Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "currinche" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURRINCHE ÎN SPANIOLĂ

cu · rrin · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURRINCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURRINCHE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «currinche» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția currinche în dicționarul Spaniolă

Definiția currinche în dicționar este între jurnaliști, începători și gazetari. En el diccionario castellano currinche significa entre periodistas, principiante, gacetillero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «currinche» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CURRINCHE


berrinche
be·rrin·che
bochinche
bo·chin·che
bolinche
bo·lin·che
bonche
bon·che
boquinche
bo·quin·che
buchinche
bu·chin·che
cardinche
car·din·che
chinche
chin·che
churrinche
chu·rrin·che
colorinche
co·lo·rin·che
comanche
co·man·che
compinche
com·pin·che
enganche
en·gan·che
ensanche
en·san·che
guinche
guin·che
malinche
ma·lin·che
pedinche
pe·din·che
pinche
pin·che
ponche
pon·che
trinche
trin·che

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CURRINCHE

curre
currelanta
currelante
currelar
currele
currelo
curricán
curricular
currículo
currículum vítae
currito
curro
curruca
currucha
currucho
curruña
curruscante
currusco
currutaca
currutaco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURRINCHE

calonche
colonche
crenche
demonche
desenganche
desmanche
dianche
funche
guanche
huehuenche
hunche
imbunche
macanche
majunche
militronche
nanche
pehuenche
picunche
reenganche
romanche

Sinonimele și antonimele currinche în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «currinche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURRINCHE

Găsește traducerea currinche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile currinche din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «currinche» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

currinche
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

currinche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Currinche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

currinche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

currinche
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

currinche
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

currinche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

currinche
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

currinche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

currinche
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

currinche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

currinche
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

currinche
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

currinche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

currinche
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

currinche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

currinche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

currinche
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

currinche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

currinche
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

currinche
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

currinche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

currinche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

currinche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

currinche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

currinche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a currinche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURRINCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «currinche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale currinche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «currinche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CURRINCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «currinche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «currinche» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre currinche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURRINCHE»

Descoperă întrebuințarea currinche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu currinche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jacaranda de Madrid
¿De dónde había salido el voquible cuya fonética asesinaba al definir? Una casualidad se me atravesó al paso para mostrarme quién era el creador de « currinche». Era... el mismo Currinche. Así se llamaba un banderillero puntual a la  ...
Tomás Borrás, 1975
2
España contra España: los nacionalismos franquistas
Y, con ella, todo proyecto político fascista y autónomo. El acuerdo tácito bien 101 «Los puntos sobre las íes. El hombre y el currinche», Arriba, 1 de mayo de 1951. podría definirse como un «a menos fascismo, más Falange» 102 ¡Imperio!
Ismael Saz, 2003
3
Memorias de un sampedrano
DON PEDRO CURRINCHE. Otro de la lista — Currinche era un hombre bajito, como de 1.30 metros, más o menos de altura, con una gran barba.— Este vivía en el Barrio El Benque, muy conocido por todos los vecinos del barrio.— Su oficio ...
Chalo Luque, 1979
4
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
Currinche. (Vascuence. Iribarren). Títere, fantoche. "La reunión de algunos currinches" (VII, 837). "Lo mismo da que sea Ruskin Taine o el currinche del periódico" (Vil, 699). Cuscus. (Malí., Alcover). Pasta de harina. "Mientras se preparaba el ...
Consuelo García Gallarín, 1991
5
Historietas, comics y tebeos españoles
I, cuaderno color) Don Turulato y Currinche deciden ir a esquiar. No pasa nada o casi nada. Es una parodia de discurso y conducta conformistas. El avance narrativo no es lógico. La actuación de los personajes se explica mediante el ...
Viviane Alary, 2002
6
Por esos mundos
La Chata, desde el día en que Currinche y ella se entendieron, cuidó mucho del aliño de su persona acicalándose cuanto podía, poniéndose coquetonamente al cuello su pañuelo encarnado de seda — el sólo tesoro desu ajuar— y lavando ...
7
Léxico del 98
(El puente de las ánimas, 20). currinche. Títere, fantoche (Iribarren). «La reunión de algunos currinches.» (Galería de tipos de la época, 837). «Lo mismo da que sea Ruskin Ta§ine o el currinche del periódico.» (Final del siglo xix, 699).
Consuelo García Gallarín, 1998
8
Vida y teatro de Carlos Arniches. (1. ed.)
Arniches y "Currinche" vienen a ser lo mismo" 2. No tardó mucho esta palabreja en usarse en sentido peyorativo, tal como la vemos escrita, por ejemplo, en un libro de M. Martínez Espada: "... los currinches — escribe — , los malos autores, ...
Vicente Ramos, 1966
9
Memorias de un soldado hondureño
Currinche era el mejor guía en ese tiempo para viajar a Tegucigal- pa y además no había ni hay hasta la fecha, quien conociera todos los caminos y veredas sin pasar por pueblos, aldeas y caseríos de San Pedro a la frontera de Guatemala, ...
Chalo Luque, 1980
10
El Androide y Los Feminismos
En lenguaje piadoso, la rabona y el currinche, son configuraciones desalmadas de la infelicidad. De un cruce de rabona y currinche podría obtenerse la mosca tsé-tsé. El mujemco políticamente colocado se sirve de expresiones filogenéticas  ...
Ángel Oliver, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURRINCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul currinche în contextul următoarelor știri.
1
Cáceres, la ciudad que sí abre teatros
... "entre comedia y sainete unas boleras por La Nena del Arahal y El Currinche de los Tufos, con tal gallardía, ligazón de pasos, trenzados, eglisas, mudanzas y ... «El Periódico Extremadura, Iul 16»
2
“A los 18 años intenté suicidarme”
Leí en un noticiero popular en Bucaramanga que se llamaba El Currinche. Luego narré partidos del Bucaramanga. He sido voz de comerciales. Alguna vez me ... «ElEspectador.com, Ian 16»
3
La peste de los almacenes de cadena
En Twitter: @Currinche. 0Compartido. http://www.elespectador.com/noticias/economia/peste-de-los-almacenes-de-cadena-articulo-585258 http://tinyurl.com/ ... «ElEspectador.com, Sep 15»
4
El secreto del vapor ´Rita´
Recuerda el escritor redondelano cuando, siendo un currinche o aprendiz de periodista en la imprenta de Compañel, acudió al piso en que se hospedaba el ... «Faro de Vigo, Aug 14»
5
Mortandad de peces en laguna Los Micos en Tela
Las especies más afectadas son sardinas, lisa, currinche, copetonas y jaibas; sin embargo, a la orilla de la laguna se encontró una raya muerta. Según los ... «La Prensa de Honduras, Oct 12»
6
Una novela demasiado verosímil
... Florencio, claro, se queda desolado, pero acaba por tragar (cómo no) y obsequia al acervo cultural de Occidente la enésima fotocopia del Código currinche. «Tiempo, Apr 11»

IMAGINILE CURRINCHE

currinche

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Currinche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/currinche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z