche el cierre por vacaciones y el sol derrita el asfalto, desde hace unos años se celebra en julio la fiesta ´Porque ... «Heraldo.es, Iul 16»
Mercadotecnia y ciencia pugnan en el libro "Vamos a comprar ...
... y cosméticos detrás de los cuales "no hay nada de rigor", ha afirmado el profesor José Manuel López, autor del libro "Vamos a comprar mentiras" (Cálamo). «La Vanguardia, Iun 16»
Recuperan Quebrada Cálamo en Pitalito
Por lo menos 3.600 kilos de residuos fueron retirados de la quebrada Cálamo del municipio de Pitalito durante la jornada de limpieza realizada por las ... «Laboyanos.com, Iun 16»
Jornada de limpieza en la quebrada Cálamo en Pitalito
Por lo menos 3.600 kilos de residuos plásticos, latas, ropa, botellas y animales muertos fueron sacados de las orillas y de las aguas del afluente Cálamo. «Diario del Huila, Iun 16»
Una semana de novelas, psicoanalistas, poemas y ciencias en ...
Desde la siempre activa Librería Cálamo, han programado cuatro jornadas, en tan solo una semana, en las que las presentaciones de libros se adueñarán de ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, Iun 16»
Los 3.600 kilos de basura que sacaron de la quebrada Cálamo de ...
Increíblemente más de 3 mil kilos de residuos sólidos estaban dentro del afluente y en sus orillas contaminándolo por completo, pero gracias a una jornada ... «La Nación.com.co, Iun 16»
La Librería Cálamo de Zaragoza recibe el Sello de Calidad de ...
Entre ellas, se encuentra la Librería Cálamo de Zaragoza. El resto de establecimientos son Librería Quorum (Cádiz), Librería Ecobook (Madrid), Librería ... «Heraldo.es, Apr 16»
Asesinado a machete presunto ladrón
El hecho sangriento se presentó ayer sábado hacia las 10:40 de la mañana en la vereda Cálamo en zona rural del municipio de Pitalito, cuando el dueño de ... «La Nación.com.co, Apr 16»
Los XV Premios Cálamo se entregan este viernes en el Teatro ...
Los XV Premios Cálamo se entregan este viernes, 4 de marzo, en el Teatro Principal de Zaragoza, a partir de las 19.00 cuando los tres autores galardonados ... «Heraldo.es, Mar 16»
XV Premios Cálamo: Héctor Abad Faciolince, Lina Meruane y Martín ...
La gala de entrega de Premios Cálamo se celebrará el viernes 4 de marzo de 2016 a las 21.30 horas en el Teatro Principal de Zaragoza y será presentada por ... «El Mundo, Feb 16»