Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuadradura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUADRADURA ÎN SPANIOLĂ

cua · dra · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUADRADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUADRADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuadradura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuadradura în dicționarul Spaniolă

Definiția cvadraturii în dicționar este cvadratură. En el diccionario castellano cuadradura significa cuadratura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuadradura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUADRADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUADRADURA

cuadra
cuadrada
cuadradamente
cuadradillo
cuadrado
cuadrafonía
cuadrafónico
cuadragenaria
cuadragenario
cuadragésima
cuadragesimal
cuadragésimo
cuadral
cuadrángula
cuadrangular
cuadrángulo
cuadrantal
cuadrante
cuadranura
cuadrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUADRADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele cuadradura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuadradura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUADRADURA

Găsește traducerea cuadradura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuadradura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuadradura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuadradura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuadradura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Square
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuadradura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuadradura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuadradura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuadradura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuadradura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuadradura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuadradura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuadradura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuadradura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuadradura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuadradura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuadradura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuadradura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuadradura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuadradura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuadradura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuadradura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuadradura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuadradura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuadradura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuadradura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuadradura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuadradura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuadradura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUADRADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuadradura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuadradura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuadradura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUADRADURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuadradura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuadradura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuadradura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUADRADURA»

Descoperă întrebuințarea cuadradura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuadradura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Finanzas operativas, un coloquio
Javier Duarte Schlageter, Lorenzo Fernández Alonso. La construcción del balance general tiene un poco más de dificultad, pues siempre hay que buscar lo que popularmente6 se conoce como la cuenta cuadradura: aquella cuenta que nos ...
Javier Duarte Schlageter, Lorenzo Fernández Alonso, 2005
2
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Acción y efecto de CADRAR alguna cosa, de formar un 1 cuadro H Cuadradura; CADRA- TURA. CADRAMÓN. s. m. Salvaje, sin cultura, sin instrucción alguna: parece un cadramón. CADRANGULAR. adj. Cuadrangular. CADRANTE.
X. Luis Franco Grande, 1968
3
Lapidario
Y esto hace ella más manifiestamente, siendo Marte en esta fase, y en su ascendente, y en su hora, y bien recibido dela Luna, y en cuadradura de Júpiter. Y que descienda sobre esta piedra la virtud de figura de hombre que lleva dos vacas, ...
Alfonso X el Sabio
4
La Inundación castálida
En fin, nada les cuadra, que es locura al círculo buscarla cuadradura. Síguese la nariz, y es tan seguida, que ya quedó con esto definida; que hay nariz tortizosa, tan tremenda, que no hay geómetra alguno que la entienda. Pásome a las ...
sor Juana Inés de la Cruz, 2011
5
Diccionario de la lengua castellana
CUADRADURA, s. f. ant. V. cuadratura. CUADRAGENARIO, RÍA, adj. De cuarenta años. CUADRAGESIMAL, adj. Que pertenece á la cuaresma. CUADRAGÉSIMO, MA, adj. Que cumple el número de cuarenta. CUADRAL, s. m. Arq. Madero ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Crear. Cuadradura. Creativo. Cuadrangulado. Creatura. Cuadriliteral. Crebillo. Cuadrinicto. Crecencia. Cuadrivista. Crecentar. Cualificadtsimo. Crecer. Cualificar. Crecido. Cualquc. Credencia. Cuamañn. Credenciero. Cuantioso. Credulidad.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
7
La Inundación Castálid
... pues a sus niñas fuera hacer ultraje querer tenerlas siempre en pupilaje. En fin , nada les cuadra, que es locura al círculo buscar la cuadradura. 260 Síguese la nariz, y es tan seguida, que ya quedó con esto definida; que hay nariz tortizosa, ...
Sister Juana Ines de la Cruz, Sor Juana Inés De La Cruz, 2010
8
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
Se forma un marco de cuartones de 6 á 7 pulgadas de cuadradura. Los dos montantes de este marco se clavan en el terreno , asegurándose antes en dos mortajas que se hacen al batiente por la parte que toca al espaldon: en su cabeza se ...
Ramón de SALAS, 1833
9
Memorias
Cuadradura. Cuadrangulado. Uuadriliteral. Cuadrinieto. Cundrivista. Cualificadlsimo. Cualificar. Cualque. Cuamaño. C1lllmtífl8ü. Cuanto. Cuarentena . CuarentenaL Cuarentcno. Cuaresmar. Cuartamente. Cuartilla. , Cuatorceno. Uuatrañal.
Real Academia Española, 1870
10
Coleccion de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
Por una cuadradura, cuatro pesos cuatro reales. Por cada comparendo y su acta, doce reales, fuera del papel sellado. Por una declaración, cuatro reales. Por una rectificación, cuatro reales. Por aceptación y juramento, cuatro reales. Por una ...
Peru, Juan Oviedo, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUADRADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuadradura în contextul următoarelor știri.
1
El Papa ante el desafío de los nuevos tiempos
Dilema cada vez más parecido a la cuadradura del círculo a medida que el mundo se aleja de lo sagrado, que el individuo mal tolera los dogmas, que las ... «lanacion.com, Sep 14»
2
Perspectivas de futuro
Toda una cuadradura del círculo es la que propone Santos para su segundo mandato. Entre ajedrecistas, todos se entienden. A las Farc conviene un Santos ... «ElEspectador.com, Aug 13»

IMAGINILE CUADRADURA

cuadradura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuadradura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuadradura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z