Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cute" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CUTE

La palabra cute procede del lenca tincute.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CUTE ÎN SPANIOLĂ

cu · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cute» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

° C-ute

°C-ute

° C-ute este un grup j-pop feminin în cadrul Hello! Proiect. A debutat într-o etichetă majoră în 2007, câștigând premiul japonez Record for Best New Artist. În 2008, grupul a fost nominalizat la Marele Premiu al Premiilor Japan Record, piesa fiind aleasă ca fiind una dintre cele mai bune cântece ale anului. Toate cele 18 de single-uri ale lui C-ute pe o etichetă de discuri majore au debutat în top 10 din topurile săptămânale ale lui Oricon. °C-ute es un grupo de j-pop femenino dentro de Hello! Project. Debutó en un sello mayor en 2007, ganando el Japan Record Award por Mejor Artista Nuevo. En 2008, el grupo fue nombrado para el Gran Prix de los Japan Record Awards, su canción sido elegida como una de las mejores canciones del año. Todos 18 de los sencillos de °C-ute en un sello discográfico mayor han debutado en el top 10 de las listas semanales de Oricon.

Definiția cute în dicționarul Spaniolă

Definiția drăguțului în dicționarul spaniol este "buzzard". O altă semnificație a drăguțului în dicționar este și un bilet la lempira. La definición de cute en el diccionario castellano es zopilote. Otro significado de cute en el diccionario es también billete de un lempira.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cute» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUTE


cambute
cam·bu·te
canute
ca·nu·te
choucroute
chou·crou·te
churute
chu·ru·te
chute
chu·te
desfrute
des·fru·te
disfrute
dis·fru·te
empute
em·pu·te
franchute
fran·chu·te
haute
hau·te
malamute
ma·la·mu·te
matute
ma·tu·te
maute
mau·te
mute
mu·te
parachute
pa·ra·chu·te
salute
sa·lu·te
shute
shu·te
sute
su·te
tute
tu·te
yute
yu·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUTE

cuta
cutacha
cutama
cutánea
cutáneo
cutara
cutarra
cúter
cutete
cutí
cutiana
cutiano
cutícula
cuticular
cutidero
cutina
cutio
cutir
cutis
cuto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUTE

ambiente
ante
arte
durante
enchute
este
excelente
faraute
frente
gente
haraute
heraute
norte
parte
salbute
siguiente
te
transporte
urgente
vicente

Sinonimele și antonimele cute în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cute» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUTE

Găsește traducerea cute în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cute din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cute» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

可爱
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cute
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्यारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جذاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

милый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bonitinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চতুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mignon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

comel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

niedlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

キュート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

귀여운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dễ thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அழகான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गोंडस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sevimli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

carino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ładny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

милий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

drăguț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χαριτωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oulike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

söt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

søt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cute

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cute» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cute
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cute».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cute» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cute» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cute

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUTE»

