Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuajaenredos" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUAJAENREDOS ÎN SPANIOLĂ

cua · ja · en · re · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUAJAENREDOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUAJAENREDOS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuajaenredos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuajaenredos în dicționarul Spaniolă

Definiția de cuajaenredos în dicționar este bârfă, mendoasă și intrigantă. En el diccionario castellano cuajaenredos significa persona chismosa, mendaz e intrigante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuajaenredos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUAJAENREDOS


amidos
mi·dos
buscarruidos
bus·ca·rrui·dos
calvados
cal·va·dos
catacaldos
ca·ta·cal·dos
engañamundos
en·ga·ña·mun·dos
espantanublados
es·pan·ta·nu·bla·dos
idos
i·dos
lanzatorpedos
lan·za·tor·pe·dos
lavadedos
la·va·de·dos
menudos
me·nu·dos
miramelindos
mi·ra·me·lin·dos
quemados
que·ma·dos
quevedos
que·ve·dos
quitamiedos
qui·ta·mie·dos
sacabocados
sa·ca·bo·ca·dos
saltaprados
sal·ta·pra·dos
sendos
sen·dos
tournedos
tour·ne·dos
trotamundos
tro·ta·mun·dos
vertidos
ver·ti·dos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUAJAENREDOS

cuadruplicación
cuadruplicar
cuádruplo
cuaima
cuairón
cuajada
cuajadera
cuajadillo
cuajado
cuajadura
cuajaleche
cuajamiento
cuaja
cuajar
cuajarón
cuajicote
cuajilote
cuajinicuil
cuajiote
cuajo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUAJAENREDOS

ambos
aquellos
burgos
caganidos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
juzgamundos
lejos
los
menos
mondaoídos
nos
nosotros
os
rajuñados
vos

Sinonimele și antonimele cuajaenredos în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuajaenredos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUAJAENREDOS

Găsește traducerea cuajaenredos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuajaenredos din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuajaenredos» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuajaenredos
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuajaenredos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

What´s next?
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuajaenredos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuajaenredos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuajaenredos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuajaenredos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuajaenredos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuajaenredos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuajaenredos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuajaenredos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuajaenredos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuajaenredos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuajaenredos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuajaenredos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuajaenredos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuajaenredos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuajaenredos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuajaenredos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuajaenredos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuajaenredos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuajaenredos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuajaenredos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuajaenredos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuajaenredos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuajaenredos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuajaenredos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUAJAENREDOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuajaenredos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuajaenredos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuajaenredos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuajaenredos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUAJAENREDOS»

Descoperă întrebuințarea cuajaenredos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuajaenredos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El veedor
No es que fuera un secreto profesional esto, pero tampoco estaba dispuesto a dar carnaza a esa pandilla de cuajaenredos. Después hilvanamos una conversación referida al rumor que de nuevo se había corrido como reguero de pólvora: ...
Marcial Señaris Robles, 2001
2
La escoria de la tarta
No podía preguntárselo a ella sin quedar como un zafio cuajaenredos y además ella no tenía nada que ver con la presunta catalepsia de Conchita Toledano. Y digo presunta porque antes de salir de la pensión me había documentado en ...
Antonio F. Marín
3
Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo ...
Domine, licenciado Cuajaenredos Libro ó sitio donde están y su clase. Alonso de Olmedo Vega Carpió ? Como te digo, amiga. Es hora de venir, marido , á casa. Digo que no ha de ser. — Hay tal enfado Francisco de Castro Malias Godoy.
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860
4
Mitología Universal
Es aquí cuando los "Indigamenta" son recitados por las gentes, al margen de las creencias y formas oficializadas; pues, según el particular criterio de la masa — azuzado y alimentado, sin ningún rubor, por los arribistas y cuajaenredos de ...
Anónimo
5
La composición nominal en español
Así, por ejemplo: a) Murmuradores: ponefaltas, cuajaenredos, juzgamundos, y, con espe- cialización , desentierramuertos. b) Entrometidos: metomentodo, pontentodo, atizacandiles, etc. c) Aduladores: alzafuelles, ganagracia, chupatomates, ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
6
Capítulos de historia de la lengua literaria
Así, atizacandiles, presente en el Lazarillo de H. Luna18, o cuajaenredos charlatán', utilizado ya por Súarez de Figueroa con esta acepción19. El texto de Noel es concluyen- te: «Era lástima que tal sucediera por un capirote, sopaenvino y ...
Ricardo Senabre, 1998
7
Historia de la alquimia en España
LA ALQUIMIA EN «EL PASAJERO» DE SUAREZ DE FIGUEROA El alquimista, un «cuajaenredos» En 1617 apareció la obra del doctor Cristóbal Suárez de Figue- roa El Passagero, advertencias utilísimas a la vida humana. El autor ...
Juan García Font, 1976
8
Cienfuegos 17 de agosto
... convencido de que la lucha carlista está abocada al desastre y sus acciones no han de traer sino dolor. Bien sé que poco cuesta simpatizar con los que se aferran a sus tradiciones y detestan y abominan de los virulillas y cuajaenredos ...
Pablo Bonell, 2013
9
Andanzas de Hernán Cortés
... toda la clerecía de frailes de la ciudad, cantando responsos. Se decretaron lutos generales. Asistió a los oficios el cuajaenredos Gonzalo de Salazar vestido de negro y muy compungido y sollozando por la triste muerte de su señor y amigo.
Artemio de Valle-Arizpe, 1987
10
Obras completas
... toda la clerecía y frailes de la ciudad, cantando responsos. Se decretaron lutos generales. Asistió a los oficios el cuajaenredos Gonzalo de Salazar vestido de negro y muy compungido y sollozando por la triste muerte de su señor y amigo.
Artemio de Valle-Arizpe, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUAJAENREDOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuajaenredos în contextul următoarelor știri.
1
“Crestomatía Tarijeña” recoge las palabras y dichos de la región
Estar con chujchuca es tener temblores y un cuajaenredos no es nada más que un chismoso e intrigante, cuerpear es evitar y desentenderse de algo y ... «El Pais en linea, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuajaenredos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuajaenredos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z