Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "culturar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CULTURAR

La palabra culturar procede de cultura.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CULTURAR ÎN SPANIOLĂ

cul · tu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULTURAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CULTURAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «culturar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția culturar în dicționarul Spaniolă

Definiția culturii în dicționar este cultură. En el diccionario castellano culturar significa cultivar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «culturar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CULTURAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo culturo
culturas / culturás
él cultura
nos. culturamos
vos. culturáis / culturan
ellos culturan
Pretérito imperfecto
yo culturaba
culturabas
él culturaba
nos. culturábamos
vos. culturabais / culturaban
ellos culturaban
Pret. perfecto simple
yo culturé
culturaste
él culturó
nos. culturamos
vos. culturasteis / culturaron
ellos culturaron
Futuro simple
yo culturaré
culturarás
él culturará
nos. culturaremos
vos. culturaréis / culturarán
ellos culturarán
Condicional simple
yo culturaría
culturarías
él culturaría
nos. culturaríamos
vos. culturaríais / culturarían
ellos culturarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he culturado
has culturado
él ha culturado
nos. hemos culturado
vos. habéis culturado
ellos han culturado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había culturado
habías culturado
él había culturado
nos. habíamos culturado
vos. habíais culturado
ellos habían culturado
Pretérito Anterior
yo hube culturado
hubiste culturado
él hubo culturado
nos. hubimos culturado
vos. hubisteis culturado
ellos hubieron culturado
Futuro perfecto
yo habré culturado
habrás culturado
él habrá culturado
nos. habremos culturado
vos. habréis culturado
ellos habrán culturado
Condicional Perfecto
yo habría culturado
habrías culturado
él habría culturado
nos. habríamos culturado
vos. habríais culturado
ellos habrían culturado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo culture
cultures
él culture
nos. culturemos
vos. culturéis / culturen
ellos culturen
Pretérito imperfecto
yo culturara o culturase
culturaras o culturases
él culturara o culturase
nos. culturáramos o culturásemos
vos. culturarais o culturaseis / culturaran o culturasen
ellos culturaran o culturasen
Futuro simple
yo culturare
culturares
él culturare
nos. culturáremos
vos. culturareis / culturaren
ellos culturaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube culturado
hubiste culturado
él hubo culturado
nos. hubimos culturado
vos. hubisteis culturado
ellos hubieron culturado
Futuro Perfecto
yo habré culturado
habrás culturado
él habrá culturado
nos. habremos culturado
vos. habréis culturado
ellos habrán culturado
Condicional perfecto
yo habría culturado
habrías culturado
él habría culturado
nos. habríamos culturado
vos. habríais culturado
ellos habrían culturado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cultura (tú) / culturá (vos)
culturad (vosotros) / culturen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
culturar
Participio
culturado
Gerundio
culturando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CULTURAR


aturar
a·tu·rar
aventurar
a·ven·tu·rar
capturar
cap·tu·rar
caricaturar
ca·ri·ca·tu·rar
conjeturar
con·je·tu·rar
costurar
cos·tu·rar
escriturar
es·cri·tu·rar
estructurar
es·truc·tu·rar
facturar
fac·tu·rar
fracturar
frac·tu·rar
manufacturar
ma·nu·fac·tu·rar
misturar
mis·tu·rar
mixturar
mix·tu·rar
obturar
ob·tu·rar
reestructurar
re·es·truc·tu·rar
saturar
sa·tu·rar
suturar
su·tu·rar
tinturar
tin·tu·rar
torturar
tor·tu·rar
triturar
tri·tu·rar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CULTURAR

cultivadora
cultivar
cultivo
culto
cultor
cultora
cultosa
cultoso
cultrún
cultual
cultura
cultural
culturalismo
culturalista
culturalmente
culturismo
culturista
culturización
culturizar
culturoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULTURAR

acalenturar
acinturar
aculturar
apasturar
apurar
asegurar
bienaventurar
configurar
curar
desnaturar
durar
enturar
esturar
inaugurar
mesturar
molturar
pasturar
restaurar
roturar
turar

Sinonimele și antonimele culturar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «culturar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CULTURAR