Descoperă întrebuințarea cute în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cute și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Supercuriosidades / Very Cute
Libro ilustrado para niños de preguntas separadas en doce áreas temáticas: música, historia, espectáculos, espacio, animales, y deportes, entre otras. Además, en cada página hay más datos afines.
Nahuel Sugobono, 2005
2
ULTRA CUTE 08
El chico del que Ami estaba enamorada en la escuela elemental, aparece en escena, listo para estropearlo todo.
Nami Akimoto, 2005
3
Cazadores de brujas
En determinado momento de la vida, los niños comienzan a creer que usar la ropa de una sastrería con el nombre de Cute-Cute constituye la mayor vergüenza por la que se podría pasar. Así, las madres juntaban esas prendas inutilizadas ...
Raphael Draccon, 2013
4
Lenore 2 Jugarretas / The Cute Little Death Girl
Vuelve la pequeña niña muerta con sus macabras aventuras, en las que no pueden faltar apariciones estelares de Mr. Gosh, el pretendiente que nunca se rinde, o de Golfillo, el muñeco de trapo vampiro.Lenore es la deliciosamente malvada ...
Roman Dirge, 2011
5
Tortas para chicos:
Cute. Paraná 762, Ciudad de Buenos Aires, Argentina (1017) Morana, Cecilia Tortas para chicos - 1a ed. - Buenos Aires: Cute Ediciones, 2010. 110 p. ; 18x23 cm. ISBN 978-987-25829-4-4 1. Reposteria. 2. Tortas. I. Título CDD 641.8 Fecha  ...
Cecilia Morana
6
Whoopies: 55 recetas de mini alfajores para sorprender.
Cute Ediciones Agüero 1481, Ciudad de Buenos Aires, Argentina (1425) XXXXXX XXXXXX-1a ed. - Buenos Aires: Cute Ediciones, 2010. xxxp. ; 17x23,5 cm. ISBN 978-987-25829-4-4 1. Reposteria. 2. Tortas. I. Título CDD 641.8 Fecha de ...
Virginia Sar, 2011
7
Cookies: 50 ideas fáciles y rápidas para preparar y decorar ...
Cute. Paraná 762, Ciudad de Buenos Aires, Argentina (1017) Capo, Marcela Laura Cookies 1a ed. - Buenos Aires : Cute Ediciones, 2011. 126 p.; 18x23 cm. ISBN 978-987-25829-8-2 1. Repostería. 2. Decoración de Tortas. I. Título CDD ...
Marcela Capo
8
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
a Homo, in cujas cute el carne ortus fuerit diversus color , sive pústula , aul quasi lucen s quippiam , id est , plaga lepra: , adducetur ad Aaron sacerdotem, vel ad unum quemlibet filiorum ejus. 3 Qui cum víderi'l lepram in cute, et pilos in álbum ...
Félix Torres Amat, 1832
9
ULTRA CUTE 09
¡ULTRA CUTE LLEGA A SU FIN!
Nami Akimoto, 2006
10
Cupcakes: Divertidas ideas de decoración creativa con mas de ...
Cute. Cute. no hace falta ser experto en repostería ni poseer un sofisticado equipo profesional para llevar adelante las decoraciones que propone este libro. de hecho, lo único que vas a necesitar son ganas de divertirte y decorar las ...
Marcela Capó, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cute în contextul următoarelor știri.
1
Mom: My 2-year-old son was called 'a cute little thug'
When her son turned 2, an acquaintance mentioned how big he was and then called him a "cute little thug." "That just broke my heart, because I thought he's a ... «CNN, Iul 16»
2
Cheryl shares cute snap of boyfriend Liam Payne cuddling up to ...
... pooch on Saturday. She cheekily captioned the shot: 'Our new family member he is beyond cute.. the dog is adorable too @toosmallforteacups thank you ❤'. «Daily Mail, Iul 16»
3
Why are babies and puppies so cute? Oxford researchers have the ...
The reason why babies and puppies are cute has been revealed by Oxford University researchers who say they evolved that way to survive. Characteristics like ... «Telegraph.co.uk, Iun 16»
4
Peacock spiders: scientist finds seven new species of 'fairly cute ...
“They're fairly cute, which is why people are attracted to them,” Otto said. “They behave very differently to how people think a spider does ... they behave more ... «The Guardian, Mai 16»
5
Cute kids are kicking cancer with karate moves
Cute kids are kicking cancer with karate moves. Welcome to Rabbi G's miracle center, better known as Kids Kicking Cancer. They teach martial arts for free to ... «USA TODAY, Apr 16»
6
Channing Tatum recibió el regalo más cute de cumpleaños
Esta guapa sabe perfecto lo afortunada que es y fue por eso que festejó a Tatum con una especie de camp de lo más cute con animales, outfit y camper ... «Cosmopolitan, Apr 16»
7
So cute: Las preguntas más inocentes de los niños al mandatario ruso
La cantidad de preguntas enviadas por los ciudadanos rusos para la línea directa con el mandatario superó los 2,3 millones. Las más destacadas sonaron en ... «Sputnik Mundo, Apr 16»
8
Cute Hello Kitty themed cafe opens in China
Liu Jiaqi who visited the restaurant, said the food was good but just too cute to eat. The cafe was designed and approved by Hello Kitty's current artist Yuko ... «CBBC Newsround, Apr 16»
9
Watching cute cat videos is instinctive and good for you -- seriously
(CNN) More than 219 million viewers have logged on to watch a 16-second clip of a sneezing baby panda scare its mom. At a minimum, that's 58 million minutes ... «CNN, Ian 16»
10
Rare dinosaur with 'cute factor' could fetch £500000 at auction
Experts have previously said the juvenile specimen has "the cute factor" and may attract buyers wanting an unusual statement piece for their living room. «Daily Mail, Nov 15»

IMAGINILE CUTE

cute

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cute [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cute>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z