Descarcă aplicația
educalingo
deidad

Înțelesul "deidad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEIDAD

La palabra deidad procede del latín deĭtas, -ātis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEIDAD ÎN SPANIOLĂ

dei · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEIDAD ÎN SPANIOLĂ?

zeitate

O divinitate sau un zeu este o ființă supranaturală presupusă a fi credincioasă cu puteri importante. Poate fi închinată, concepută ca sfântă, divină, sacră sau nemuritoare, ținută în deplină respectare, respectată sau temută de adepții și urmașii ei. Zeitățile sunt reprezentate într-o varietate de forme, dar adesea în formă umană sau animală; Ei sunt desemnați personalități și conștiințe, intelect, dorințe și emoții precum oamenii. Este atribuită fenomenelor naturale, cum ar fi fulgerul, inundațiile și furtunile, precum și miracolele. Ele pot fi concepute ca autorități sau controlori pentru fiecare aspect al vieții umane. Unele zeități sunt considerate regizori ai timpului și destinului, donatorilor de moralitate și legi umane, judecătorii finali ai valorii și comportamentului uman și designerii și creatorii Pământului sau Universului. Totuși, în religiile monoteiste abrahamice este considerat blasfemic să ne imaginăm divinitatea în orice formă concretă.

Definiția deidad în dicționarul Spaniolă

Definiția zeității în dicționarul spaniol este de a fi esență divină sau divină. Un alt sens al divinității în dicționar este și fiecare dintre zeii diferitelor religii.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEIDAD

aseidad · calidad · capacidad · consanguineidad · contemporaneidad · corporeidad · cotidianeidad · espontaneidad · estanqueidad · europeidad · extemporaneidad · femineidad · heterogeneidad · homogeneidad · idoneidad · incorporeidad · instantaneidad · ipseidad · simultaneidad · veleidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEIDAD

dehesar · dehesero · dehiscencia · dehiscente · dehortar · deicida · deicidio · deícticamente · deíctico · deífica · deificación · deificar · deífico · deiforme · deípara · deísmo · deísta · deitana · deitano · deixis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEIDAD

actividad · actualidad · cantidad · comunidad · contabilidad · disponibilidad · entidad · localidad · navidad · necesidad · oportunidad · posibilidad · privacidad · publicidad · realidad · responsabilidad · seguridad · unidad · universidad · velocidad

Sinonimele și antonimele deidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DEIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «deidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «deidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEIDAD

Găsește traducerea deidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile deidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deidad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

deidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

deity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

देवता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المعبود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

божество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

divindade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

দেবতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

dieu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dewa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Gottheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

신적 존재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dewa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thần tính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தெய்வம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

देवता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ilah
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

divinità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bóstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

божество
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

zeitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θεότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

godheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gudom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guddom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre deidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEIDAD»

Descoperă întrebuințarea deidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Animismo: el umbral de la religiosidad
es donde Zubiri revela su trick de ilusionista, confesándonos cándidamente que a la realidad «le llamo deidad por dos razones: porque será justamente la vía que nos conduzca a Dios; y además porque en última instancia el hombre ha ...
Gonzalo Puente Ojea, Ignacio Careaga Villalonga, 2005
2
Teología Sistemática
Al finalizar este capítulo, debería ser capaz de: Demostrar que entiende completamente la deidad de Jesucristo y la • importancia que tiene para la fe cristiana. Identificar y explicar la enseñanza bíblica sobre la deidad de Cristo. • Reconocer ...
Millard J. Erickson, 2009
3
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
Más adelante habremos de ver con más precisión qué es sentido para Zubiri, y cuál es su relevancia en el campo religioso. En tercer lugar, por esta condición última, posibilitante e imponente, por su poder, en suma, la realidad es deidad.
Enzo Solari, 2010
4
La fe según Xavier Zubiri: una aproximación al tema desde la ...
de los árboles ha tenido justamente en su forma plástica esta idea de la deidad» (PFHR 47). El poder de la deidad es además el poder del «éxito». Es, en definitiva, el poder del «futuro»51. Aquí se encuentra el «origen de las divinidades ...
Hugo Caín Gudiel García, 2006
5
Historia de Mexico 1
Deidad Poder o dominio Coatlicue Diosa terrestre y madre de Huitzilopochtli Coyolxauhqui Luna, representa la noche. Hija de Coatlicue y hermana de Huitzilopochtli Centzon Mimixcoa Chalchitlicue Tláloc o Tlalocantecuhtli Quetzalcóatl ...
Juan Jose Flores Rangel
6
Deidades: Dios, Demiurgo, Deidad, Yahveh, Diosa, Diosa ...
El tetragr maton en alfabeto fenicio (1100 a. C. a 300), alfabeto arameo (siglo X a. C. a siglo I) y hebreo moderno. El sentido de los nombres Yahveh (Y H V H) ha sido interpretado de formas muy diversas y se discute su origen cultural.
‎2011
7
Ciencia y Espiritualidad
Hay una parte de nuestra tradición que hemos descuidado durante siglos: la " Deidad". Siempre estamos diciendo que ... tomos de teología hemos escrito o cuántos sermones hemos escuchado sobre la Deidad? En realidad la divinidad tiene ...
Rupert Sheldrake, Matthew Fox, 1999
8
The Messiah According to Bible Prophecy: Absolute proof that ...
La Deidad de Cristo Enseñada en el Nuevo Testamento Hemos demostrado anteriormente en Hebreos capítulo 1 que las enseñanzas del Nuevo Testamento enseñan completamente sobre la Deidad de Cristo (el Mesías). Esta enseñanza  ...
Tony Alamo, 1980
9
Hallazgos filosóficos
Quizá en el sentido que hemos dado a 'dios' o a 'deidad' nadie haya rechazado nunca la existencia de dioses, o de algo que tenga deidad, salvo quienes rechazan el principio de causalidad y piensan que algunas cosas carecen de causa.
Lorenzo Peña, 1992
10
Mayas, señores de la creación
TexasTech University Uno de los iconos más significativos asociados con los primeros soberanos mesoamericanos es la deidad del pájaro principal. Esta ave aparece por primera vez en el arte olmeca durante el período formativo medio ...
Virginia M. Fields, Dorie Reents-Budet, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deidad în contextul următoarelor știri.
1
Cuenta la leyenda: María Lionza, una deidad de Venezuela
(Caracas, 28 de julio. Noticias24).- Cuenta la leyenda que si ves una mariposa azul revoloteando, seguro que es María Lionza, Reina de Sorte y protectora de ... «Noticias24, Iul 16»
2
Historiador admite que culto a deidades prehispánicas sigue presente
"Lo han combinado porque además se parecen, su deidad es un niño Dios que muere y resucita, al igual cuando los españoles trajeron el catolicismo. Esto de ... «Terra.com, Iul 16»
3
Usa tus poderes celestiales para crear o destruir un universo de ...
Pocos juegos chocaron tanto aparte de ofrecernos las mismas sensaciones que tiene una deidad cuando tiene a todo un pueblo a sus pies. Justamente hace ... «Androidsis, Iun 16»
4
Se elige a la Pitao ko Ẍub, deidad del maíz tierno (15:16 h)
Oaxaca de Juárez, 15 de junio. Como parte de las festividades de la Guelaguetza 2016, se llevó a cabo el certamen de elección de la Pitao Ko Ẍub, deidad del ... «ADNl sureste, Iun 16»
5
La deidad del vandalismo
J. A. GARCÍA Un maniquí desnudo luce como una estatua religiosa en el altar de la iglesia del destartalado poblado de Castro, llamando sobremanera la ... «La Opinión de Zamora, Mai 16»
6
Bastet. La deidad protectora del hogar en el Egipto Antiguo
Tell Basta, ubicada al sudoeste de la actual ciudad de Zaqaziq (Bajo Egipto), fue el núcleo cultural dedicado a la diosa Bastet y capital del nomo XVIII durante el ... «La Cuarta Columna, Mar 16»
7
Moto Lazareth LM 847: una deidad mecánica de US$200.000
La LM 847, por ejemplo, es una deidad mecánica en todo aspecto. Pesa 400 kilos y equipa ni más ni menos que un poderoso motor Maserati, un portentoso V8 ... «AméricaEconomía.com, Mar 16»
8
Matos Moctezuma ofrece cinco ejemplos de deidades híbridas
El prominente arqueólogo mexicano Eduardo Matos Moctezuma (1940) ofreció hoy aquí cinco ejemplos de presencias híbridas en el imaginario del mundo ... «Terra México, Feb 16»
9
Francia devuelve deidad a Camboya tras 130 años
Francia devolvió la cabeza de una estatua del siglo VII de una deidad hindú para que fuera colocada nuevamente sobre el cuerpo y exhibida en un museo de ... «El Universal, Ian 16»
10
Smite recibe la semana que viene a su primera deidad del Panteón ...
Hi-Rez Studios ha anunciado que en su tercera temporada incluirá por primera vez dioses del Panteón japonés, siendo Amaterasu, la diosa del sol, la primera ... «Vandal, Ian 16»

IMAGINILE DEIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/deidad>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO