Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descabalgadura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESCABALGADURA ÎN SPANIOLĂ

des · ca · bal · ga · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCABALGADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCABALGADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «descabalgadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția descabalgadura în dicționarul Spaniolă

Definiția descabalgadura în dicționarul spaniol înseamnă acțiune descabalgară. En el diccionario castellano descabalgadura significa acción de descabalgar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «descabalgadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCABALGADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCABALGADURA

descabal
descabalado
descabalamiento
descabalar
descabalgar
descabellada
descabelladamente
descabellado
descabelladura
descabellamiento
descabellar
descabello
descabeñar
descabeñarse
descabestrar
descabezada
descabezadamente
descabezado
descabezamiento
descabezar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCABALGADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele descabalgadura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «descabalgadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCABALGADURA

Găsește traducerea descabalgadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile descabalgadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descabalgadura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

descabalgadura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

descabalgadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Unwound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

descabalgadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

descabalgadura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

descabalgadura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descabalgadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

descabalgadura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

descabalgadura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

descabalgadura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

descabalgadura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

descabalgadura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

descabalgadura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

descabalgadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

descabalgadura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

descabalgadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

descabalgadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

descabalgadura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

descabalgadura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

descabalgadura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

descabalgadura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

descabalgadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

descabalgadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

descabalgadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

descabalgadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

descabalgadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descabalgadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCABALGADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descabalgadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descabalgadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descabalgadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descabalgadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCABALGADURA»

Descoperă întrebuințarea descabalgadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descabalgadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Descabalgadura. Ab equo descensus. DESCABALCAR. v. n. Baixar de caball. Descabalgar, desmontar. Ab equo desilire. || Tráurer á algú del empleo. Apear. Depono, is. || Fér pérdrer la esperansa. Desengañar, quitar la esperanza. Aliquem ...
Pere Labernia, 1864
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Dépareillé. DESCABALAR , v. a. Dépareiller , rendre incomplet. К Retrancher , rabattre , diminuer. DESCABALGADO , p. p. V. Descabalgar. DESCABALGADURA , s. f. L'action de descendre de cheval. DESCARALGAR, v. n. Descendre de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
DESCABAL , adj. Que no está cabal. DESCABALADO , p. p. de descabalas. DESCABALAR, v. a. Quitar algunas de las partes precisas para constituir una cosa completa ó cabal. DESCABALGADO, p. p. de descabalgas. DESCABALGADURA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
(tila. Apatita, f. certa pédra — apa- Apaysanarse, r. familiarisarse. Apeamént. m. ac. de apearse — descabalgadura. Apear , a. averiguar una difi- cultat 1 1 llevar lo empleo á algú — apear || y r. baixar de caball, etc.— apearse. Apedrador, m.
‎1847
5
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Descabalgadura, ab ëquo descensus. Descabalgar, ab ëquo dësTlire. descendfre || en la artillería, tormenta bol IT, ,i dëlurba- re, detrûdëre. Descabelladamente , TnordTnâlè, perturbite Descabellado. tnorMnâlua , lëmërârius, ra- tioni ahstous.
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
6
Diccionario de la Lengua castellana
Lo que no está cabaL DESCABALAR, v. a. Qnitar una parte para quc el todo no esté cabaL DESCABALGADURA , s. f La accion de descabalgar. 9 DESCABALGAR, v. n. Bajar de una caballería el que la montaba. — Art. Desmontar el canoa ...
‎1826
7
La Generación del 14: Una aventura intelectual
De un lado, una defensa de Moret frente a su oscura descabalgadura de la jefatura del gobierno — «el influjo de la hostilidad de Maura había llegado a que se le retirara la confianza de las clases conservadoras, y a cambio de eso no era ya ...
Manuel Menéndez Alzamora, 2009
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Lo que no está cabaL DESCABALAR, v. a. Quitar una parte para que el todo no esté cabaL DESCABALGADURA , s. f La accion de descabalgar. DESCABALGAR, v. n. Bajar de una caballería el que la montaba. — Art. Desmontar el cañon de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario valenciano-castellano
Descabalgadura. Descabalgdnt. Descabalgando. Descabalgar. Descabalgar, en dos acepciones. Descabalgdt , gá , da. Descabalgado , da. Deseabais, adj. plur. Descabales ó las cosas que no están cabules. DescabdnC. Descabezado.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Palimpsesto Sin Regusto a Magdalena
... la misma manera que había quedado quebrada la que nos unía a Javier Angelina y a mí en nuestra agrupación durante el mismo espacio de tiempo. Antes, la descabalgadura de Rodríguez de la Borbolla en Andalucía en 1990 se produjo ...
Carlos Atienza, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCABALGADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descabalgadura în contextul următoarelor știri.
1
“¡Mañana sale y está premiado!”
Eso se unía a otra descabalgadura de algo ofrecido pero que la renuncia de Benedicto XVI se llevó junto con su pontificado. Aunque esta última historia tiene ... «Infovaticana, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descabalgadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descabalgadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z