Descarcă aplicația
educalingo
cuartanaria

Înțelesul "cuartanaria" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CUARTANARIA

La palabra cuartanaria procede del latín quartanarĭus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CUARTANARIA ÎN SPANIOLĂ

cuar · ta · na · ria


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUARTANARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUARTANARIA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cuartanaria în dicționarul Spaniolă

Definiția cuartanariei în dicționarul spaniol este că suferă de cuartanele. O altă semnificație a cuartanarului în dicționar este și cuartanalul.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUARTANARIA

binaria · canaria · centenaria · concesionaria · coronaria · culinaria · disciplinaria · extraordinaria · funcionaria · imaginaria · luminaria · maquinaria · milenaria · millonaria · ordinaria · originaria · plenaria · revolucionaria · urinaria · veterinaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUARTANARIA

cuarta · cuartago · cuartal · cuartamente · cuartán · cuartana · cuartanal · cuartanario · cuartar · cuartazo · cuartazos · cuarteador · cuarteadora · cuarteamiento · cuartear · cuartel · cuartelada · cuartelado · cuartelar · cuartelario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUARTANARIA

accionaria · catenaria · contrarrevolucionaria · doctrinaria · embrionaria · estacionaria · expedicionaria · fraccionaria · grancanaria · legionaria · mercenaria · multimillonaria · octogenaria · pasionaria · peticionaria · reaccionaria · refaccionaria · rutinaria · sanguinaria · visionaria

Sinonimele și antonimele cuartanaria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuartanaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUARTANARIA

Găsește traducerea cuartanaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cuartanaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuartanaria» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuartanaria
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cuartanaria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Would like
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuartanaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuartanaria
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuartanaria
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuartanaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuartanaria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuartanaria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuartanaria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

cuartanaria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuartanaria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuartanaria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuartanaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuartanaria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuartanaria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuartanaria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuartanaria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuartanaria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuartanaria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuartanaria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cuartanaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuartanaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuartanaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuartanaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuartanaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuartanaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUARTANARIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuartanaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuartanaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuartanaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUARTANARIA»

Descoperă întrebuințarea cuartanaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuartanaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
... que las demas intermitentes. Sin embargo, las perniciosas suelen mas comunmente pertenecer á la especie tercianaria, que no á la cuartanaria. : En, los niños sospechamos la calentura intermitente cuando los vemos INTERMITENTES.
Ignacio Ameller y Ros, 1840
2
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz
Juzgando ser una afeccion perniciosa de tipo cuartanaria, dis- pAse temase en los dias s.j y 28 tres onzas de quina buena que la-cánsaron algunas ligeras deposiciones sin dolor. Dia 29. Comía con' algun gusto un poco de pes- «afla, ...
3
Poesias escogidas de nuestros cancioneros y romanceros ...
Y pues traigo la color Cuartanaria y amarilla., Como rosano la espalda , Como laud las costillas , Un elemento en los ojos Del agua en la mar nacida , Con un volcan en el pecho, Y un Boreas en la barriga. Pues todo es llorar verdades , Y ...
Ramón Fernández, Pedro Estala, 1825
4
clinica medica
... que las demas intermitentes. Sin embargo, las perniciosas suelen mas comunmente pertenecer á la especie tercianaria, que no á la cuartanaria. En los niños sospecharnos la calentura intermitente cuando los vemos IKTERMITE1STES.
5
La traición en la amistad
... traigo la cabeza siempre cuartanaria? Pues estando un día 2640 su crueldad y rabia al dolor rendida del mal humillada, entró a visitarle con la vista airada el soberbio lobo de malas entrañas. Éste con la zorra trae guerra trabada, 109 109.
María de Zayas y Sotomayor, 2012
6
Elementos de clinica medica interior: muy utiles no solo a ...
Está es frecuente en los hipocondriacos, cuartanaria en hidropicos, caqueticos y otros en quienes obstruidas las entrañas del vientre, se haya disminuido el cíenlo en ellas, y aumentado el de las partes superiores. Todas esta? sobrevienen á ...
Luis Guerrero, Imprenta del Hospital de San Pedro (Puebla), 1832
7
Elementos de los afectos internos...
... rebeldes que las demas intermitentes. Sin embargo, las perniciosas suelen mas comunmente pertenecer á la especie tercianaria, que no á la cuartanaria. . En los niños sospechamos la calentura intermitente cuando los INTERMITENTES.
Ignacio AMELLER y ROS, 1840
8
Prolegómenos de clínica médica
... que las demas intermitentes. Sin embargo, las perniciosas suelen mas comunmente pertenecer á la especie tercianaria, que no á la cuartanaria. En los niños sospechamos la calentura intermitente cuando los vemos INTERMITENTES. 37.
Ignacio Ameller y Ros, 1838
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
... no dude ni un momento de que la intermitente cuartanaria pertenecía á Ins adcno-mcniugeas dePinel, porto que, y atendida la languidez en que se hallaba la enferma y sobre lodo á la crápula densa y mucosa que presentaba la lengua,  ...
10
Tratado de patología general
... pero mas variable que la de los hombres; sin embargo de que Poutier, Hahn, DuocaB, Blaine &C, refieran haber observado la epilepsia con el tipo, de bicotidiana, cuartanaria ácc. Es preciso advertir que hablaban de ataques simplemente, ...
E. Frédéric Dubois, 1844
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuartanaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuartanaria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO