Descarcă aplicația
educalingo
derrochador

Înțelesul "derrochador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DERROCHADOR ÎN SPANIOLĂ

de · rro · cha · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERROCHADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DERROCHADOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția derrochador în dicționarul Spaniolă

Definiția deșeurilor în dicționar este risipă sau risipă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DERROCHADOR

acechador · aprovechador · cachador · chador · cosechador · descorchador · despachador · echador · ensanchador · escorchador · escuchador · fechador · flechador · luchador · marchador · planchador · remachador · techador · trasnochador · trinchador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DERROCHADOR

derrocadero · derrocamiento · derrocar · derrochadora · derrochar · derroche · derrochón · derrochona · derromper · derronchar · derrostrar · derrostrarse · derrota · derrotada · derrotado · derrotar · derrote · derrotero · derrotismo · derrotista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERROCHADOR

abrochador · agarrochador · ahechador · ahuchador · aplanchador · asechador · buscador · cohechador · despechador · emborrachador · embuchador · empachador · encorchador · enganchador · manchador · pechador · relinchador · reprochador · tachador · trasechador

Sinonimele și antonimele derrochador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DERROCHADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «derrochador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DERROCHADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «derrochador» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «derrochador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DERROCHADOR

Găsește traducerea derrochador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile derrochador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derrochador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

败家子
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

derrochador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

spendthrift
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ख़राबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المضيع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

расточитель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vagabundo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অকেজো বস্তু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

gaspilleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

orang yg tak berguna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Prasser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

wastrel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

건달
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

wastrel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vật có tỳ vết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஊதாரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

भटक्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

defolu mal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

perdigiorno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nicpoń
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

марнотрат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

wastrel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σπάταλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verkwister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

odåga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

wastrel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derrochador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERROCHADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derrochador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derrochador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre derrochador

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DERROCHADOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul derrochador.
1
William Shenstone
Un avaro llega a ser rico aparentando ser pobre; un derrochador se hace pobre a fuerza de parecer rico.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «DERROCHADOR»

Ahorra, ahorrador, que ya vendrá el derrochador.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERROCHADOR»

