Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derrocamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERROCAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

de · rro · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERROCAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DERROCAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «derrocamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
derrocamiento

Coup d'etat

Golpe de Estado

O lovitură de stat este confiscarea puterii politice, dintr-o dată și violent, de un grup de putere, încălcând legitimitatea instituțională stabilită într-un stat, adică, legile de succesiune în puterea existentă înainte. Se deosebește de conceptele de revoltă, revoltă, revoltă, puci, revoluție sau război civil. De obicei, acești termeni sunt folosiți cu puțină proprietate sau intenții propagandistice, iar în cursul faptelor și proceselor istorice sunt de obicei combinate. Având în vedere identitatea făptașilor, de obicei, are două forme: lovitura de palat sau lovitură de stat constituțională, atunci când preluarea este executat de elemente din cadrul guvernului în sine, chiar și același summit-ul guvernamental; Lovitura militara sau pronuntia militara, atunci cand confiscarea puterii este efectuata de membrii fortelor armate. Praetorianismul este influența excesivă a puterii militare asupra guvernului civil, care, în multe cazuri, se realizează prin trageri sau pronunții. Un golpe de Estado es la toma del poder político, de un modo repentino y violento, por parte de un grupo de poder, vulnerando la legitimidad institucional establecida en un Estado, es decir, las normas legales de sucesión en el poder vigente con anterioridad. Se distingue de los conceptos de revuelta, motín, rebelión, "putsch", revolución o guerra civil. Usualmente estos términos se utilizan con poca propiedad o con intenciones propagandísticas, y en el transcurso de los hechos y procesos históricos se suelen combinar entre sí. Atendiendo a la identidad de sus autores, suele presentar dos formas: el golpe de palacio o golpe de estado constitucional, cuando la toma del poder es ejecutada por elementos internos del propio gobierno, incluso de la misma cúspide gubernamental; el golpe militar o pronunciamiento militar, cuando la toma del poder es realizada por miembros de las fuerzas armadas. El pretorianismo es la influencia excesiva del poder militar en el gobierno civil, que en muchos de los casos lo llevan a cabo mediante los golpes de Estado o pronunciamientos.

Definiția derrocamiento în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc răsturnarea se înțelege acțiunea și efectul răsturnării. En el diccionario castellano derrocamiento significa acción y efecto de derrocar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «derrocamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DERROCAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DERROCAMIENTO

derrocadero
derrocar
derrochador
derrochadora
derrochar
derroche
derrochón
derrochona
derromper
derronchar
derrostrar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrotar
derrote
derrotero
derrotismo
derrotista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERROCAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele derrocamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DERROCAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «derrocamiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în derrocamiento

ANTONIMELE «DERROCAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «derrocamiento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în derrocamiento

Traducerea «derrocamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERROCAMIENTO

Găsește traducerea derrocamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile derrocamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derrocamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

推翻
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

derrocamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

overthrow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पराभव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سقوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

низвержение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

derrubada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পরাস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

renversement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penggulingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sturz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

打倒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

타도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nibakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lật đổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வீழ்த்துவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पाडाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

devirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rovesciamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

obalenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

повалення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

răsturnare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανατροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

