Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descabalamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESCABALAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

des · ca · ba · la · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCABALAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCABALAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «descabalamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția descabalamiento în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol descabalamiento înseamnă acțiunea și efectul descabalarului. En el diccionario castellano descabalamiento significa acción y efecto de descabalar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «descabalamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCABALAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCABALAMIENTO

descabal
descabalado
descabalar
descabalgadura
descabalgar
descabellada
descabelladamente
descabellado
descabelladura
descabellamiento
descabellar
descabello
descabeñar
descabeñarse
descabestrar
descabezada
descabezadamente
descabezado
descabezamiento
descabezar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCABALAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele descabalamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DESCABALAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «descabalamiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în descabalamiento

Traducerea «descabalamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCABALAMIENTO

Găsește traducerea descabalamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile descabalamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descabalamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

descabalamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

descabalamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Skipping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

descabalamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

descabalamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

descabalamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descabalamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

descabalamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

descabalamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

descabalamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

descabalamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

descabalamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

descabalamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

descabalamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

descabalamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

descabalamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

descabalamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

descabalamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

descabalamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

descabalamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

descabalamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

descabalamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

descabalamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

descabalamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

descabalamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

descabalamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descabalamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCABALAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descabalamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descabalamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descabalamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESCABALAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «descabalamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «descabalamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descabalamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCABALAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea descabalamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descabalamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novelitas Ecuatorianas
... porque con la fe se prueba que uno pertenece a la familia humana: creer es ser hombre completo; la falta de fe en algo superior al imperio de los sentidos y de virtud más poderosa que las fuerzas de la materia, arguye-" descabalamiento...
Susana Aguinaga Zumárraga, 1999
2
El problema nacional
bargo lo hemos perdido, como tantas otras justas propiedades : ¡otro descabalamiento que debemos al teutonismo subsiguiente! Compárese entretanto esta España de los Reyes Católicos rica, espléndida, culta e industriosa, educada con ...
Ricardo Macías Picavea, 1979
3
El Brazo de Dios, ó, Memorias del Conde de Albornoz: ...
historia-novela española José Velázquez y Sánchez. un vacio horrible en todo su ser: conoció que había muerto con ella la mitad de él mismo; que para él esta pérdida era una especie de descabalamiento en sus propias facultades ...
José Velázquez y Sánchez, 1848
4
El tesoro visigodo de Guarrazar
También hay un descabalamiento total de lo que habría sido un último verso, en el que pudo haberse basado el autor (ya al margen del modelo de Eugenio de Toledo), para componer el final del texto: hic vite curso finito in pace quiesco.
Alicia Perea, 2001
5
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
... que no subordinadas á reglas fijas producen confusion a donde van , y confusion, descabalamiento y desfalco en elarchivo dedonde salen; yno una, sino muchas veces ha sucedido, yaun sucederá entre nosotros,qne tratando de aligerar ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1850
6
Diccionario francés-español y español-francés
Descabalamiento. DÉsAssnRTiR,a. dé-za-sor-tir. Descabalar ; descompletar. Désassoté, e, adi. Desinlaluado. Désassoter, a. dé za-so-té. Desínfa- luar. Désassoirdi , e, adj. Desensordft- cido. DESASsoi,RoiR,a.tíeí-«i-íur-íífr. Desensordecer.
Domingo Gildo, 1860
7
Coleccion española de las obras gramaticales de Cesar Du ...
... con el epitome de Diis &c. son tres obras separadas , se venderá cada una de por sí , como lo hizo el autor ; y para que el editor no padezca por ahora el perjuicio del descabalamiento de los tomos segundos de cada una de dichas obras ...
Cesar Chesneau Du Marsais (1676-1756.), José Miguel Aléa, 1800
8
PLATA Y BRONCE 2a., ed.
Buceó a fondo en su alma. Lanzó lejos de sí la atonía dolorosa en que como en un capullo le envolviera la ausencia del recuerdo. 1 descabalamiento: quitar pieza de un todo. Esa amnesia poderosa que diluía sentimientos, ideas, prejuicios ...
9
Modernidad iberoamericana: cultura, política y cambio social
Acaecen, en realidad, la inversión simétrica y el descabalamiento final de lo expreso por la profecía de Isaías en torno a la realización de una final pietas concordiae universal, la cual, además, había sido puesta en expresa conexión con el ...
Francisco Colom González, 2009
10
CUENTOS, LEYENDAS, MITOS Y CASOS DEL ECUADOR 2a. Ed.
A consecuencia de este descabalamiento, atentado inicuo de las tijeras de D. Telésforo, su rabadilla se mantenía a la rasa, y los cuatro vientos jugaban a su antojo con el fundillo que caía desencajado de su lugar. Los calzones que cargaba ...
Abdón Ubidia, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCABALAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descabalamiento în contextul următoarelor știri.
1
«Me interesa más la leyenda que la realidad»
Ante el descabalamiento de esa ficción en la que involucran sus vidas, se sienten consternados y heridos». Para el autor de Las estaciones provinciales, ... «Diario de León, Sep 15»
2
El diseñador de origen español Johnny Coca, nuevo director ...
Los datos económicos reflejaban el descabalamiento. Se espera que los beneficios de este año sean aún menores de lo previsto, después de una caía del ... «EL PAÍS, Nov 14»

IMAGINILE DESCABALAMIENTO

descabalamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descabalamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descabalamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z