Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cutánea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUTÁNEA ÎN SPANIOLĂ

cu ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUTÁNEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUTÁNEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cutánea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cutánea

piele

Piel

Pielea este cel mai mare organ al corpului uman sau animal. Are o suprafață de aproximativ 2 m², iar grosimea acestuia variază între 0,5 mm și 4 mm. Greutatea sa aproximativă este de 5 kg. Acționează ca o barieră protectoare care izolează organismul de mediul înconjurător, protejându-l și contribuind la menținerea intactă a structurilor sale, acționând în același timp ca un sistem de comunicare cu mediul înconjurător, iar acesta variază în funcție de fiecare specie. Anatomic, sunt luate ca referință măsurătorile standard în pielea umană. Este de asemenea cunoscut ca sistemul integumentar. Biologia studiază trei straturi principale care, de la suprafață la adâncime, sunt: ​​▪ epiderma ▪ dermul ▪ hipodermul În medicină, în histoanatomie și dermologie, în scopuri practice sunt studiate două straturi; Epiderma și dermul. Anumite structuri numite atașamente cutanate, cum ar fi părul, unghiile, glandele sebacee și glandele sudoripare, depind de piele. La piel es el mayor órgano del cuerpo humano o animal. Ocupa aproximadamente 2 m², y su espesor varía entre los 0,5 mm a los 4 mm. Su peso aproximado es de 5 kg. Actúa como barrera protectora que aísla al organismo del medio que lo rodea, protegiéndolo y contribuyendo a mantener íntegras sus estructuras, al tiempo que actúa como sistema de comunicación con el entorno, y éste varía en cada especie. Anatómicamente se toma como referencia las medidas estándar dentro de la piel humana. También es conocido como sistema tegumentario. La biología estudia tres capas principales que, de superficie a profundidad, son: ▪ la epidermis ▪ la dermis ▪ la hipodermis En medicina, en histoanatómico y dermológico, a fines prácticos se estudian dos de las capas; la epidermis y la dermis. De la piel dependen ciertas estructuras llamadas anexos cutáneos, como son los pelos, las uñas, las glándulas sebáceas y las sudoríparas.

Definiția cutánea în dicționarul Spaniolă

Definiția cutanată în dicționar este legată de piele. Erupție cutanată En el diccionario castellano cutánea significa perteneciente o relativo al cutis. Erupción cutánea.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cutánea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUTÁNEA


coetánea
co·e··ne·a
colactánea
co·lac··ne·a
colectánea
co·lec··ne·a
contemporánea
con·tem·po··ne·a
espontánea
es·pon··ne·a
extemporánea
ex·tem·po··ne·a
foránea
fo··ne·a
hipocastánea
hi·po·cas··ne·a
instantánea
ins·tan··ne·a
intercutánea
in·ter·cu··ne·a
limitánea
li·mi··ne·a
mediterránea
me·di·te·rrá·ne·a
miscelánea
mis·ce··ne·a
momentánea
mo·men··ne·a
platánea
pla··ne·a
presentánea
pre·sen··ne·a
simultánea
si·mul··ne·a
subcutánea
sub·cu··ne·a
subitánea
su·bi··ne·a
subterránea
sub·te·rrá·ne·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUTÁNEA

cuta
cutacha
cutama
cutáneo
cutara
cutarra
cute
cúter
cutete
cutí
cutiana
cutiano
cutícula
cuticular
cutidero
cutina
cutio
cutir
cutis
cuto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUTÁNEA

aerolínea
albarránea
apnea
chimenea
conterránea
coterránea
errónea
frustránea
guinea
hemicránea
idónea
intránea
nea
nea
pandánea
soterránea
sucedánea
sufragánea
supervacánea
temporánea

Sinonimele și antonimele cutánea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cutánea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUTÁNEA

Găsește traducerea cutánea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cutánea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cutánea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

皮肤
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cutánea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cutaneous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

त्वचीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جلدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

кожный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cutâneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চার্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cutané
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kulit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Haut-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

皮膚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

피부의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cutaneous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தோலிற்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

त्वचेचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cilt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cutaneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

skórny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шкірний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cutanat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δερματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kutane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kutan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kutan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cutánea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUTÁNEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cutánea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cutánea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cutánea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUTÁNEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cutánea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cutánea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cutánea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUTÁNEA»

Descoperă întrebuințarea cutánea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cutánea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Laserterapia: Rejuvenecimiento, renovación cutánea, ...
Segundo volumen de 'Laserterapia' dedicado al rejuvenecimiento, la renovación y la depilación cutáneos, haciendo énfasis en la selección adecuada de pacientes y en la elección del tipo de láser, y remarcando una visión global de las ...
David J. Goldberg, 2006
2
Medicina cutánea
VIII Curso Internacional de Leprología para misioneros y auxiliares sanitarios Fé de erratas En Medicina Cutánea Año III - N.°. a los ponentes al terminar el día de su presentación. La Inscripción de trabajos de temas Ubres se cierra el 30 de ...
3
Respuesta celular cutánea y producción de citoquinas como ...
FASE DE INVASIÓN CUTÁNEA La reacción en el punto de entrada es diferente dependiendo del número de infestaciones que haya sufrido el animal; en animales no infestados previamente, las larvas entran sin dificultad, ya que la reacción ...
Dacal Rivas, Vicente
4
Microbiología Clínica
7.4) Leishmaniasis visceral y cutánea Subcontinente indio (Bangladesh, India, Nepal Pakistán), península arábiga, África Oriental y China Países de la cuenca mediterránea América central y norte de América del Sur Leishmania guyanensis ...
Guillem Prats, 2006
5
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
LEISHMANIASIS. CUTÁNEA. CIE-10 B55.1 Leishmaniasis cutánea Sinonimia. Leishmaniosis cutánea, úlcera de los chicleros, espundia, pian bois. En las Américas, uta y buba. En el Viejo Mundo, furúnculo de Oriente, botón de Alepo, ...
Pedro N. Acha, 2003
6
Tratado de terapéutica y materia médica
•Mi sábio compañero Sr. Briquet, que está haciende de algunos años á esta parte interesantes investigaciones sobre el histerismo, me ha proporcionado muchas ocasiones de aplicar la faradizacion cutánea «1 tratamiento de ciertas ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, 1863
7
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado ...
3.2.1 Definiciones y consideraciones generales Por corrosión cutánea se entiende la formación de una lesión irreversible de la piel, tal como necrosis visible a través de la epidermis hasta la dermis, como consecuencia de la aplicación de ...
‎2006
8
Gaceta médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
dé la electrización cutánea; 2.° de la electrización muscular; 3.° de la electrización de lo* órganos interiores, de los sentido» y de los genitales tn el hombre. » ( .° Electrización cotanba. Puede practicarse la electri- zaciou cutánea por medio ...
9
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
CUADRO 252-1 Resuperficialización cutánea con láser ablativo: selección de pacientes,. Arrugada Tensa Arrugada Tensa Grasa, pigmentada GSPA GSPT GRPA GRPT Grasa, no pigmentada GSNA GSNT GRNA GRNT Seca, pigmentada ...
Fitzpatrick, 2010
10
Tratado elemental de Fisiologia humana que comprende las ...
Cuando estos animales , que son de sangre fría por lo común , tienen al mismo tiempo la piel desnuda y húmeda , la respiración cutánea puede suplir á la pulmonar por mas ó menos tiempo. M. Edwards, habiendo impedido que el aire  ...
Jules-Auguste Béclard, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUTÁNEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cutánea în contextul următoarelor știri.
1
Ecografía cutánea, ¿cuáles son sus usos dermatológicos?
Como explica la dermatóloga Carolina Medina a Estetic.es, ésta técnica juega un importante papel en la oncología cutánea y en la dermatología estética. «ConSalud, Iul 16»
2
Prueba cutánea de alergia a antibióticos a menudo mal diagnosticada
En la edición de abril de Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine, Ben-Shoshan informó sobre el escaso valor predictivo de las pruebas cutáneas para la ... «Radio Canadá Internacional, Iul 16»
3
El "catastrófico" brote de leishmaniasis que se expande por Medio ...
La leishmaniasis cutánea está asociada a un estigma social y se han reportado casos en casi todo el mundo, incluida América Latina. Pero ahora la crisis de ... «BBC Mundo, Iun 16»
4
Consejos para evitar la erosión cutánea después del afeitado
Muchas mujeres se cortan o sufren erosión cutánea cuando utilizan las cuchillas de afeitar. Cuando la piel se irrita al afeitar puede causar sensación de ardor y ... «Bezzia, Mai 16»
5
Solicitan apoyo de especialistas para identificar extraña ...
Se trata de la UTA o leishmaniasis. Según información disponible en internet, se trataría de una enfermedad cutánea producida por un parásito y transmitida a ... «El Día, Mar 16»
6
Miasis cutánea, una infección que afecta a la población infantil
Miasis cutánea, una infección que afecta a la población infantil. Los galenos acusan que esta patología se origina por la “falta de higiene corporal” en los chicos ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mar 16»
7
Confirman dos casos de leishmaniasis cutánea en Bella Vista
Dos casos de leishmaniasis cutánea fueron confirmados ayer por el Municipio de Bella Vista. El coordinador de la Secretaría de Salud, Eduardo Alfredo Achitte ... «Diario La República, Mar 16»
8
Colágeno hidrolizado, ¿suplemento de la firmeza cutánea?
Portada › Belleza › Colágeno hidrolizado, ¿suplemento de la firmeza cutánea? La nutricosmética se instala en el neceser femenino con la intención de sumarse ... «EFE Estilo, Feb 16»
9
Diez meses con necrosis cutánea tras una inyección en el Clínico
Dicho de otro modo, según sus propias palabras: "Me pincharon en un nervio que me provocó una necrosis cutánea en el glúteo; llevo padeciendo 10 meses ... «Diario de Cádiz, Dec 15»
10
PhysioLift de Avène, un nuevo concepto de arquitectura cutánea
“Hoy presentamos un nuevo concepto de arquitectura cutánea. La piel es la mejor arquitectura que existe”, ha anunciado. Ha hablado de un concepto de la ... «IM Farmacias, Oct 15»

IMAGINILE CUTÁNEA

cutánea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cutánea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cutanea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z