Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuacha" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUACHA ÎN SPANIOLĂ

cua · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUACHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUACHA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuacha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuacha în dicționarul Spaniolă

Definiția de cuaha în dicționarul spaniol este dublu. O altă semnificație a cuvântului cuacha din dicționar se mai spune și despre un singur lucru: Se compune din două părți egale și oferă duplicitate, ca și pușca dublă. Pușcă cu pușcă. La definición de cuacha en el diccionario castellano es mellizo. Otro significado de cuacha en el diccionario es también dicho de una cosa: Que consta de dos partes iguales y ofrece duplicidad, como la escopeta de doble cañón. Escopeta cuache.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuacha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUACHA


aguacha
gua·cha
bombacha
bom·ba·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
catracha
ca·tra·cha
chacha
cha·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
huacha
hua·cha
macha
ma·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUACHA

cuaba
cuacar
cuache
cuaco
cuada
cuaderna
cuadernal
cuadernaria
cuadernario
cuadernillo
cuaderno
cuado
cuadra
cuadrada
cuadradamente
cuadradillo
cuadrado
cuadradura
cuadrafonía
cuadrafónico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUACHA

arracacha
bocacha
bolacha
capacha
caracha
carcacha
coperacha
coracha
covacha
cuatacha
dacha
gabacha
gacha
hilacha
jacha
lacha
marimacha
talacha
viscacha
vizcacha

Sinonimele și antonimele cuacha în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuacha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUACHA

Găsește traducerea cuacha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuacha din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuacha» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuacha
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuacha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cuacha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuacha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuacha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuacha
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuacha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuacha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuacha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuacha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuacha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuacha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuacha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuacha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuacha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuacha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuacha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuacha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuacha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuacha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuacha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuacha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuacha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuacha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuacha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuacha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuacha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUACHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuacha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuacha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuacha».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUACHA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuacha» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuacha» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuacha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUACHA»

Descoperă întrebuințarea cuacha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuacha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El léxico de Sinaloa
Este término, 'cuacha, aparece de manera esporádica en un informante de Guerrero, Jalisco, Tamaulipas, Nuevo León y Sonora, respectivamente. Santamaría (1983:314) lo documenta como una voz propia del noroeste del país, aunque lo ...
Everardo Mendoza Guerrero, 2002
2
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
CRUDO, DA. adj. Alimento mal cocido, (100%). CRUZ. N y raya. f. picó. CRUZADA. f. desvío. CRUZAR. tr. Dar machos de distinta procedencia a las hembras para mejorar las castas, (62%); castar (25%) y montar (8 %). CUACHA. hacer la ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
3
Huellas de un minero sonorense: biografía de don Pedro ...
no encuentre la cuacha de gato, no va a servir". Y, sin saber que ese mineral tenía mucho oro, entonces se siguieron por el bajo32 de la veta, buscando encontrar la cuacha de gato. La veta era un lizo33 y les decía Boido: "Denle pa' bajo, ahí ...
Javier Román Bustamante Trelles, 1997
4
Aquí entre nos: crónicas de la Ciudad de Culiacán : mis ...
"EL CUACHA LLOVIZNADA" PorGILLEYVA No voy a dar pelos y señales, porque no deseo que sea identificado. Sólo te diré que era en aquella población un hombre próspero venido de fuera a edad temprana, propietario de la principal  ...
Francisco Gil Leyva, 1989
5
El filibusterismo
Tadeo va todos los días a la Universidad para preguntar si hay clase y cada vez se extraña más y más de que la haya: tiene cierta idea de una cuacha latente y eterna y la espera venir de un día a otro. Y todas las mañanas, después de ...
José Rizal y Alonso, 2012
6
Rio Arriba, New Mexico Manito Short Story ...
en su cuento "El casorio de la vecina". A través del personaje de Chencho, Arellano relata una estoria que magistralmente ejemplifica lo que es la cania: Una vez estaban dos borregueros en la cuacha y uno se llamaba Julio — hasta banana ...
John LeDoux, 2008
7
En el año de la serpiente
CAPITULO XXIII CAPITULO XXIV CAPITULO XXV CAPITULO XXVI CAPITULO CAPITULO CAPITULO CAPITULO CAPITULO CAPITULO XXVII XXVIII XXIX XXX XXXI XXXII Cuacha de pájaro El desfile triunfal Jamaica Retrato de niños con ...
Alberto Zuckermann, Héctor Grijalva, 1992
8
En otra voz: antología de la literatura hispana de los ...
... unos calzones con muchas manchas amarillas; tú dirás que es bordado de oro viejo, pero es puro caldo de cuacha". Doña Candelita extendía los pliegos de cachitos a los turistas y a todo traseúnte poniendo unos ojos muy dolorosos, con  ...
Nicolás Kanellos, Alejandra Balestra, 2002
9
Zen, acupuntura y psicología
Carga cohombros, CC. Punsesiones de hace 14 años. sas pesadas. Perdió tos: V60, VB38, alarel dolor un hijo hace algunos ma riñón, cóccix, bajó conaños. Duelo no resuelto, VB30. Té: cuacha- siderablecon masaje en espallalate. mente .
Sergio López Ramos, 1997
10
L.lume de l.luz
Escuitar el silenciu, cuando cuacha la nueite ya glacha un home, seguramente l. loucu, Oyir al silenciu, que nos cuenta un cuentu imposible, que nun tien argumentu, nin personax, nin alma. Asustase del silenciu al pía del regueiru, de la ...
Roberto González-Quevedo González, Ernesto García del Castillo, Roberto González-Quevedo González, 2002

IMAGINILE CUACHA

cuacha

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuacha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuacha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z