Găsește traducerea culturar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile culturar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «culturar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

culturar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

culturar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To cultivate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

culturar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

culturar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

culturar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

culturar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

culturar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

culturar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

culturar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

culturar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

culturar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

culturar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

culturar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

culturar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

culturar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

culturar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

culturar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

culturar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

culturar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

culturar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

culturar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Πολιτιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

culturar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

culturar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

culturar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a culturar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULTURAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «culturar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale culturar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «culturar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CULTURAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «culturar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «culturar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre culturar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULTURAR»

Descoperă întrebuințarea culturar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu culturar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Este culturar, es palabra aragonesa, pero ya empieza .•' usarse. ¡¡ APADÜSSAR. CUMPLÁÑYS. m. El dia de los años sucesivos correspondientes á aquel en que nació cada uno. Cumpleaños. m. Dies anniversaria. CUMPLfeSCASE. m.
Juan José Amengual, 1858
2
Creando valor... a través de las personas: una guía para la ...
La. medición. del. impacto. dei. cambio. culturar. JOSÉ. momo. umno. y. GEOW. soct. A las puertas del nuevo milenio pocas empresas se cuestionan la importancia que tiene la cultura interna para la organización. Resulta comúnmente ...
Alfonso Jiménez, 1999
3
Estatutos y ordinaciones acerca de las lites y diferencias ...
C^ualesquiere que tuvieren su heredad , 6 heredades que confren tan con algun Caxero de alguna Acequia principal , b Brazal ; el tal Caxero no lo debe culturar , ni estrechar: y el tal Caxero ha de ser tan ancho , como es el suelo de la ...
Zaragoza. Ayuntamiento, 1799
4
Stromas politicos y morales: en que con variedad de colores ...
agrado de los ojos , que à fx culturar efe cl adorno , y al ufo de la mas respetosa conveniencia. " • .. 3 Sirven estas preciosas- alhajas, ( aunque siempre colocadas -humildemente en la tierra , sin aspirar amas elevación , que cubrir la madera ...
Diego del Castillo, 1729
5
Sociología de las Organizaciones
GARMENDIA,J. A., 1990, Derarrollo de la oganigatio'ny cultura de la em,brera, Esic, Madrid. GARMENDIA,J. A., 1994, Trer culturar: Oganigatio'ny recurror bumanor, Esic, l\/Iádtld. GATES, B., 1996, Tbe road abead, Harper, New York. GEERTZ ...
Antonio Lucas Marín
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(p. u.) Cultivateur. || (f.) Adorateur. CULTOSO, SA , adj. (t..) V. Culto. CULTURA, *. /. Culture. V. Cultivo. || Pureté , élégance de style. || (v.) V. Culto , Adoración. CULTURADO, p. p. V. Culturar. CULTURAR, v. a. Ar. Cultiver la terre. CUM . adv. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Estatutos y ordinaciones, acerca de las lites, y diferencias ...
ue culturar ni eítrechar : y el tal caxero ha de fertan anchocomoeselfuelodela cequia. Y fi por fuerte fe quebrafe la cequia por culturar o eftrechar el caxero , el tal feñor de la eredad es obligado de pagar todos los daños que por la tal quebrada ...
Zaragoza. Ayuntamiento, 1593
8
Estatutos y ordinaciones de los montes y huertas de la ...
Cualcsquierc que tuvieren su heredad, ó heredades que confrentan con algún cajero de alguna acequia principal, ó brazal; el tal cajero no lo debe culturar, ni estrechar; y el tal cajero ha de ser tan ancho, como es el suelo de la acequia.
Pascual Savall y Dronda, 1861
9
Diccionario de la lengua castellana
... meditación y enseñanza con que se perfeccionan los talentos. || La hermosura , elegancia del estilo, lenguagc, etc.||ant. Culto, adoración. CULTURADO, p. p. de culturar. CULTURAR, v. a. Ar. Cultivar, labrar la tierra. CUM, part. compar. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CULTURADO , DA. p. p. de culturar. CULTURAR, v. 3.0. Ar. Cultivar, labrar la □ tierra. Coltrt, txcoltrt. CULLIDOR, s. in. ant. Cobrador, recaudador. CUM . part. compar. ant. Lo mismo que como. CUMBA. s. f. ant. Lo mismo que comba. CUM BE.
Real academia española, 1817

IMAGINILE CULTURAR

culturar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Culturar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/culturar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z