omverwerping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

störta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kantre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derrocamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERROCAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derrocamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derrocamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derrocamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DERROCAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «derrocamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «derrocamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre derrocamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERROCAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea derrocamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derrocamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El derrocamiento de Belaúnde: cuarenta años después
Edición popular que ofrece un recuento histórico sobre el golpe de estado de 1968, la captura del presidente Fernando Belaúnde, la dictadura del general Juan Velasco Alvarado, las causas del golpe y sus consecuencias.
Pedro Saldaña Ludeña, 2008
2
Los Carlos: historia del derrocamiento de Alfredo Stroessner
historia del derrocamiento de Alfredo Stroessner Roberto Paredes, Liz Varela. 2689; 2005 Yb£|5- E^R/ÁpEL DERROCAMIENTO i WE AIMEDO STROEfSNERi I . Front Cover.
Roberto Paredes, Liz Varela, 2005
3
El Estado en América Latina: teoría y práctica
... sustentarán a la sociedad del mañana? Hoy se habla de un pacto para concertar las voluntades sociales y políticas en torno al derrocamiento de la dictadura y de la creación de las bases para un retorno a la democracia. Derrocamiento de ...
Pablo González Casanova, 1990
4
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
431 Es constitucional una ley que declara inelegible para trabajar como empleado en el sistema de instrucción pública a toda persona que sea miembro de cualquier organización que abogue por el derrocamiento del gobierno por medio de ...
Irma Garcia de Serrano, 1989
5
Un Perón poco conocido:
–Septiembre de 1930: derrocamiento del Pte. Yrigoyen y asunción del Grl. Uríburu. –Junio de 1943: derrocamiento del Pte. Castillo y asunción de los Grl. Ramírez y Farrell. –Junio de 1951: fracaso del Golpe Militar encabezado por el Grl. B.
Rómulo H. Bustos, 2013
6
Timerman
GRACIELA MOCHKOFSKY. existen las condiciones económicas, sociales y políticas para un derrocamiento, las fuerzas armadas encuentran siempre a los hombres que llevan a ese pronunciamiento. En caso de que se produzca, ...
GRACIELA MOCHKOFSKY, 2013
7
Economía y globalización: de menos a más
El país latinoamericano donde la aplicación del modelo neoliberal tuvo lugar en primer lugar fue sin duda Chile, luego del derrocamiento sangriento del gobierno de la Unidad Popular que, presidido por Salvador Allende, quien pretendió, ...
José Moncada, 2001
8
La Buenos Aires de Gardel
Apoyo. al. derrocamiento. de. Yrigoyen. y. enfrentamiento. con. los. radicales. Sacudido por la crisis internacional y nacional iniciada en 1928 y profundizada en los años siguientes, el gobierno de Hipólito Yrigoyen se encontraba a mediados ...
Julián Barsky- Osvaldo Barsky,, 2012
9
La Soledad de la Noche: Un niño Desafiando a Su Destino
El. derrocamiento. del. presidente. Eso fue el 31 de enero de 1989. A la mañana del 1 de febrero temprano salimos a la calle con mi tía. Estuvimos casi todo el día afuera llegamos casi las 2:00 de la tarde, luego nos sentamos, afuera en el ...
Juan Cceres Chamorro, 2012
10
Cómo y por qué fue derrocado Frondizi
Dardo Cúneo, en su libro Las nuevas fronteras (1962; nos entrega el testimonio: Desde que fue electo, el presidente ha debido consumir gran parte de su energía en neutralizar a quienes han aspirado a su derrocamiento, circunstancia que ...
Roberto Gustavo Pisarello Virasoro, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERROCAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derrocamiento în contextul următoarelor știri.
1
Derrocamiento de edificios afectados por el terremoto se agilita
A 200 metros de allí, en las calles Juan Montalvo y 9 de Octubre, maquinaria de la Prefectura de Manabí apresuraba el martes 19 de abril el derrocamiento de ... «El Comercio, Iul 16»
2
"A 50 años del derrocamiento de Illia"
El pasado 28 de junio se cumplieron 50 años del golpe de Estado al gobierno democrático de don Arturo Humberto Illia. Oportunidad en la que se lo recordó ... «rionegro.com.ar, Iul 16»
3
Arturo Illia, a 50 años de su derrocamiento
En el marco de los homenajes a 50 años del derrocamiento del ex presidente Arturo Humberto Illia, el diputado provincial y presidente de la Unión Cívica ... «ElLitoral.com, Iul 16»
4
50 años del derrocamiento de Illia: el granadero leal
El jefe de los granaderos de la Casa Rosada que estuvo dispuesto a dar su vida para defender al presidente y se enfrentó a los generales insurrectos de la ... «TN.com.ar, Iun 16»
5
A 50 años del derrocamiento, recuerdan la figura de Arturo Illia
“El día 28 de junio de 1966 se produjo el golpe de Estado, era una fría madrugada cuando tropas militares encabezadas por el Gral. Alsogaray y el Coronel ... «APF Digital, Iun 16»
6
A 50 años del derrocamiento de Don Arturo Umberto Illia
Con motivo de cumplirse 50 años del derrocamiento de Arturo Umberto Illia, quien fuera presidente de todos los argentinos por mandato de las urnas; ... «ABC Saladillo, Iun 16»
7
Acto en conmemoración del 50º aniversario del derrocamiento de ...
Con motivo de conmemorarse el 50º Aniversario del derrocamiento del Gobierno del Presidente Arturo Umberto Illia, el Comité de distrito de la UCR Avellaneda ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, Iun 16»
8
"El derrocamiento del Gobierno sirio podría sumergir a toda la ...
"Es poco probable que Moscú tome en serio los llamamientos al derrocamiento del Gobierno de otro país. Además, la liquidación de uno u otro régimen no ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
9
Política Homenaje de la UCR al ex presidente Illia, a 50 años de su ...
El martes 28 -día del derrocamiento de Illia- será el cierre del homenaje al ex presidente fallecido el 18 de enero de 1983, en la ciudad de Córdoba. «Télam, Iun 16»
10
OEA promueve derrocamiento de Maduro: gobierno de Venezuela
"Venezuela denuncia la actuación fuera de su competencia con extralimitación de funciones y abuso de poder de Almagro como secretario general de la OEA”, ... «Aristeguinoticias, Iun 16»

IMAGINILE DERROCAMIENTO

derrocamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derrocamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/derrocamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z