Descoperă întrebuințarea derrochador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derrochador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El pobre derrochador / The Poor Wasteful Person
Austria antes y después de la primera guerra mundial.
Ernst Weiss, 2006
2
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Bellaco es el hombre que engaña á los demas, no solo por cálculo, sino por hábito, y que los engaña por medios innobles, propios de una alma baja. Malbaratador. — derrochador. Malbatarador es el que gasta su hacienda en cosas inútiles.
Pedro Maria de Olive, 1852
3
Las nuevas adicciones: internet, sexo, juego, deporte, ...
Año tras año, tanto si es derrochador como ahorrador, administra un presupuesto que permite las desviaciones sin ponerse en "números rojos". Sometidos todos a la tiranía de la publicidad, cedemos a ella, a veces sin desconfianza, ...
Jean Adès, Michel Lejoyeux, 2003
4
Estructuras pseudocomparativas
Ya veíamos, poco más arriba, que por su significado se aproximaba (aunque no se confundía) con coordinaciones que expresan exclusión: Pedro es derrochador y no generoso Pedro no es generoso, sino derrochador Pedro, más que ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez, 1994
5
Development Theory: An Introduction
mucho del superávit económico que se realiza en un consumo derrochador e inmoral. Baran identifica tres nociones relacionadas de superávit: a] el superávit real, que es sólo aquel que una economía produce realmente; b] el superávit ...
P W Preston, 1999
6
El sendero Sufí del amor. La enseñanza espiritual de Rumi
¡Estoy ebrio con el rostro de la Luna! ¡Estoy feliz con mi pecado! ¡He cometido pecado delante del Rey, por consiguiente quiebren ahora mi mano! Soy un perfecto sinvergüenza y derrochador, soy un descarado en la Religión del Amor  ...
7
La Escuela Sin Edad. Coleccion Ser Mas. Ebook
DERROCHADOR GENEROSO Aunque apenas tiene dinero y propiedades, es un derrochador. Todos los latidos de su corazón, absolutamente todos, los comparte con el prójimo. En los ámbitos donde la Humanidad gobierna la Economía ...
8
Andanzas por la vieja España
El fantástico derrochador, duque de Osuna; excentricidades Otro de los seres inolvidables para Madrid es el décimosegundo duque de Osuna, don Mariano Téllez-Girón y Beaufort, el más fantástico derrochador de la más cuantiosa fortuna ...
Julio Alemparte, 1961
9
Lun Yu: reflexiones y enseñanzas
El Maestro contestó: «El hidalgo es benefactor, pero no derrochador; exhorta [al trabajo], pero no provoca resentimiento; tiene deseos, pero no codicia; posee grandeza, pero no soberbia; es imponente, pero no hosco». Zizhang dijo: ...
Confucio, 1997
10
La Escuela Sin Edad/ The Ageless School
DERROCHADOR GENEROSO Aunque apenas tiene dinero y propiedades, es un derrochador. Todos los latidos de su corazón, absolutamente todos, los comparte con el prójimo. En los ámbitos donde la Humanidad gobierna la Economía ...
Salvador Robles Mira, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERROCHADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derrochador în contextul următoarelor știri.
1
El Sevilla más derrochador de la historia
De esta forma este verano será salvo soroesa el más derrochador de la historia del club, superando así los registros del curso pasado. Como viene siendo ... «www.latarjetablanca.es, Iul 16»
2
Lluvia de millones: arranca el mercado de agentes libres más ...
Lluvia de millones: arranca el mercado de agentes libres más derrochador de la historia de la NBA. Con el incremento salarial sufrido por la NBA, algunos ... «Vozpopuli, Iun 16»
3
Sector privado, el mayor derrochador de energía eléctrica en ...
Sector privado, el mayor derrochador de energía eléctrica en Venezuela. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript ... «teleSUR TV, Feb 16»
4
¿Qué tipo de ahorrador eres? ¿Tacaño, derrochador o planificador?
Todos sabemos que debemos ahorrar, pero pocos pueden hacerlo. Conseguir ahorrar es una tarea complicada. Sólo un 34,6% de los españoles consiguió ... «Europa Press, Dec 15»
5
Mayweather, el derrochador: el boxeador repartió dinero en una ...
(Caracas, 29 de octubre. Noticias24).- El excampeón mundial de boxeo, Floyd Mayweather Jr., dejó muy en claro que su retiro va en serio. El expúgil fue visto ... «Noticias24, Oct 15»
6
¿Eres derrochador? Entérate cómo dejar de gastar tanto dinero
¿Te has preguntado alguna vez si eres una persona ahorrativa o derrochadora?, ¿Administras bien tu dinero o no logras llegar a fin de mes y te endeudas? «El Diario de Hoy, Oct 15»
7
El Manchester United mantiene su espíritu derrochador
El vicepresidente del Manchester United, Ed Woodward, acaba de reconocer que el club no se detendrá y seguirá invirtiendo grandes cantidades de dinero en ... «Fichajes.com, Oct 15»
8
Ayer, derrochador; hoy, en bancarrota
"Estimados amigos: Acabo de perder mi casa. No tengo empleo. Estoy dispuesto a trabajar de cualquier cosa por un sueldo que me alcance para rentar un ... «Reporte Indigo, Sep 15»
9
La lujosa vivienda en Roma del 'obispo derrochador'
bischof-franzpeter-tebartzvan-elst. El prelado alemán Franz-Peter Tebartz-van Elst vuelve a ser noticia a causa del ático de 200 metros cuadrados en el que ... «Infovaticana, Sep 15»
10
Macri "No hay que resignarse a elegir entre populismo derrochador ...
Macri "No hay que resignarse a elegir entre populismo derrochador o ajuste neoliberal". Los candidatos hablan en el Council of Americas.El candidato de ... «Clarín.com, Aug 15»

IMAGINILE DERROCHADOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derrochador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/derrochador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO